← Library

KTU 1.4

Ugaritic (Copenhagen Ugaritic Corpus) · KTU 1 - Literary and religious texts · 447 sections

1. III:10

   𐎊𐎘𐎁 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

   yṯb aliyn bʿl

2. III:11

   𐎊𐎚𐎓𐎄𐎄 𐎗𐎋𐎁 𐎓𐎗𐎔𐎚

   ytʿdd rkb ʿrpt

3. III:12

   𐎖𐎎 𐎊𐎄𐎄 𐎆 𐎊𐎖𐎍𐎕𐎐

   qm ydd w yqlṣn

4. III:13

   𐎊𐎖𐎎 𐎆 𐎊𐎆𐎔𐎘𐎐 𐎁 𐎚𐎋

   yqm w ywpṯn b tk

5. III:14

   𐎔𐎃𐎗 𐎁𐎐 𐎛𐎍𐎎 𐎌𐎚𐎚

   pḫr bn ilm štt

6. III:15

   𐎔𐎂𐎍𐎚 𐎁 𐎘𐎍𐎈𐎐𐎊 𐎖𐎍𐎚

   pglt b ṯlḥny qlt

7. III:16

   𐎁 𐎋𐎒 𐎛𐎌𐎚𐎊𐎐𐎅

   b ks ištynh

8. III:17

   𐎄𐎎 𐎘𐎐 𐎄𐎁𐎈𐎎 𐎌𐎐𐎀 𐎁𐎓𐎍 𐎘𐎍𐎘

   dm ṯn dbḥm šna bʿl ṯlṯ

9. III:18

   𐎗𐎋𐎁 𐎓𐎗𐎔𐎚 𐎄𐎁𐎈

   rkb ʿrpt dbḥ

10. III:19

    𐎁𐎘𐎚 𐎆 𐎄𐎁𐎈 𐎆 𐎄𐎁𐎈

    bṯt w dbḥ w dbḥ

11. III:20

    𐎄𐎐𐎚 𐎆 𐎄𐎁𐎈 𐎚𐎄𐎎𐎎

    dnt w dbḥ tdmm

12. III:21

    𐎀𐎎𐎅𐎚 𐎋 𐎁𐎅 𐎁𐎘𐎚 𐎍 𐎚𐎁𐎉

    amht k bh bṯt l tbṭ

13. III:22

    𐎆 𐎁𐎅 𐎚𐎄𐎎𐎎𐎚 𐎀𐎎𐎅𐎚

    w bh tdmmt amht

14. III:23

    𐎀𐎃𐎗 𐎎𐎙𐎊 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

    aḫr mġy aliyn bʿl

15. III:24

    𐎎𐎙𐎊𐎚 𐎁𐎚𐎍𐎚 𐎓𐎐𐎚

    mġyt btlt ʿnt

16. III:25

    𐎚𐎎𐎂𐎐𐎐 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    tmgnn rbt aṯrt ym

17. III:26

    𐎚𐎙𐎑𐎊𐎐 𐎖𐎐𐎊𐎚 𐎛𐎍𐎎

    tġẓyn qnyt ilm

18. III:27

    𐎆 𐎚𐎓𐎐 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    w tʿn rbt aṯrt ym

19. III:28

    𐎛𐎋 𐎚𐎎𐎂𐎐𐎐 𐎗𐎁𐎚

    ik tmgnn rbt

20. III:29

    𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎 𐎚𐎙𐎑𐎊𐎐

    aṯrt ym tġẓyn

21. III:30

    𐎖𐎐𐎊𐎚 𐎛𐎍𐎎 𐎎𐎂𐎐𐎚𐎎

    qnyt ilm mgntm

22. III:31

    𐎘𐎗 𐎛𐎍 𐎄 𐎔𐎛𐎄 𐎅𐎎 𐎙𐎑𐎚𐎎

    ṯr il d pid hm ġẓtm

23. III:32

    𐎁𐎐𐎊 𐎁𐎐𐎆𐎚 𐎆 𐎚𐎓𐎐

    bny bnwt w tʿn

24. III:33

    𐎁𐎚𐎍𐎚 𐎓𐎐𐎚 𐎐𐎎𐎂𐎐

    btlt ʿnt nmgn

25. III:34

    𐎋𐎎 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    km rbt aṯrt ym

26. III:35

    𐎐𐎙𐎑 𐎖𐎐𐎊𐎚 𐎛𐎍𐎎

    nġẓ qnyt ilm

27. III:36

    𐎀𐎃𐎗 𐎐𐎎𐎂𐎐 𐎅𐎆𐎚

    aḫr nmgn hwt

28. III:37

    xxx 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

    xxx aliyn bʿl

29. III:38

    xxx 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    xxx rbt aṯrt ym

30. III:39

    xxx 𐎁𐎚𐎍𐎚 𐎓𐎐𐎚

    xxx btlt ʿnt

31. III:40

    xxx 𐎚𐎍𐎈𐎎 𐎚𐎌𐎚𐎊

    xxx  tlḥm tšty

32. III:41

    𐎛𐎍𐎎 𐎆 𐎚𐎔𐎖 𐎎𐎗𐎙𐎘𐎎

    ilm w tpq mrġṯm

33. III:42

    𐎘𐎄 𐎁 𐎈𐎗𐎁 𐎎𐎍𐎈𐎚 𐎖𐎕

    ṯd b ḥrb mlḥt qṣ

34. III:43

    𐎎𐎗𐎛 𐎚𐎌𐎚𐎊 𐎋𐎗𐎔𐎐𐎎 𐎊𐎐

    mri tšty krpnm yn

35. III:44

    𐎆 𐎁 𐎋𐎒 𐎃𐎗𐎕 𐎄𐎎 𐎓𐎕𐎎

    w b ks ḫrṣ dm ʿṣm

36. III:45

    xx

    xx

37. III:46
38. III:47
39. III:48
40. III:49
41. III:50
42. III:51
43. III:52

    xx𐎈

    xxḥ

44. III:53

    x

    x

45. III:54

    𐎓𐎍𐎐

    ʿln

46. III:55

    𐎍𐎐

    ln

47. IV:1

    𐎘𐎗 𐎛𐎍 𐎀𐎁𐎐 𐎆 𐎚𐎓𐎐 𐎗𐎁𐎚

    ṯr il abn w tʿn rbt

48. IV:2

    𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎 𐎌𐎎𐎓 𐎍 𐎖𐎄𐎌

    aṯrt ym šmʿ l qdš

49. IV:3

    𐎆 𐎀𐎎𐎗𐎗 𐎍 𐎄𐎂𐎊 𐎗𐎁𐎚

    w amrr l dgy rbt

50. IV:4

    𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎 𐎎𐎄𐎍 𐎓𐎗

    aṯrt ym mdl ʿr

51. IV:5

    𐎕𐎎𐎄 𐎔𐎈𐎍 𐎌𐎚 𐎂𐎔𐎐𐎎 𐎄𐎚

    ṣmd pḥl št gpnm dt

52. IV:6

    𐎋𐎒𐎔 𐎄𐎚 𐎊𐎗𐎖 𐎐𐎖𐎁𐎐𐎎

    ksp dt yrq nqbnm

53. IV:7

    𐎓𐎄𐎁 𐎂𐎔𐎐 𐎀𐎚𐎐𐎚𐎊

    ʿdb gpn atnty

54. IV:8

    𐎊𐎌𐎎𐎓 𐎖𐎄𐎌 𐎆 𐎀𐎎𐎗𐎗

    yšmʿ qdš w amrr

55. IV:9

    𐎎𐎄𐎍 𐎓𐎗 𐎕𐎎𐎄 𐎔𐎈𐎍

    mdl ʿr ṣmd pḥl

56. IV:10

    𐎌𐎚 𐎂𐎔𐎐𐎎 𐎄𐎚 𐎋𐎒𐎔

    št gpnm dt ksp

57. IV:11

    𐎄𐎚 𐎊𐎗𐎖 𐎐𐎖𐎁𐎐𐎎

    dt yrq nqbnm

58. IV:12

    𐎓𐎄𐎁 𐎂𐎔𐎐 𐎀𐎚𐎐𐎚𐎅

    ʿdb gpn atnth

59. IV:13

    𐎊𐎈𐎁𐎖 𐎖𐎄𐎌 𐎆 𐎀𐎎𐎗𐎗

    yḥbq qdš w amrr

60. IV:14

    𐎊𐎌𐎚𐎐 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎍 𐎁𐎎𐎚 𐎓𐎗

    yštn aṯrt l bmt ʿr

61. IV:15

    𐎍 𐎊𐎒𐎎𐎒𐎎𐎚 𐎁𐎎𐎚 𐎔𐎈𐎍

    l ysmsmt bmt pḥl

62. IV:16

    𐎖𐎄𐎌 𐎊𐎜𐎃𐎄𐎎 𐎌𐎁𐎓𐎗

    qdš yuḫdm šbʿr

63. IV:17

    𐎀𐎎𐎗𐎗 𐎋 𐎋𐎁𐎋𐎁 𐎍 𐎔𐎐𐎎

    amrr k kbkb l pnm

64. IV:18

    𐎀𐎘𐎗 𐎁𐎚𐎍𐎚 𐎓𐎐𐎚

    aṯr btlt ʿnt

65. IV:19

    𐎆 𐎁𐎓𐎍 𐎚𐎁𐎓 𐎎𐎗𐎊𐎎 𐎕𐎔𐎐

    w bʿl tbʿ mrym ṣpn

66. IV:20

    𐎛𐎄𐎋 𐎍 𐎚𐎚𐎐 𐎔𐎐𐎎

    idk l ttn pnm

67. IV:21

    𐎓𐎎 𐎛𐎍 𐎎𐎁𐎋 𐎐𐎅𐎗𐎎

    ʿm il mbk nhrm

68. IV:22

    𐎖𐎗𐎁 𐎀𐎔𐎖 𐎚𐎅𐎎𐎚𐎎

    qrb apq thmtm

69. IV:23

    𐎚𐎂𐎍𐎊 𐎏𐎄 𐎛𐎍 𐎆 𐎚𐎁𐎜

    tgly ḏd il w tbu

70. IV:24

    𐎖𐎗𐎌 𐎎𐎍𐎋 𐎀𐎁 𐎌𐎐𐎐𐎎

    qrš mlk ab šnnm

71. IV:25

    𐎍 𐎔𐎓𐎐 𐎛𐎍 𐎚𐎅𐎁𐎗 𐎆 𐎚𐎖𐎍

    l pʿn il thbr w tql

72. IV:26

    𐎚𐎌𐎚𐎈𐎆𐎊 𐎆 𐎚𐎋𐎁𐎄𐎅

    tštḥwy w tkbdh

73. IV:27

    𐎅𐎍𐎎 𐎛𐎍 𐎋 𐎊𐎔𐎅𐎐𐎅

    hlm il k yphnh

74. IV:28

    𐎊𐎔𐎗𐎖 𐎍𐎕𐎁 𐎆 𐎊𐎕𐎈𐎖

    yprq lṣb w yṣḥq

75. IV:29

    𐎔𐎓𐎐𐎅 𐎍 𐎅𐎄𐎎 𐎊𐎘𐎔𐎄 𐎆 𐎊𐎋𐎗𐎋𐎗

    pʿnh l hdm yṯpd w ykrkr

76. IV:30

    𐎜𐎕𐎁𐎓𐎚𐎅 𐎊𐎌𐎜 𐎂𐎅 𐎆 𐎊𐎕𐎈

    uṣbʿth yšu gh w yṣḥ

77. IV:31

    𐎛𐎋 𐎎𐎙𐎊𐎚 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    ik mġyt rbt aṯrt ym

78. IV:32

    𐎛𐎋 𐎀𐎚𐎆𐎚 𐎖𐎐𐎊𐎚 𐎛𐎍𐎎

    ik atwt qnyt ilm

79. IV:33

    𐎗𐎙𐎁 𐎗𐎙𐎁𐎚 𐎆 𐎚𐎙𐎚𐎗

    rġb rġbt w tġtr

80. IV:34

    𐎅𐎎 𐎙𐎎𐎜 𐎙𐎎𐎛𐎚 𐎆 𐎓𐎒𐎚

    hm ġmu ġmit w ʿst

81. IV:35

    𐎍𐎈𐎎 𐎅𐎎 𐎌𐎚𐎊𐎎 𐎍𐎈𐎎

    lḥm hm štym lḥm

82. IV:36

    𐎁 𐎘𐎍𐎈𐎐𐎚 𐎍𐎈𐎎 𐎌𐎚

    b ṯlḥnt lḥm št

83. IV:37

    𐎁 𐎋𐎗𐎔𐎐𐎎 𐎊𐎐 𐎁 𐎋𐎒 𐎃𐎗𐎕

    b krpnm yn b ks ḫrṣ

84. IV:38

    𐎄𐎎 𐎓𐎕𐎎 𐎅𐎎 𐎊𐎄 𐎛𐎍 𐎎𐎍𐎋

    dm ʿṣm hm yd il mlk

85. IV:39

    𐎊𐎃𐎒𐎒𐎋 𐎀𐎅𐎁𐎚 𐎘𐎗 𐎚𐎓𐎗𐎗𐎋

    yḫssk ahbt ṯr tʿrrk

86. IV:40

    𐎆 𐎚𐎓𐎐 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    w tʿn rbt aṯrt ym

87. IV:41

    𐎚𐎈𐎎𐎋 𐎛𐎍 𐎈𐎋𐎎 𐎈𐎋𐎎𐎚

    tḥmk il ḥkm ḥkmt

88. IV:42

    𐎓𐎎 𐎓𐎍𐎎 𐎈𐎊𐎚 𐎈𐎑𐎚

    ʿm ʿlm ḥyt ḥẓt

89. IV:43

    𐎚𐎈𐎎𐎋 𐎎𐎍𐎋𐎐 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

    tḥmk mlkn aliyn bʿl

90. IV:44

    𐎘𐎔𐎉𐎐 𐎆 𐎛𐎐 𐎄 𐎓𐎍𐎐𐎅

    ṯpṭn w in d ʿlnh

91. IV:45

    𐎋𐎍𐎐𐎊𐎐 𐎖𐎌𐎅 𐎐𐎁𐎍𐎐

    klnyn qšh nbln

92. IV:46

    𐎋𐎍𐎐𐎊𐎐 𐎟 𐎐𐎁𐎍 𐎋𐎒𐎅

    klnyn . nbl ksh

93. IV:47

    𐎀𐎐𐎊 𐎟 𐎍 𐎊𐎕𐎈 𐎘𐎗 𐎛𐎍 𐎀𐎁𐎅

    any . l yṣḥ ṯr il abh

94. IV:48

    𐎛𐎍 𐎎𐎍𐎋 𐎄 𐎊𐎋𐎐𐎐𐎅 𐎊𐎕𐎈

    il mlk d yknnh yṣḥ

95. IV:49

    𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎆 𐎁𐎐𐎅 𐎛𐎍𐎚 𐎆 𐎕𐎁𐎗𐎚

    aṯrt w bnh ilt w ṣbrt

96. IV:50

    𐎀𐎗𐎊𐎅 𐎆𐎐 𐎛𐎐 𐎁𐎚 𐎍 𐎁𐎓𐎍

    aryh wn in bt l bʿl

97. IV:51

    𐎋𐎎 𐎛𐎍𐎎 𐎆 𐎈𐎑𐎗 𐎋 𐎁𐎐 𐎀𐎘𐎗𐎚

    km ilm w ḥẓr k bn aṯrt

98. IV:52

    𐎎𐎘𐎁 𐎛𐎍 𐎎𐎑𐎍𐎍 𐎁𐎐𐎅

    mṯb il mẓll bnh

99. IV:53

    𐎎𐎘𐎁 𐎟 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎊𐎎

    mṯb . rbt aṯrt ym

100. IV:54

     𐎎𐎘𐎁 𐎋𐎍𐎚 𐎟 𐎋𐎐𐎊𐎚

     mṯb klt . knyt

← Previous · Next → — showing 101–200 of 447

Copenhagen Ugaritic Corpus (CUC), CACCHT project, Department of Theology, University of Copenhagen; encoded by Christian Canu Højgaard and Martijn Naaijer. Licence: CC BY-NC 4.0. Source.