← Library

Parivāra — 19. Dutiyagāthāsaṅgaṇika — 1. Kāyikādiāpatti

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 450 sections

1. pli-tv-pvr19:25.1

   Bhikkhunovādakavaggasmiṁ,

   In the subchapter on the instructor of nuns,

2. pli-tv-pvr19:25.2

   pācittiyena dukkaṭā;

   Is there an offense of wrong conduct together with an offense entailing confession?

3. pli-tv-pvr19:25.3

   Katettha navakā vuttā,

   How many groups of nine are mentioned there?

4. pli-tv-pvr19:25.4

   katinaṁ cīvarena ca.

   And how many about robes?

5. pli-tv-pvr19:26.1

   Bhikkhunovādakavaggasmiṁ,

   In the subchapter on the instructor of nuns,

6. pli-tv-pvr19:26.2

   Pācittiyena dukkaṭā katā;

   There is one offense of wrong conduct together with one offense entailing confession;

7. pli-tv-pvr19:26.3

   Caturettha navakā vuttā,

   Four groups of nine are mentioned there,

8. pli-tv-pvr19:26.4

   Dvinnaṁ cīvarena ca.

   And two about robes.

9. pli-tv-pvr19:27.1

   Bhikkhunīnañca akkhātā,

   How many offenses entailing acknowledgment

10. pli-tv-pvr19:27.2

    Pāṭidesaniyā kati;

    Have been declared to the nuns?

11. pli-tv-pvr19:27.3

    Bhuñjantāmakadhaññena,

    For one eating raw grain,

12. pli-tv-pvr19:27.4

    Pācittiyena dukkaṭā kati.

    How many are the offenses of wrong conduct, together with the offense entailing confession?

13. pli-tv-pvr19:28.1

    Bhikkhunīnañca akkhātā,

    Eight offenses entailing acknowledgment

14. pli-tv-pvr19:28.2

    Aṭṭha pāṭidesanīyā katā;

    Have been declared to the nuns;

15. pli-tv-pvr19:28.3

    Bhuñjantāmakadhaññena,

    For one eating raw grain,

16. pli-tv-pvr19:28.4

    Pācittiyena dukkaṭā katā.

    There is one offense of wrong conduct together with one offense entailing confession.

17. pli-tv-pvr19:29.1

    Gacchantassa kati āpattiyo,

    How many kinds of offenses are there for one who is traveling?

18. pli-tv-pvr19:29.2

    Ṭhitassa cāpi kittakā;

    And how many are there for standing?

19. pli-tv-pvr19:29.3

    Nisinnassa kati āpattiyo,

    How many kinds of offenses are there for sitting?

20. pli-tv-pvr19:29.4

    Nipannassāpi kittakā.

    And how many are there for lying down?

21. pli-tv-pvr19:30.1

    Gacchantassa catasso āpattiyo,

    There are four kinds of offenses for one who is traveling,

22. pli-tv-pvr19:30.2

    Ṭhitassa cāpi tattakā;

    And the same number for standing;

23. pli-tv-pvr19:30.3

    Nisinnassa catasso āpattiyo,

    There are four kinds of offenses for sitting down,

24. pli-tv-pvr19:30.4

    Nipannassāpi tattakā.

    And the same number for lying down.”

25. pli-tv-pvr19:31.0

    3. Pācittiya

    3. Offenses entailing confession

26. pli-tv-pvr19:31.1

    Kati pācittiyāni,

    “How many offenses entailing confession,

27. pli-tv-pvr19:31.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

28. pli-tv-pvr19:31.3

    Apubbaṁ acarimaṁ,

    Might one commit together,

29. pli-tv-pvr19:31.4

    āpajjeyya ekato.

    All at the same time?

30. pli-tv-pvr19:32.1

    Pañca pācittiyāni,

    There are five offenses entailing confession,

31. pli-tv-pvr19:32.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

32. pli-tv-pvr19:32.3

    Apubbaṁ acarimaṁ,

    That one might commit together,

33. pli-tv-pvr19:32.4

    āpajjeyya ekato.

    All at the same time.

34. pli-tv-pvr19:33.1

    Kati pācittiyāni,

    How many offenses entailing confession,

35. pli-tv-pvr19:33.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

36. pli-tv-pvr19:33.3

    Apubbaṁ acarimaṁ,

    Might one commit together,

37. pli-tv-pvr19:33.4

    āpajjeyya ekato.

    All at the same time?

38. pli-tv-pvr19:34.1

    Nava pācittiyāni,

    There are nine offenses entailing confession,

39. pli-tv-pvr19:34.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

40. pli-tv-pvr19:34.3

    Apubbaṁ acarimaṁ,

    That one might commit together,

41. pli-tv-pvr19:34.4

    āpajjeyya ekato.

    All at the same time.

42. pli-tv-pvr19:35.1

    Kati pācittiyāni,

    How many offenses entailing confession,

43. pli-tv-pvr19:35.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

44. pli-tv-pvr19:35.3

    Kati vācāya deseyya,

    Should be confessed through how many statements,

45. pli-tv-pvr19:35.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun?

46. pli-tv-pvr19:36.1

    Pañca pācittiyāni,

    There are five offenses entailing confession,

47. pli-tv-pvr19:36.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

48. pli-tv-pvr19:36.3

    Ekavācāya deseyya,

    That should be confessed through a single statement,

49. pli-tv-pvr19:36.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun.

50. pli-tv-pvr19:37.1

    Kati pācittiyāni,

    How many offenses entailing confession,

51. pli-tv-pvr19:37.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

52. pli-tv-pvr19:37.3

    Kati vācāya deseyya,

    Should be confessed by how many statements,

53. pli-tv-pvr19:37.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun?

54. pli-tv-pvr19:38.1

    Nava pācittiyāni,

    There are nine offenses entailing confession,

55. pli-tv-pvr19:38.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

56. pli-tv-pvr19:38.3

    Ekavācāya deseyya,

    That should be confessed by one statement,

57. pli-tv-pvr19:38.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun.

58. pli-tv-pvr19:39.1

    Kati pācittiyāni,

    How many offenses entailing confession,

59. pli-tv-pvr19:39.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

60. pli-tv-pvr19:39.3

    Kiñca kittetvā deseyya,

    Should one describe and then confess,

61. pli-tv-pvr19:39.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun?

62. pli-tv-pvr19:40.1

    Pañca pācittiyāni,

    There are five offenses entailing confession,

63. pli-tv-pvr19:40.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

64. pli-tv-pvr19:40.3

    Vatthuṁ kittetvā deseyya,

    Where one should describe the basis and then confess,

65. pli-tv-pvr19:40.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun.

66. pli-tv-pvr19:41.1

    Kati pācittiyāni,

    How many offenses entailing confession,

67. pli-tv-pvr19:41.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases,

68. pli-tv-pvr19:41.3

    Kiñca kittetvā deseyya,

    Should one describe and then confess,

69. pli-tv-pvr19:41.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun?

70. pli-tv-pvr19:42.1

    Nava pācittiyāni,

    There are nine offenses entailing confession,

71. pli-tv-pvr19:42.2

    sabbāni nānāvatthukāni;

    All with different bases;

72. pli-tv-pvr19:42.3

    Vatthuṁ kittetvā deseyya,

    Where one should describe the basis and then confess,

73. pli-tv-pvr19:42.4

    vuttā ādiccabandhunā.

    As spoken by the Kinsman of the Sun.

74. pli-tv-pvr19:43.1

    Yāvatatiyake kati āpattiyo,

    How many offenses are there after the third announcement?

75. pli-tv-pvr19:43.2

    Kati vohārapaccayā;

    How many are there because of speech?

76. pli-tv-pvr19:43.3

    Khādantassa kati āpattiyo,

    How many are there for one who is eating?

77. pli-tv-pvr19:43.4

    Kati bhojanapaccayā.

    And how many because of cooked food?

78. pli-tv-pvr19:44.1

    Yāvatatiyake tisso āpattiyo,

    There are three offenses after the third announcement,

79. pli-tv-pvr19:44.2

    Cha vohārapaccayā;

    Six because of speech;

80. pli-tv-pvr19:44.3

    Khādantassa tisso āpattiyo,

    There are three offenses for one who is eating,

81. pli-tv-pvr19:44.4

    Pañca bhojanapaccayā.

    Five because of cooked food.

82. pli-tv-pvr19:45.1

    Sabbā yāvatatiyakā,

    Of all offenses after the third announcement,

83. pli-tv-pvr19:45.2

    Kati ṭhānāni gacchanti;

    How many cases are there?

84. pli-tv-pvr19:45.3

    Katinañceva āpatti,

    And for how many are there offenses?

85. pli-tv-pvr19:45.4

    Katinaṁ adhikaraṇena ca.

    And for how many is there a legal issue?

86. pli-tv-pvr19:46.1

    Sabbā yāvatatiyakā,

    Of all offenses after the third announcement,

87. pli-tv-pvr19:46.2

    Pañca ṭhānāni gacchanti;

    There are five cases;

88. pli-tv-pvr19:46.3

    Pañcannañceva āpatti,

    And there are offenses for five,

89. pli-tv-pvr19:46.4

    Pañcannaṁ adhikaraṇena ca.

    And legal issues for five.

90. pli-tv-pvr19:47.1

    Katinaṁ vinicchayo hoti,

    For how many are there decisions?

91. pli-tv-pvr19:47.2

    katinaṁ vūpasamena ca;

    For how many are there resolutions?

92. pli-tv-pvr19:47.3

    Katinañceva anāpatti,

    For how many are there non-offenses?

93. pli-tv-pvr19:47.4

    katihi ṭhānehi sobhati.

    For how many reasons does one shine?

94. pli-tv-pvr19:48.1

    Pañcannaṁ vinicchayo hoti,

    There are decisions for five,

95. pli-tv-pvr19:48.2

    pañcannaṁ vūpasamena ca;

    And resolutions for five.

96. pli-tv-pvr19:48.3

    Pañcannañceva anāpatti,

    There are non-offenses for five,

97. pli-tv-pvr19:48.4

    tīhi ṭhānehi sobhati.

    And one shines for three reasons.

98. pli-tv-pvr19:49.1

    Kati kāyikā rattiṁ,

    How many kinds of offenses are there by body at night?

99. pli-tv-pvr19:49.2

    Kati kāyikā divā;

    How many are there by body by day?

100. pli-tv-pvr19:49.3

     Nijjhāyantassa kati āpatti,

     How many kinds of offenses are there for staring?

← Previous · Next → — showing 101–200 of 450

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.