Ancient Textssearch the texts themselves, not just their titles

← All works

ORAEC (Online Repository of Ancient Egyptian Corpora)

Egyptian texts (ORAEC) · 101,794 sections

  1. oraec5681

  2. oraec5691

    , ⸢⸣ ⸢⸣

  3. oraec5697

    ()(,)(,) (),

  4. oraec5912

    ⸢⸣

  5. oraec5918

    [...] ⸢()(,)⸣ [...]

  6. oraec5923

    [...] [...]

  7. oraec5930

  8. oraec5936

    [...] (,)

  9. oraec5941

    ()(,)

  10. oraec595

    ,⸢⸣ ⸢⸣ ⸢,⸣ [.] [,] [.] [,] [.] [,] [] , ⸢⸣. . ⸢,⸣ ⸢⸣.[] [.] [] [] [.] [,] [.] [] ⸢⸣. , ,, , , , ,[] [] [.] [,] [] [] [] [] [] [] [] [] [] ⸢⸣ . . , . , , ,, [] ⸢⸣ [] [{}] ⸢⸣ ⸢,⸣

  11. oraec5954

    . , ,. ,. ,.() ,

  12. oraec5959

    [...] [,]⸢,⸣,(,) ()(,),()() ,

  13. oraec5963

  14. oraec597

    [...] , , {:} , {.}

  15. oraec5974

    [...] . (,) ,(). [...] [,] [,],, [][],,

  16. oraec5982

    ⸢⸣ ,

  17. oraec5986

    ()(,),(,) ,, ()(,)(,)

  18. oraec3982

    , ,

  19. oraec5993

    []

  20. oraec5999

    [...] [...] [...] [...]

  21. oraec6188

    ,

  22. oraec6191

    [],

  23. oraec6197

    ()

  24. oraec6200

    ,

  25. oraec6209

    ,

  26. oraec6218

    , , []

  27. oraec6221

    ()(,),

  28. oraec6226

    , (,)()(,) , ,, ,

  29. oraec6232

  30. oraec4095

    ,

  31. oraec6240

  32. oraec6248

    ()(,)(,)

  33. oraec6252

    []

  34. oraec626

    ()

  35. oraec6264

    ()

  36. oraec6270

    ()

  37. oraec6278

    () ,,

  38. oraec6281

    ()

  39. oraec6287

    , , . (,) , ()(,)()

  40. oraec6291

    .

  41. oraec6296

    [...] ⸢⸣ ⸢⸣ , [...]

  42. oraec6300

    , (,) (,) ,

  43. oraec6305

    . . , [...] ,

  44. oraec6308

    ,

  45. oraec6312

    . [...] [] [,] [,] , [...]

  46. oraec632

    . , , !. ,. ,. ,. ,.{,}. ,. , , (,). ⸢,⸣. ⸢.⸣ ⸢⸣ . . ,. , (,) ,⸢⸣ ,,(,), ⸢()(,)(,)⸣ ,()() (,)(,) ()(,),()() ()(,)⸢⸣ (,) ()(,),(),() [()(,)]⸢(,)⸣ ⸢,⸣

  47. oraec6325

    [...] (), [...]

  48. oraec6330

    . , , (.) ,. ,

  49. oraec6334

    .

  50. oraec6342

    () .

  51. oraec6347

    ,

  52. oraec6354

  53. oraec6359

    ()

  54. oraec660

    [...] [...] ⸢⸣ [...]

  55. oraec6603

    , [] ()(,)(,) ,,

  56. oraec6612

  57. oraec6618

    , []⸢,⸣ ⸢⸣

  58. oraec6622

    (),,() [][,()]

  59. oraec6627

    (,) ()(,)(,)

  60. oraec6630

    ,

  61. oraec6636

  62. oraec4193

    [...] , ⸢⸣[?] , ⸢⸣[?] , [?][?] ⸢,⸣ ⸢⸣[?] , ⸢⸣[?] , ⸢⸣[?] ,

  63. oraec6647

    , ,

  64. oraec6653

    (,)

  65. oraec6658

    () ,()

  66. oraec6668

    ,

  67. oraec6670

  68. oraec6675

    (,) ,

  69. oraec6680

    ()(,)(,) ,

  70. oraec6689

  71. oraec6695

    , ,

  72. oraec6700

    ⸢⸣

  73. oraec6706

    ,. .() ,.() , !. ,().

  74. oraec7406

    ,() (,) ,,

  75. oraec6714

    , , , , , ,,

  76. oraec7407

    ,, ,

  77. oraec6726

    ()()

  78. oraec7408

  79. oraec6735

  80. oraec674

    ,,, ()(,) , , () , . (,) , () ,

  81. oraec6743

    ()(,)(,) (,),, (,), ,,

  82. oraec6750

    [,] ⸢⸣ ,

  83. oraec6755

    ()(,)(,)

  84. oraec6759

    ()(,),()

  85. oraec6763

    []

  86. oraec741

    [...] [?]⸢⸣ [...] []⸢⸣ [...]

  87. oraec6775

  88. oraec6781

    , ,

  89. oraec6786

    (),

  90. oraec6791

    [...] [()()]

  91. oraec6797

    ⸢⸣ (),

  92. oraec6802

    []

  93. oraec681

    , ()(,), [...]

  94. oraec7004

    ()(,)

  95. oraec7008

    ,

  96. oraec7015

    (,) ,,

  97. oraec7020

    ,

  98. oraec7023

    ,

  99. oraec703

    [...] , () () , [...]

  100. oraec7035

    ⸢⸣

  1. oraec5681

    Mehu.

  2. oraec5691

    10. Regierungsjahr, 4. Monat (ohne Jahreszeit!), Tag 24:

  3. oraec5697

    Der Verwalter des Königsvermögens Kai-em-hezet.

  4. oraec5912

    (Datum:) Tag 24.

  5. oraec5918

    ...Kai-wabu...

  6. oraec5923

    keine Übersetzung vorhanden

  7. oraec5930

    [...].

  8. oraec5936

    keine Übersetzung vorhanden

  9. oraec5941

    Kaiaperu.

  10. oraec595

    Regierungsjahr 6 unter der Majestät des Horus ["Qa-chau", der Beiden Herrinnen "Qa.chau", des Goldhorus "Chu-Taui", des Königs von Ober- und Unterägypten "Chu-Re-Nerfertem"], des vollkommenen Gottes, Sohnes des Amun-Re, der herrlichen Gestalt des Atum, des rein[en] Nachkommens, [der herauskam aus ihm, dessen Schönheit von dem Südlich-von-seiner-Mauer (= Ptah von Memphis) erzeugt wurde], geboren von Mut, der Herrin des Himmels, göttlich in seiner Einzigkeit, der herauskam aus dem Gottesleib, des Königs von Unterägypten, des[sen Glei]cher nicht existiert, [mit dem sich die Götterneunheit vereinigte, um ihn aufzuziehen, um ihn zu säugen, um ihn zu versorgen], der die Länder erobert, der die neun Bogenvölker niederwirft, des Königs von Ober- und Unterägypten, des Horus mit kräftigem Arm, des Herrn der Beiden Länder, Herrn des Rituals [Taharqa, geliebt von Min, dem Herrn von Koptos, der ewig lebe].

  11. oraec5954

    Das Bringen der Gabe der Dörfer der Totenstiftung.

  12. oraec5959

    Der [--Titel--], Vorsteher jeder Arbeit des Königs, Vorsteher der Aktenschreiber des Königs und Kammerdiener des Königs Neferseschemre.

  13. oraec5963

    Hetep-eni-Ptah.

  14. oraec597

    Der Schreiber des Schatzhauses Qageb sagt zum Schreiber Ineni und (zum) Oberzimmermann Amun-nacht Folgendes:

  15. oraec5974

    Er möge bestattet werden in der Nekropole in der westlichen Begräbnisstätte ... der Versorgte beim König, der Versorgte bei Anubis, der auf seinem Berg ist, und Versorgter bei Osiris, der an der Spitze von Busiris ist, Qar.

  16. oraec5982

    keine Übersetzung vorhanden

  17. oraec5986

    Der Wab-Priester des Königs, Priester des Cheops, Vorsteher des großen Gutes, Schreiber des Archivs und Verwalter des Königsvermögens Anch-Schepseskaf.

  18. oraec3982

    [Anubis]: Anubis, Imiut, Herr der Nekropole.

  19. oraec5993

    Hem-Re.

  20. oraec5999

    ... tausend (Einheiten) ... tausend (Einheiten) ... tausend (Einheiten) ... tausend (Einheiten);

  21. oraec6188

    Tausend an Brot, Pezen-Brot und Bier.

  22. oraec6191

    ⸢$bꜣ.t$-Körnerfrucht⸣, 2 Portionen.

  23. oraec6197

    Worte sprechen:

  24. oraec6200

    Der Schreiber des Tempels Chnumhotep

  25. oraec6209

    Der Würdige Ibi.

  26. oraec6218

    Im 25. Regierungsjahr, erster Monat der Achet-Zeit

  27. oraec6221

    Vorsteher der Handwerker

  28. oraec6226

    Sein ältester Sohn, der Vorlesepriester, Hüter des Geheimnisses und Schreiber des Gottesbuches, ein täglich bei seinem Herrn Versorgter, Iby.

  29. oraec6232

    Der Aufseher der Hm-kA-Priester.

  30. oraec4095

    An Aset.

  31. oraec6240

    Vorsteher der Zimmerleute.

  32. oraec6248

    Der Vorsteher eines Trupps.

  33. oraec6252

    Der Hatia, unteräg. Siegler, Einzige Freund, Stolist des Min und Vater des Min Tjeti [...].

  34. oraec6278

    Osiris Unas, nimm dir das Horusauge und verhüte, daß er deswegen leidet.

  35. oraec6287

    Regierungsjahr 2, 3. Monat der Peret-Jahreszeit, Tag 26: Tag der (Über)gabe der Kiste an Patjaumediamun und an den General Meryre.

  36. oraec6291

    Die Bierbrauer.

  37. oraec6296

    [---] dich/dir, König von Ägypten [---]

  38. oraec6300

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis, der vor der Gotteshalle ist, der auf seinem Berge ist, Imiut, Herr der Nekropole, gibt:

  39. oraec6305

    Siehe, ich habe veranlaßt, daß man den halben Liter (1 Hin) Honig bringt ... (und) Fett

  40. oraec6308

    Der Gottessiegler der Barke und Höfling Mer-ib.

  41. oraec6312

    Wasserspende (mit beiden) Duftkügelchen ..., Schenes-Gebäck und Djuju-Krug zum Frühstück, Wet-Brot --Zerstörung--

  42. oraec632

    Das Herbeibringen des Ausgelösten und der Beute, gebracht aus seinen Gütern und Dörfern, aus seinen Stätten der Grabkapellen, welche im Land Ober- und Unterägypten sind und die sich zwischen den beiden Ufergebirgen befinden, seitens seiner Kinder, seiner Brüder und der Totenpriester der Totenstiftung für den Versorgten beim König und Versorgten bei Anubis, der auf seinem Berg ist, der Imiut, der Herr der Nekropole, für den Iri-pat (Rangtitel), Hatia (Rangtitel), Wesir, Vorsteher der Aktenschreiber des Königs, Vorsteher der Arbeitsverwaltung, Kammerdiener des Königs, Vorsteher der neuen Siedlungen, Vorsteher der Fänger von Fischen und Vögeln und Gutsverwalter Mehu.

  43. oraec6325

    [_] Snofru [_]

  44. oraec6330

    Das Herbeibringen der Wüsten-Kleintiere seitens der Totenpriester der Totenstiftung.

  45. oraec6334

    Das Singen und Klatschen seitens der Haremsinsassen.

  46. oraec6342

    Das Überwinden des Sees seitens der Rinder(herde).

  47. oraec6347

    Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis, Herr der Nekropole gibt:

  48. oraec6354

    Erdmandeln des Abeb

  49. oraec6359

    Iy-schema.

  50. oraec6603

    Seine Frau, die Verwalterin des Königsvermögens Haterkau.

  51. oraec6612

    Hep(i).

  52. oraec6618

    Der Kammerdiener des Königs im Palast und einzige Freund (des Königs) Hepi, der Rote.

  53. oraec6622

    Der Vorsteher der Schreiber [Hem]-ach[ti].

  54. oraec6627

    Der Vornehme des Königs und Vorsteher der fremdsprachigen Truppe Hemu.

  55. oraec6630

    Hemet-Re

  56. oraec6636

    Ein Opfer, das der König gebe und Osiris, der Herr von Busiris, und Chontamenti, der Herr von Abydos, (nämlich) ein Totenopfer für die Versorgte bei dem großen Gott, dem Herrn des Himmels, und bei Min, dem Herrn von Achmim, die Königsbeamtin Henit.

  57. oraec4193

    keine Übersetzung vorhanden

  58. oraec6647

    Der Königsnoble und Vorsteher der Dolmetscher Henenti.

  59. oraec6653

    Der Gottessiegler Horu.

  60. oraec6658

    Malz des "einzigen Königsfreundes" Heru

  61. oraec6668

    ... Hekenu ...

  62. oraec6670

    Der Schreiber Hetepnebi.

  63. oraec6675

    Hetep-Satet, Tochter der Ipi aus dem haushalt ihres Bruders Sebekhotep

  64. oraec6680

    Die Verwalterin des Königsvermögens und Versorgte bei dem großen Gott Hetep-heres.

  65. oraec6689

    Sein Sohn Chaef-Min(PN/m).

  66. oraec6695

    Der Vornehme des Königs Chuen-Uch.

  67. oraec6700

    Chui-su-wech.

  68. oraec6706

    Sie möge sehr friedlich wandeln auf den schönen Wegen, auf denen die Ehrwürdigen wandeln beim großen Gott.

  69. oraec7406

    der hati-a-Fürst, "Siegler des unterägyptischen Königs" Chui-en-Chenemu-i

  70. oraec6714

    Tausend an Brot, tausend an Bier, tausend an Spießente, tausend an Geflügel, tausend an Rind, tausend an Kleidung für den Würdigen und einzigen Freund (des Königs) Chnum-anchu.

  71. oraec7407

    Metjenu, Sohn des Chui-en-Chenemu

  72. oraec6726

    Der Totenpriester Anch-ema-kai.

  73. oraec7408

    Qed-j die jüngere

  74. oraec6735

    Der Leiter des Speisezeltes Sefech-Nefer.

  75. oraec674

    Der Bürgermeister von Theben Seni-neferu ist es, der zum Pächter Baki, den (des) Ky-sen wie folgt spricht: Dieses Schreiben ist zu dir gebracht worden, um zu sagen, daß ich bei dir ankommen werde, sobald man anlanden wird in Hut-sechem in drei Tagen.

  76. oraec6743

    Die Verwalterin des Königsvermögens, Priesterin der Hathor und Priesterin der Neith, Senet-Ities.

  77. oraec6755

    Der Verwalter des Königsvermögens Sechem-Ptah.

  78. oraec6759

    Der Vorsteher der Aktenschreiber des Königs Seschemnefer.

  79. oraec6763

    Das Große Oberhaupt des Achmim-Gaues, der Vorsteher von OÄ/bzw.der oberäg. Gerste Schepes-pu-Min, sein Kosename (ist) Cheni.

  80. oraec741

    keine Übersetzung vorhanden

  81. oraec6775

    Ein Opfer, das der König gebe und Osiris, der Herr von Busiris, und Chontamenti, der Herr von Abydos, (nämlich) ein Totenopfer für ihn am Wag-Fest, Thot-Fest und dem schönen Fest des Gottes.

  82. oraec6781

    Gerstenmehl der "Königsschmückerin" Qed

  83. oraec6786

    Kai-em-neferet.

  84. oraec6791

    [Der ...(Titelreihe) Kai-huief].

  85. oraec6797

    Der Wab-Priester des Königs Kai-her-setef.

  86. oraec6802

    Der Königssohn Kai.

  87. oraec681

    Der Diener der Stiftung sagt zu dem Kabinettsvorsteher ...

  88. oraec7004

    Der Gutsvorsteher Chenu-nes.

  89. oraec7008

    Datteln der Nefer-Anqet

  90. oraec7015

    Der Wab-Priester des Königs, der Würdige Ni-anch-Chnum.

  91. oraec7020

    Henketi.

  92. oraec7023

    Ein Opfer, das der König gibt: ein Totenopfer für Henketi

  93. oraec703

    --...-- Der jeden Brauch kennt (wörtl.: tut), den man in den Balsamierungsstätten kennt (wörtl.: tut) --...--

  94. oraec7035

    Der Vorlesepriester Seachu(PN nach Newberry, anders Kanawati: Verklärende Sprüche).

← Previous · Next → — showing 6901–7000 of 101,794

ORAEC (github.com/oraec/corpus_raw_data), derived from/interoperable with the Thesaurus Linguae Aegyptiae (thesaurus-linguae-aegyptiae.de) project. Licensed CC BY-SA 4.0; individual documents carry their own contributing author credit (see source_texts via the original corpus_raw_data JSON if needed). Licence: CC BY-SA 4.0. Source.