← Library

Parivāra — 7. Ekuttarikanaya — 1. Ekakavāra

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 1,327 sections

1. pli-tv-pvr7:33.4

   lobho akusalamūlaṁ, doso akusalamūlaṁ, moho akusalamūlaṁ.

   desire, ill will, and confusion. —

2. pli-tv-pvr7:33.5

   Tīṇi kusalamūlāni—

   There are three wholesome roots:

3. pli-tv-pvr7:33.6

   alobho kusalamūlaṁ, adoso kusalamūlaṁ, amoho kusalamūlaṁ.

   non-desire, non-ill will, and non-confusion. —

4. pli-tv-pvr7:33.7

   Tīṇi duccaritāni—

   There are three kinds of misconduct:

5. pli-tv-pvr7:33.8

   kāyaduccaritaṁ, vacīduccaritaṁ, manoduccaritaṁ.

   misconduct by body, misconduct by speech, and misconduct by mind. —

6. pli-tv-pvr7:33.9

   Tīṇi sucaritāni—

   There are three kinds of good conduct:

7. pli-tv-pvr7:33.10

   kāyasucaritaṁ, vacīsucaritaṁ, manosucaritaṁ.

   good conduct by body, good conduct by speech, and good conduct by mind. —

8. pli-tv-pvr7:33.11

   Tayo atthavase paṭicca bhagavatā kulesu tikabhojanaṁ paññattaṁ—

   There are three reasons why the Buddha laid down the rule on eating in groups of no more than three:

9. pli-tv-pvr7:33.12

   dummaṅkūnaṁ puggalānaṁ niggahāya, pesalānaṁ bhikkhūnaṁ phāsuvihārāya, “mā pāpicchā pakkhaṁ nissāya saṅghaṁ bhindeyyun”ti kulānuddayatāya ca.

   for the restraint of bad people; for the ease of good monks, stopping those with bad desires from creating a faction and then splitting the Sangha; and out of compassion for families. —

10. pli-tv-pvr7:33.13

    Tīhi asaddhammehi abhibhūto pariyādinnacitto devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho pāpicchatā pāpamittatā oramattakena visesādhigamena antarā vosānaṁ āpādi.

    It’s because he was overcome and consumed by three bad qualities that Devadatta was irredeemably destined to an eon in hell: bad desires; bad friends; and after trifling successes, he stopped short of the goal. —

11. pli-tv-pvr7:33.14

    Tisso sammutiyo—

    There are three kinds of approval:

12. pli-tv-pvr7:33.15

    daṇḍasammuti, sikkāsammuti, daṇḍasikkāsammuti.

    approval to use a staff, approval to use a carrying net, and approval to use both a staff and a carrying net. —

13. pli-tv-pvr7:33.16

    Tisso pādukā dhuvaṭṭhānikā asaṅkamanīyā—

    There are three kinds of foot stands that are fixed in place and immobile:

14. pli-tv-pvr7:33.17

    vaccapādukā, passāvapādukā, ācamanapādukā.

    foot stands for defecating, foot stands for urinating, foot stands for restroom ablutions. —

15. pli-tv-pvr7:33.18

    Tisso pādaghaṁsaniyo—

    There are three kinds of foot scrubbers:

16. pli-tv-pvr7:33.19

    sakkharaṁ, kathalā, samuddapheṇakoti.

    stones, pebbles, and pumice.”

17. pli-tv-pvr7:34.1

    Tikaṁ niṭṭhitaṁ.

    The section on threes is finished.

18. pli-tv-pvr7:35.1

    Tassuddānaṁ

    This is the summary:

19. pli-tv-pvr7:36.1

    Tiṭṭhante kāle rattiñca,

    “While he is alive, at the right time, and at night,

20. pli-tv-pvr7:36.2

    dasa pañca kusalena;

    Ten, five, with wholesome;

21. pli-tv-pvr7:36.3

    Vedanā codanā vatthu,

    Feelings, grounds for an accusation,

22. pli-tv-pvr7:36.4

    salākā dve paṭikkhipā.

    Voting, two on prohibited.

23. pli-tv-pvr7:37.1

    Paññatti apare dve ca,

    Rule, and two others,

24. pli-tv-pvr7:37.2

    bālo kāḷe ca kappati;

    Fools, and during the waning phase of the moon, it is allowable;

25. pli-tv-pvr7:37.3

    Hemante saṅgho saṅghassa,

    During winter, a sangha, for a sangha,

26. pli-tv-pvr7:37.4

    chādanā ca paṭicchādi.

    And concealings, a covering.

27. pli-tv-pvr7:38.1

    Paṭicchannā vivaṭā ca,

    Concealed, and in the open,

28. pli-tv-pvr7:38.2

    senāsanagilāyanā;

    Dwelling, sick;

29. pli-tv-pvr7:38.3

    Pātimokkhaṁ parivāsaṁ,

    Monastic Code, probation,

30. pli-tv-pvr7:38.4

    mānattā pārivāsikā.

    Trial period, those on probation.

31. pli-tv-pvr7:39.1

    Anto anto ca sīmāya,

    Inside, and inside the monastery zone,

32. pli-tv-pvr7:39.2

    āpajjati punāpare;

    One commits, again another;

33. pli-tv-pvr7:39.3

    Vuṭṭhāti apare ceva,

    One clears, and another,

34. pli-tv-pvr7:39.4

    amūḷhavinayā duve.

    Two on resolution because of past insanity.

35. pli-tv-pvr7:40.1

    Tajjanīyā niyassā ca,

    Condemnation, and demotion,

36. pli-tv-pvr7:40.2

    pabbājapaṭisāraṇī;

    Banishment, reconciliation;

37. pli-tv-pvr7:40.3

    Adassanā paṭikamme,

    Not recognizing, making amends,

38. pli-tv-pvr7:40.4

    anissagge ca diṭṭhiyā.

    And not giving up a view.

39. pli-tv-pvr7:41.1

    Āgāḷhakammādhisīle,

    Strong, legal procedure, in the higher morality,

40. pli-tv-pvr7:41.2

    davānācāraghātikā;

    Frivolous, improperly behaved, harmful;

41. pli-tv-pvr7:41.3

    Ājīvāpannā tādisikā,

    Livelihood, committing, similar,

42. pli-tv-pvr7:41.4

    avaṇṇuposathena ca.

    Disparages, and with observance-day ceremony.

43. pli-tv-pvr7:42.1

    Pavāraṇā sammuti ca,

    Invitation ceremony, and formal approval,

44. pli-tv-pvr7:42.2

    vohārapaccekena ca;

    Speak, and with authority;

45. pli-tv-pvr7:42.3

    Na vatthabbaṁ na dātabbaṁ,

    Should not live, should not give,

46. pli-tv-pvr7:42.4

    okāsaṁ na kare tathā.

    So one should not ask for permission.

47. pli-tv-pvr7:43.1

    Na kare savacanīyaṁ,

    One should not direct,

48. pli-tv-pvr7:43.2

    na pucchitabbakā duve;

    Two on those who should not be asked;

49. pli-tv-pvr7:43.3

    Na vissajje duve ceva,

    And two on one should not reply,

50. pli-tv-pvr7:43.4

    anuyogampi no dade.

    And one should not be allowed to ask.

51. pli-tv-pvr7:44.1

    Sākacchā upasampadā,

    Discussion, full ordination,

52. pli-tv-pvr7:44.2

    nissayasāmaṇerā ca;

    Formal support, and novice monk;

53. pli-tv-pvr7:44.3

    Uposathatikā tīṇi,

    Three on three observance-day ceremonies,

54. pli-tv-pvr7:44.4

    pavāraṇatikā tayo.

    Three on three invitation ceremonies.

55. pli-tv-pvr7:45.1

    Āpāyikā akusalā,

    Bound for the lower, unwholesome,

56. pli-tv-pvr7:45.2

    kusalā caritā duve;

    Wholesome, two on conduct;

57. pli-tv-pvr7:45.3

    Tikabhojanasaddhamme,

    Eating in groups of no more than three, in bad qualities,

58. pli-tv-pvr7:45.4

    sammuti pādukena ca;

    Approval, and with foot stands;

59. pli-tv-pvr7:45.5

    Pādaghaṁsanikā ceva,

    And foot scrubbers—

60. pli-tv-pvr7:45.6

    uddānaṁ tikake idanti.

    This is the summary for the threes.”

61. pli-tv-pvr7:46.0

    4. Catukkavāra

    4. The section on fours

62. pli-tv-pvr7:46.1

    Atthāpatti sakavācāya āpajjati, paravācāya vuṭṭhāti;

    (1) There are offenses that one commits through one’s own speech, but clears through someone else’s speech.

63. pli-tv-pvr7:46.2

    atthāpatti paravācāya āpajjati, sakavācāya vuṭṭhāti;

    (2) There are offenses that one commits through someone else’s speech, but clears through one’s own speech.

64. pli-tv-pvr7:46.3

    atthāpatti sakavācāya āpajjati, sakavācāya vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses that one commits through one’s own speech and clears through one’s own speech.

65. pli-tv-pvr7:46.4

    atthāpatti paravācāya āpajjati, paravācāya vuṭṭhāti.

    (4) There are offenses that one commits through someone else’s speech and clears through someone else’s speech.

66. pli-tv-pvr7:46.5

    Atthāpatti kāyena āpajjati, vācāya vuṭṭhāti;

    (1) There are offenses that one commits by body, but clears by speech.

67. pli-tv-pvr7:46.6

    atthāpatti vācāya āpajjati, kāyena vuṭṭhāti;

    (2) There are offenses that one commits by speech, but clears by body.

68. pli-tv-pvr7:46.7

    atthāpatti kāyena āpajjati, kāyena vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses that one commits by body and clears by body.

69. pli-tv-pvr7:46.8

    atthāpatti vācāya āpajjati, vācāya vuṭṭhāti.

    (4) There are offenses that one commits by speech and clears by speech.

70. pli-tv-pvr7:46.9

    Atthāpatti pasutto āpajjati, paṭibuddho vuṭṭhāti;

    (1) There are offenses that one commits while sleeping, but clears while awake.

71. pli-tv-pvr7:46.10

    atthāpatti paṭibuddho āpajjati, pasutto vuṭṭhāti;

    (2) There are offenses that one commits while awake, but clears while sleeping.

72. pli-tv-pvr7:46.11

    atthāpatti pasutto āpajjati, pasutto vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses that one commits while sleeping and clears while sleeping.

73. pli-tv-pvr7:46.12

    atthāpatti paṭibuddho āpajjati, paṭibuddho vuṭṭhāti.

    (4) There are offenses that one commits while awake and clears while awake.

74. pli-tv-pvr7:46.13

    Atthāpatti acittako āpajjati, sacittako vuṭṭhāti;

    (1) There are offenses that one commits unintentionally, but clears intentionally.

75. pli-tv-pvr7:46.14

    atthāpatti sacittako āpajjati, acittako vuṭṭhāti;

    (2) There are offenses that one commits intentionally, but clears unintentionally.

76. pli-tv-pvr7:46.15

    atthāpatti acittako āpajjati, acittako vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses that one commits unintentionally and clears unintentionally.

77. pli-tv-pvr7:46.16

    atthāpatti sacittako āpajjati, sacittako vuṭṭhāti.

    (4) There are offenses that one commits intentionally and clears intentionally.

78. pli-tv-pvr7:46.17

    Atthāpatti āpajjanto deseti;

    (1) There are offenses where one confesses an offense while committing an offense.

79. pli-tv-pvr7:46.18

    desento āpajjati;

    (2) There are offenses where one commits an offense while confessing an offense.

80. pli-tv-pvr7:46.19

    atthāpatti āpajjanto vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses where one clears an offense while committing an offense.

81. pli-tv-pvr7:46.20

    vuṭṭhahanto āpajjati.

    (4) There are offenses where one commits an offense while clearing an offense.

82. pli-tv-pvr7:46.21

    Atthāpatti kammena āpajjati, akammena vuṭṭhāti;

    (1) There are offenses that one commits through action, but clears through non-action.

83. pli-tv-pvr7:46.22

    atthāpatti akammena āpajjati, kammena vuṭṭhāti;

    (2) There are offenses that one commits through non-action, but clears through action.

84. pli-tv-pvr7:46.23

    atthāpatti kammena āpajjati, kammena vuṭṭhāti;

    (3) There are offenses that one commits through action and clears through action.

85. pli-tv-pvr7:46.24

    atthāpatti akammena āpajjati, akammena vuṭṭhāti.

    (4) There are offenses that one commits through non-action and clears through non-action.

86. pli-tv-pvr7:47.1

    Cattāro anariyavohārā—

    There are four kinds of ignoble speech:

87. pli-tv-pvr7:47.2

    adiṭṭhe diṭṭhavāditā, assute sutavāditā, amute mutavāditā, aviññāte viññātavāditā.

    (1) saying that one has seen what one has not seen; (2) saying that one has heard what one has not heard; (3) saying that one has sensed what one has not sensed; (4) saying that one has known what one has not known.

88. pli-tv-pvr7:47.3

    Cattāro ariyavohārā—

    There are four kinds of noble speech:

89. pli-tv-pvr7:47.4

    adiṭṭhe adiṭṭhavāditā, assute assutavāditā, amute amutavāditā, aviññāte aviññātavāditā.

    (1) saying that one has not seen what one has not seen; (2) saying that one has not heard what one has not heard; (3) saying that one has not sensed what one has not sensed; (4) saying that one has not known what one has not known.

90. pli-tv-pvr7:47.5

    Aparepi cattāro anariyavohārā—

    There are four other kinds of ignoble speech:

91. pli-tv-pvr7:47.6

    diṭṭhe adiṭṭhavāditā, sute assutavāditā, mute amutavāditā, viññāte aviññātavāditā.

    (1) saying that one has not seen what one has seen; (2) saying that one has not heard what one has heard; (3) saying that one has not sensed what one has sensed; (4) saying that one has not known what one has known.

92. pli-tv-pvr7:47.7

    Cattāro ariyavohārā—

    There are four other kinds of noble speech:

93. pli-tv-pvr7:47.8

    diṭṭhe diṭṭhavāditā, sute sutavāditā, mute mutavāditā, viññāte viññātavāditā.

    (1) saying that one has seen what one has seen; (2) saying that one has heard what one has heard; (3) saying that one has sensed what one has sensed; (4) saying that one has known what one has known.

94. pli-tv-pvr7:48.1

    Cattāro pārājikā bhikkhūnaṁ bhikkhunīhi sādhāraṇā;

    The monks have four offenses entailing expulsion in common with the nuns. —

95. pli-tv-pvr7:48.2

    cattāro pārājikā bhikkhunīnaṁ bhikkhūhi asādhāraṇā.

    The nuns have four offenses entailing expulsion not in common with the monks.

96. pli-tv-pvr7:48.3

    Cattāro parikkhārā—

    There are four kinds of requisites:

97. pli-tv-pvr7:48.4

    atthi parikkhāro rakkhitabbo gopetabbo mamāyitabbo paribhuñjitabbo;

    (1) There are requisites that should be guarded, taken as a personal possession, and made use of.

98. pli-tv-pvr7:48.5

    atthi parikkhāro rakkhitabbo gopetabbo mamāyitabbo, na paribhuñjitabbo;

    (2) There are requisites that should be guarded and made use of, but not taken as a personal possession.

99. pli-tv-pvr7:48.6

    atthi parikkhāro rakkhitabbo gopetabbo, na mamāyitabbo na paribhuñjitabbo;

    (3) There are requisites that should be guarded, but not taken as a personal possession or made use of.

100. pli-tv-pvr7:48.7

     atthi parikkhāro na rakkhitabbo na gopetabbo, na mamāyitabbo na paribhuñjitabbo.

     (4) There are requisites that should neither be guarded, nor taken as a personal possession, nor made use of.

← Previous · Next → — showing 501–600 of 1,327

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.