Theravāda Vinaya — Mahāvibhaṅga — Saṅghādisesakaṇḍa

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 456 sections

pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.18
gaṇhāti chupati, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.19
Itthī ca puriso ca ubhinnaṁ vematiko …pe…
It is a woman and a man, but he is unsure about both …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.20
paṇḍakasaññī …
but he perceives both as paṇḍakas …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.21
purisasaññī …
but he perceives both as men …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.22
tiracchānagatasaññī sāratto ca.
but he perceives both as animals, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.23
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.24
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.25
Itthī ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and an animal, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.26
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.27
gaṇhāti chupati, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.28
Itthī ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ vematiko …pe…
It is a woman and an animal, but he is unsure about both …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.29
paṇḍakasaññī …
but he perceives both as paṇḍakas …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.30
purisasaññī …
but he perceives both as men …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.31
tiracchānagatasaññī sāratto ca.
but he perceives both as animals, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.32
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.33
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.34
Paṇḍako ca puriso ca ubhinnaṁ paṇḍakasaññī sāratto ca.
It is a paṇḍaka and a man, but he perceives both as paṇḍakas, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.35
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.36
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.37
Paṇḍako ca puriso ca ubhinnaṁ vematiko …pe…
It is a paṇḍaka and a man, but he is unsure about both …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.38
purisasaññī …
but he perceives both as men …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.39
tiracchānagatasaññī …
but he perceives both as animals …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.40
itthisaññī sāratto ca.
but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.41
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.42
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.43
Paṇḍako ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ paṇḍakasaññī sāratto ca.
It is a paṇḍaka and an animal, but he perceives both as paṇḍakas, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.44
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.45
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa.
takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.46
Paṇḍako ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ vematiko …pe…
It is a paṇḍaka and an animal, but he is unsure about both …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.47
purisasaññī …
but he perceives both as men …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.48
tiracchānagatasaññī …
but he perceives both as animals …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.49
itthisaññī sāratto ca.
but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.50
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.51
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.52
Puriso ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ purisasaññī sāratto ca.
It is a man and an animal, but he perceives both as men, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.53
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.54
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.55
Puriso ca tiracchānagato ca ubhinnaṁ vematiko …pe…
It is a man and an animal, but he is unsure about both …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.56
tiracchānagatasaññī …
but he perceives both as animals …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.57
itthisaññī …
but he perceives both as women …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.58
paṇḍakasaññī sāratto ca.
but he perceives both as paṇḍakas, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.59
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.60
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.3.61
Dumūlakaṁ niṭṭhitaṁ.
The section based on two items is finished.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.1
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.2
Bhikkhu ca naṁ itthiyā kāyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with his own body, makes physical contact with something connected to her body, if he touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.3
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayassa …pe….
takes hold of it, contacts it, he commits a serious offense. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.4
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.5
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ kāyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with his own body, makes physical contact with something connected to the body of both, if he touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.6
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ thullaccayānaṁ …pe….
takes hold of it, contacts it, he commits two serious offenses. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.7
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.8
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with his own body, makes physical contact with something connected to the body of both, if he touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.9
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa …pe….
takes hold of it, contacts it, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.10
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.11
Bhikkhu ca naṁ itthiyā kāyapaṭibaddhena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with her body, if he touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.12
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayassa …pe….
takes hold of it, contacts it, he commits a serious offense. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.13
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.14
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ kāyapaṭibaddhena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with the body of both, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.15
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ thullaccayānaṁ …pe….
takes hold of them, contacts them, he commits two serious offenses. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.16
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.17
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyapaṭibaddhena kāyaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with the body of both, if he touches them …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.18
gaṇhāti chupati, āpatti thullaccayena dukkaṭassa …pe….
takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.19.1
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.20
Bhikkhu ca naṁ itthiyā kāyapaṭibaddhena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with something connected to her body, if he touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.21
gaṇhāti chupati, āpatti dukkaṭassa …pe….
takes hold of it, contacts it, he commits an offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.22
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.23
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ kāyapaṭibaddhena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with something connected to the body of both, if he touches those things …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.24
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.25
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.26
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ kāyapaṭibaddhena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the monk, with something connected to his own body, makes physical contact with something connected to the body of both, if he touches those things …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.27
gaṇhāti chupati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.28.1
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.29
Bhikkhu ca naṁ itthiyā nissaggiyena kāyaṁ āmasati āpatti dukkaṭassa …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with her body, he commits an offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.30
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.31
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ nissaggiyena kāyaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with the body of both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.32
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.33
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ nissaggiyena kāyaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with the body of both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.34
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.35
Bhikkhu ca naṁ itthiyā nissaggiyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati, āpatti dukkaṭassa …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something connected to her body, he commits an offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.36
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.37
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ nissaggiyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something connected to the body of both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.38
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.39
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ nissaggiyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something connected to the body of both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.40
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.41
Bhikkhu ca naṁ itthiyā nissaggiyena nissaggiyaṁ āmasati, āpatti dukkaṭassa …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something released by her, he commits an offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.42
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.43
Bhikkhu ca naṁ dvinnaṁ itthīnaṁ nissaggiyena nissaggiyaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something released by both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.44
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.45
Bhikkhu ca naṁ ubhinnaṁ nissaggiyena nissaggiyaṁ āmasati, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe….
If the monk, with something released by him, makes physical contact with something released by both, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.4.46
Bhikkhupeyyālo niṭṭhito.
The successive series on a monk is finished.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.1
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.2
Itthī ca naṁ bhikkhussa kāyena kāyaṁ āmasati parāmasati omasati ummasati olaṅgheti ullaṅgheti ākaḍḍhati patikaḍḍhati abhiniggaṇhāti abhinippīḷeti gaṇhāti chupati, sevanādhippāyo kāyena vāyamati phassaṁ paṭivijānāti, āpatti saṅghādisesassa …pe….
If the woman makes physical contact with the monk, body to body, if she touches him, strokes him downwards, strokes him upwards, pulls him down, lifts him up, pulls him, pushes him, squeezes him, presses him, takes hold of him, contacts him, and he, aiming at connection, makes an effort with the body and experiences contact, he commits an offense entailing suspension. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.3
Dve itthiyo dvinnaṁ itthīnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is two women, he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.4
Itthiyo ca naṁ bhikkhussa kāyena kāyaṁ āmasanti parāmasanti omasanti ummasanti olaṅghenti ullaṅghenti ākaḍḍhanti patikaḍḍhanti abhiniggaṇhanti abhinippīḷenti gaṇhanti chupanti, sevanādhippāyo kāyena vāyamati phassaṁ paṭivijānāti, āpatti dvinnaṁ saṅghādisesānaṁ …pe….
If the women make physical contact with the monk, body to body, if they touch him, stroke him downwards, stroke him upwards, pull him down, lift him up, pull him, push him, squeeze him, press him, take hold of him, contact him, and he, aiming at connection, makes an effort with the body and experiences contact, he commits two offenses entailing suspension. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.5
Itthī ca paṇḍako ca ubhinnaṁ itthisaññī sāratto ca.
It is a woman and a paṇḍaka, but he perceives both as women, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.6
Ubho ca naṁ bhikkhussa kāyena kāyaṁ āmasanti parāmasanti …pe…
If they both make physical contact with the monk, body to body, if they touch him …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.7
gaṇhanti chupanti, sevanādhippāyo kāyena vāyamati phassaṁ paṭivijānāti, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe….
take hold of him, contact him, and he, aiming at connection, makes an effort with the body and experiences contact, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.8.1
Itthī ca hoti itthisaññī sāratto ca.
It is a woman, he perceives her as a woman, and he has lust.
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.9
Itthī ca naṁ bhikkhussa kāyena kāyapaṭibaddhaṁ āmasati parāmasati …pe…
If the woman, with her own body, makes physical contact with something connected to his body, if she touches it …
pli-tv-bu-vb-ss2:3.5.10
gaṇhāti chupati, sevanādhippāyo kāyena vāyamati phassaṁ paṭivijānāti, āpatti thullaccayassa …pe….
takes hold of it, contacts it, and he, aiming at connection, makes an effort with the body and experiences contact, he commits a serious offense. …

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.