Ancient Textssearch the texts themselves, not just their titles

← All works

ORAEC (Online Repository of Ancient Egyptian Corpora)

Egyptian texts (ORAEC) · 101,794 sections

  1. oraec7419

    (,) ,

  2. oraec7689

    [...] ,, [,,,] [...] []

  3. oraec7786

  4. oraec8091

    . , (.) , ,

  5. oraec8174

    [] , (), ,

  6. oraec8387

    ,, ,

  7. oraec8485

    [...] ,

  8. oraec8899

    . ,

  9. oraec9271

    ,

  10. oraec9375

    , , , ()(,),

  11. oraec9477

  12. oraec9863

  13. oraec9916

    [...] , [...]

  14. oraec9958

    ,

  15. oraec12534

    [()]

  16. oraec12522

    ()

  17. oraec12508

    [()]

  18. oraec945

    ()

  19. oraec5135

    ,()(,) ⸢(){}()⸣ [?] [...]

  20. oraec9365

  21. oraec10551

    ,

  22. oraec1767

    [...] () , (.) (.) (.) , (,)()(,) (,) ()

  23. oraec3015

    [.] [...]

  24. oraec5844

    [...] []

  25. oraec5891

    [...] ? [...]

  26. oraec6027

    (,)(,) (,)(,)⸣ ⸢()(,)(,)⸣ ⸢(,)⸣,

  27. oraec6079

  28. oraec6122

    [?],. . . .

  29. oraec6162

    ()(,), , !(.) . (),

  30. oraec6387

    ()(,)(,) ,

  31. oraec6428

    [,?]

  32. oraec6474

    ,

  33. oraec6522

  34. oraec6566

    , ,

  35. oraec6825

  36. oraec6869

  37. oraec6910

    , .

  38. oraec6961

  39. oraec721

    [()]

  40. oraec7261

  41. oraec7302

    , , ,[] [,]

  42. oraec7351

    ,

  43. oraec7418

    (,) ,

  44. oraec7462

    [...] [],,⸣[][] [()(,)],⸣[,] [...] ⸢

  45. oraec7688

    ,, [...] []

  46. oraec7731

  47. oraec7785

    [...] [] [] [] [,]

  48. oraec8038

    [...] ⸢,⸣ [...] [...] [?] [...] ⸢⸣ [...]

  49. oraec8090

    .

  50. oraec8131

    [,.] [][] (,) , ,

  51. oraec8173

    [], [?] [...]

  52. oraec8348

    ,,, , ,

  53. oraec8386

    ,[]. ,

  54. oraec8432

    , (,) ,() (,)()(,) ()(,)(,)

  55. oraec8484

    ,() ,() (,)()(,)

  56. oraec8541

    , (.) , (,) ,

  57. oraec8898

    [?] (),

  58. oraec8944

    ,

  59. oraec9270

    , (,)()

  60. oraec9320

    [...] ,() ,

  61. oraec9374

    ()

  62. oraec9425

  63. oraec9476

    [].

  64. oraec9813

  65. oraec9862

    . ,

  66. oraec9893

    , (,)

  67. oraec9915

    , ()(,), (,)()(,) ,

  68. oraec9937

    ,, ,, ()(,)

  69. oraec9957

    . (,)

  70. oraec9983

    [...] [],,

  71. oraec5192

    [...] [,,],, [...] ⸢.

  72. oraec5184

    [...] ⸢,

  73. oraec11113

  74. oraec12513

    () (,), (.) ..

  75. oraec11103

    ,

  76. oraec2149

    ()(,)

  77. oraec1803

    (,) , ,, ,,, ,, ,, ,,,

  78. oraec9430

    , ,

  79. oraec1660

    [...] [,], () . [...] ⸢[.] [...] []. [] [...] (),.

  80. oraec9389

    []

  81. oraec11092

    [...]

  82. oraec512

    . . ,

  83. oraec12486

  84. oraec3019

    ?

  85. oraec12476

    [()]

  86. oraec8992

    [...] [] . [...]

  87. oraec10549

    ,

  88. oraec5818

    ,[]

  89. oraec5843

    [...]

  90. oraec5867

    ()(,)(,) ,, (,) (,)

  91. oraec5890

    ,

  92. oraec6002

  93. oraec6026

  94. oraec6052

    ()(,), ,,

  95. oraec6078

    [] [] []

  96. oraec610

    [] [,] [] [] , : , , , ,

  97. oraec6121

  98. oraec6142

  99. oraec6161

    ⸣ ⸢⸣ [.] , (,) ,() ,

  100. oraec6183

    ⸣ (), [...]

  1. oraec7419

    der "Gottessiegler" Metjenu

  2. oraec7689

    Der ... Leiter der Höfe des Mu-Stoffes, Güterverwalter von (der Anlage) Stern des Horus, Erster des Himmels ... [Ra-wer].

  3. oraec7786

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Osiris gibt:

  4. oraec8091

    Das Herbeibringen der Gabe seitens der Totenpriester seiner Totenstiftung.

  5. oraec8174

    [Empfangen] von Opferspeisen aus der Gunst des Königs, bestehend aus Brot, Bier und Nahrung an jedem deiner Orte,

  6. oraec8387

    Gnadenerweisung des Königs des Re-harachte, des großen Gottes, des Herrn der Ewigkeit, des Gottes, der nicht seinesgleichen hat.

  7. oraec8485

    keine Übersetzung vorhanden

  8. oraec8899

    Christusdorn-Früchte des Sebekhotep, des Sophnes der Ipi, die er aus seinem Privathaushalt gegeben hat

  9. oraec9271

    Anch-neferet.

  10. oraec9375

    Ein Opfer, das der König gibt, 〈〈ein Opfer, das〉〉 Anubis, der auf seinem Berge ist, der Imiut und Herr der Nekropole 〈〈gibt〉〉 dem Vorsteher der Priester Heny.

  11. oraec9477

    Festduftöl, Hkn-Öl, sfT-Öl, nXnm-Öl, twAwt-Öl, bestes Zedernöl und (bestes) libysches Salböl.

  12. oraec9863

    1000 (an) Brot, 1000 (an) Bier, 1000 (an) Alabaster, 1000 (an) Gewand, 1000 (an) Rind (und) 1000 (an) Geflügel für den Versorgten Mery.

  13. oraec9916

    ... Versorgter Izi ...

  14. oraec9958

    Tausend an Brot, tausend an Bier und tausend an Alabaster für Tjy.

  15. oraec12534

    [Worte-sprechen:]

  16. oraec12522

    Worte sprechen:

  17. oraec945

    Worte sprechen:

  18. oraec5135

    Der Vorlesepriester Kai-iri-su, der unter ihnen(?) gesagt hat: ...

  19. oraec9365

    1000 (an) Brot, 1000 (an) Bier, 1000 (an) Rind, 1000 (an) (1. Mal:)Geflügel, 1000 (an) (2. Mal:)Geflügel, 1000 (an) (3. Mal:)Geflügel und 1000 (an) Alabaster.

  20. oraec10551

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis gibt :

  21. oraec1767

    --Zerstörung-- [Er sagt: Vollziehe (o.ä.)] für mich jede herrliche (und) erhabene Sache als Dienstleistung des Vorlesepriesters für einen Versorgten beim großen Gott Hetep-eni-Ptah.

  22. oraec3015

    Das Bringen (einer Sache) aus --Rest_zerstört--

  23. oraec5844

    ... Tjy.

  24. oraec5891

    keine Übersetzung vorhanden

  25. oraec6027

    Der Nagelpfleger des Königs, Vertrauter des Königs, Aufseher der Nagelpfleger des Palastes, Herr der Ehrwürdigkeit beim großen Gott und Verwalter des Königsvermögens Ni-anch-Chnum.

  26. oraec6079

    Das Verschränken (der Arme) durch die Verschränker.

  27. oraec6122

    [Das Betrachten (aller-?) Arbeiten (o.ä.),] die gemacht werden in den Sümpfen, Vogelteichen und Marschen.

  28. oraec6162

    Der Senior-Vorsteher der Schreiber und Priester der Maat, der ihr Tun liebt, Kai-em-neferet.

  29. oraec6387

    Die Verwalterin des Königsvermögens Peseschet.

  30. oraec6428

    Meret-ities.

  31. oraec6474

    Der Schreiber Niibnesut.

  32. oraec6522

    Der Siegler Nebsen

  33. oraec6566

    Der Aufseher der Chentuschi des Palastes Neferet-nesut.

  34. oraec6825

    Vorsteher der Dolmetscher Tetianch.

  35. oraec6869

    Nefer-seres.

  36. oraec6910

    Seine Frau, die er liebt, Idji.

  37. oraec6961

    Wedja-i, Sohn (?) des Hep-i

  38. oraec721

    [Worte sprechen:]

  39. oraec7261

    für den Hatia, unteräg. Siegler, Einzigen Freund und Vorsteher der Polizei [...(PN)].

  40. oraec7302

    Tausend (an) Brot, tausend (an) Bier, tausend (an) Alabaster, tausend (an) Kleidung, tausend (an) Geflügel, tausend (an) Rind für den Versorgten bei [...] Mededi.

  41. oraec7351

    Dauer und Leben: Hamet-Chufu.

  42. oraec7418

    der "Gottessiegler" Metjenu

  43. oraec7462

    ... [Priester] (am Sonnenheiligtum) Set-ib-re ... Versorgter durch den [großen] Gott ... Leiter der Arbeiten für den König ... Khaef-chufu

  44. oraec7688

    Der Sem-Priester, Leiter der Höfe des Mu-Stoffes ... [Ra-wer].

  45. oraec7731

    Anch-Schepseskaf, der ?Trunkende?.

  46. oraec7785

    [Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis gibt (o.ä.):]

  47. oraec8038

    ... die Neun-Bogenvölker ... zu ihm ... Pferdegespann ...

  48. oraec8090

    Das Auslegen der (Vogel)falle.

  49. oraec8131

    "[Re-heqa-achti, der im Horizont jubelt] in seinem Namen Re, der Vater, der [als Aton] gekommen ist" (=Aton), der große lebende Aton, Herr des Jubiläumsfestes, Herr von allem, was die Sonne umkreist, Herr des Himmels, Herr der Erde im Atontempel in Achetaton.

  50. oraec8173

    Seine Schwester Neb-...

  51. oraec8348

    "Re-Harachte, der im Horizont jubelt in seinem Namen Sonnenlicht, das in der Sonne ist" (=Aton), der Leben für immer und ewig gibt.

  52. oraec8386

    "Re-heqa-achti, der im Horizont [jubelt] in seinem Namen Re, der Vater, der als Aton gekommen ist" (=Aton), der Leben für immer und ewig gibt.

  53. oraec8432

    Schenfet-Früchte des "Sieglers der unterägyptischen Königs", "einzigen Köingsfreunds", Vorlesepriesters, Vorstehers der Fremdsprachigen Sebekhotep

  54. oraec8484

    der hati-a-Fürst, "einzige Königsfreund", Vorlesepriester Mechu

  55. oraec8541

    Gerste des Sebekhotep, des Sohnes der Idut, der Tochter der Idut

  56. oraec8898

    keine Übersetzung vorhanden

  57. oraec8944

    Gerste der Imi

  58. oraec9270

    Der Aufseher der Chentuschi des Palastes (Ni)-s(u)-qed.

  59. oraec9320

    ... der Hatia (Rangtitel), sein Kosename ist Mehi.

  60. oraec9374

    wt-Brot, 2, (und) rtH-Brot, 1;

  61. oraec9425

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Osiris gibt:

  62. oraec9476

    Zeugstreifenpaar [für den Ka des Scheschi].

  63. oraec9813

    Der Vorlesepriester Isesi.

  64. oraec9862

    Das Herbeibringen der Gaben seitens des Totenpriesters.

  65. oraec9893

    Der Schreiber und Aufseher der Totenpriester Ipi.

  66. oraec9915

    Einziger Freund, Hüter des Diadems und Vorlesepriester, der Würdige Ibi.

  67. oraec9937

    Der Versorgte beim Großen Gott, dem Herrn des Himmels, und Versorgte bei Osiris, dem Herrn von Busiris, Kaiaperu.

  68. oraec9957

    Das Bringen der Weintrauben zum Auspressen.

  69. oraec9983

    Der ... und Versorgter bei Anubis Seschem-nefer.

  70. oraec5192

    Re-Harachte - der jubelt im Horizont - in seinem Namen als Licht, welches in der Sonnenscheibe ist' (=Aton)

  71. oraec5184

    ... Hyäne (weibl.).

  72. oraec11113

    Ein Jungtier des Langhornrinde.

  73. oraec12513

    Osiris Unas, nimm dir das Horusauge, das kleine, von dem Seth gegessen hat.

  74. oraec11103

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis gibt:

  75. oraec2149

    Der (Stiftungs)gutsvorsteher Bu-nefer.

  76. oraec1803

    Versorgter bei seinem Vater, dem König, Versorgter beim großen Gott, 〈〈Versorgter〉〉 beim König von Ober-und Unterägypten Chephren, 〈〈Versorgter〉〉 beim König von Ober-und Unterägypten Mykerinos, 〈〈Versorgter〉〉 beim König von Ober-und Unterägypten Schepseskaf, 〈〈Versorgter〉〉 beim König von Ober-und Unterägypten Userkaf und 〈〈Versorgter〉〉 beim König von Ober-und Unterägypten Sahure.

  77. oraec9430

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis, der auf seinem Berge ist, gibt:

  78. oraec1660

    [...] Binsen[gefilde], um es fernzuhalten(?) für die Götter [...], um zu trennen [...], wenn er den Bösen sucht [...] die Barke, die die Gefolgsleute umgeben.

  79. oraec9389

    Ein Jungtier des Langhornrindes.

  80. oraec11092

    [Ein Opfer ... für] Anch-Schepseskaf.

  81. oraec512

    NN, den die NN geboren hat, hat das Fenster beschworen.

  82. oraec12486

    Führe an die Nase.

  83. oraec3019

    Das Bearbeiten des Sandalenriemens.

  84. oraec8992

    ... (sagen): (Man) informiere dich über das Veranlassen ...

  85. oraec10549

    Sechepet-Getränk.

  86. oraec5818

    Unteraufseher der Handwerkerschaft des Palastes ...

  87. oraec5843

    ... Ii-eni.

  88. oraec5867

    Der Verwalter des Königsvermögens, Ältester der Werft, der Würdige Kakai-anchu.

  89. oraec5890

    Eine Lebensration.

  90. oraec6002

    keine Übersetzung vorhanden

  91. oraec6026

    Ein Jungtier des Langhornrindes.

  92. oraec6052

    Der Vorsteher der Aufträge des Palastes Ni-maat-Re.

  93. oraec6078

    [Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das] Osiris, Herr von Tawer, [gibt]:

  94. oraec610

    [Die Schriften der] Schale, die der erste Königssohn Chaemwese im West(friedhof) von Memphis unter dem Kopf eines "Verklärten" fand.

  95. oraec6121

    Ein Klageweib.

  96. oraec6142

    Das Hin- und Herbewegen.

  97. oraec6161

    Das Betrachten des Wein-Gebens durch den Leibwächter der Großen Favoritin, der Königsgemahlin, seine Geliebte, Nebet.

  98. oraec6183

    Das Tragen der Speise ...[--Zerstörung--].

← Previous · Next → — showing 67016800 of 101,794

ORAEC (github.com/oraec/corpus_raw_data), derived from/interoperable with the Thesaurus Linguae Aegyptiae (thesaurus-linguae-aegyptiae.de) project. Licensed CC BY-SA 4.0; individual documents carry their own contributing author credit (see source_texts via the original corpus_raw_data JSON if needed). Licence: CC BY-SA 4.0. Source.