ORAEC (Online Repository of Ancient Egyptian Corpora)
- oraec9216
- oraec9999
[]
- oraec9995
[()(,),] ⸢⸣
- oraec9217
- oraec9994
()(,) ,
- oraec9993
() , .
- oraec9992
[...] ⸢.⸣ , ,
- oraec9991
[] [] [,]
- oraec9990
()[,]
- oraec9218
()
- oraec9219
- oraec922
[...] [] . {} . , ,. [][]. [...]
- oraec7447
, ,
- oraec91
(),(), ,
- oraec7450
, (,)
- oraec999
[] () ()()
- oraec9099
,
- oraec7451
(), (,)
- oraec9989
() , , [...] []
- oraec9988
[...] [...]
- oraec9987
, ,
- oraec9986
[]
- oraec9985
,
- oraec9984
- oraec9983
[...] [],,
- oraec9982
.
- oraec9981
() , , , , , , ,
- oraec9980
()(,)[?] [...]
- oraec9098
[] , [,]
- oraec9097
, ,,
- oraec9096
[...] , ,() ,, ⸢⸣ [...]
- oraec9095
. ()
- oraec9094
,
- oraec9093
, (,)() ,
- oraec9092
, ,, (,)()(,)
- oraec9091
(,)
- oraec9090
. () ()(,)(,) , , , , [...]
- oraec909
,, (,) ,, (,) (,) () (,) ,
- oraec9089
() (), [...]
- oraec9088
[...] ⸢⸣ [] [] [] ⸢,⸣ ⸢,()⸣ ⸢,,⸣ ⸢⸣[] [...]
- oraec9087
[] , ,
- oraec9086
- oraec9085
.
- oraec9084
- oraec9083
()(,)(,) ()(,) ,(), , ()(,)
- oraec9082
()(,)(,) ()(,) ,
- oraec9081
[...] ? ?
- oraec9080
, ()
- oraec908
(,). , , ,,
- oraec9079
(). , .
- oraec9078
- oraec9077
[...] (,) [...]
- oraec9076
[...] [()(,)] ⸢(.)⸣ [(.)]
- oraec9075
[...] , , [?] [...]
- oraec7452
,
- oraec998
. , .
- oraec9979
[] [] [] [,]
- oraec9978
- oraec9977
()(,),,, (,) ,,
- oraec9976
[]⸢,⸣ . .
- oraec7453
,
- oraec9975
,
- oraec9974
,,, ,() (,)
- oraec9973
. , , ()(,),
- oraec9972
[...] [] [] [] [()] [,] [,()] [,,] [] , ⸢⸣[,] [...] []
- oraec9971
() , (,) ,(),
- oraec9970
[][]
- oraec9074
,
- oraec9073
[][][] []
- oraec9072
, [,] ,() .
- oraec9071
, , [...]
- oraec9070
, [] ?
- oraec907
- oraec9069
[...][...]
- oraec9068
- oraec9067
, , ,, ,
- oraec9066
- oraec9065
,
- oraec9064
,
- oraec9063
- oraec9062
[][,] !
- oraec9061
- oraec9060
- oraec906
[...] , (,) ()()
- oraec9059
,,
- oraec9058
- oraec9057
.,? ......
- oraec9056
[] !
- oraec9055
, ,
- oraec9054
,
- oraec9053
- oraec9052
(,)
- oraec9051
- oraec9050
(,) ()()
- oraec905
()
- oraec9049
[]
- oraec9048
- oraec9047
,, {}
- oraec9046
- oraec9045
,
- oraec9216
nXnm-Öl.
- oraec9999
[Pflügen] mit dem Pflug.
- oraec9995
Der Vorsteher der Chentuschi am Palast Chuy.
- oraec9217
--unklar--
- oraec9994
Der Vorsteher des Leinenzeugs Meru.
- oraec9993
Ich veranlasse, dass das große Fleischstück herausgeht.
- oraec9992
... Speeren der Fische in sehr hohem Maße.
- oraec9991
[Ein Opfer, das der König gibt], ein Opfer, [das Anubis 〈〈gibt〉〉]:
- oraec9990
Das Opfern des Opfers.
- oraec9218
Lass ein anderes Hetja-Brot kommen!
- oraec9219
Der Leiter des Speisezeltes Achi.
- oraec922
..., mit [ausgezeichneten] Ratschlägen, ein Verständiger (wörtl.: der das Herz zählt), der das Land (= Ägypten) durch seine Pläne verknüpft, der König von OÄ und UÄ Usermaatre-setepenre, der Sohn des Re Ramses-meriamun ...
- oraec7447
Pat-Früchte (aus) dem Privathaushalt
- oraec91
Der Prinz (und) Fürst.
- oraec7450
Pat-Grieß (?) der Ipi, Tochter des Sebekhotep
- oraec999
Wie sieht es aus, das [Simyra], das von (Pharaoh) (Sesi) LHG?
- oraec9099
Bier - Tausend.
- oraec7451
Nitet-Gefäß der Ipi, Tochter des Sebekhotep
- oraec9989
1 Retech-Brot, 2 mal Hetja-Brot, 4 mal Neheru-Brot, 4 mal Depet-Brot, 4 mal Pezen-Brot, 4 mal Schenes-Gebäck, --Zerstörung-- 1 Schenkel;
- oraec9988
(Evtl. Name:) Ra-wer; Abschluß pr-Determinativ?
- oraec9987
Weihrauch, grüne Schminke, das beste Salböl und Wein.
- oraec9986
Der Hatia, unteräg. Siegler, Einzige Freund, das Große Oberhaupt des Achmim-Gaues Tjeti-iqer.
- oraec9985
Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis 〈〈gibt〉〉:
- oraec9984
Jungtier des jwA-Rindes.
- oraec9983
Der ... und Versorgter bei Anubis Seschem-nefer.
- oraec9982
Das Schärfen des Messers.
- oraec9981
Festduft-Öl, Hekenu-Öl, Sefetj-Öl, Nechenem-Öl, Tewaut-Öl, Bestes des Koniferenöls, Bestes des Libyeröls.
- oraec9980
Der Vorsteher ...
- oraec9098
Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis, der auf seinem Berge ist, gibt: Ein Totenopfer für Weha.
- oraec9097
Der Versorgte durch Osiris, der an der Spitze von Busiris ist, dem Herrn des (schönen) Begräbnisses in der Nekropole.
- oraec9096
... ein Totenopfer für ihn am Neujahrstag (Fest), Thot-Fest, Jahresanfang (ein Fest), Wag-Fest (Totenfest) ...
- oraec9095
Singen (und) Tanzen.
- oraec9094
Der Opferbedarf.
- oraec9093
für den Versorgten, den Diener des Königs Baui.
- oraec9092
Der leibliche Königssohn, Höfling, Balsamierer des Anubis (und) Vorlesepriester Heti.
- oraec9091
Der Priester des Chefren und Aufseher der Wab-Priester, ein von seinem Herrn Geliebter, In-kaef.
- oraec9090
Das Herbeibringen des Festduft-Öls und der Gold(objekte) für den Iri-pat (Rangtitel) Meri, sein ältester leiblicher Sohn, sein Geliebter ...
- oraec909
An den Priester der Hathor, der Herrin von Agny und den Truppenoberst Sched-su-Hori von dem Schreiber der großen und prächtigen Königsnekropole Bu-teh-Imen: In Leben-Heil-und-Gesundheit und in der Gunst des Amun-Re, des Königs der Götter.
- oraec9089
Lege sie (eine weibliche Gazelle) zu seinem Opfer mit diesem ... (unklare Zeichenkombination; evtl. nur Namensbeischrift zu einer Person).
- oraec9088
... Totenopfer [für ihn am] Neujahrstag (Fest), Thot-Fest, Jahresanfang (ein Fest), Großes Fest (ein Totenfest) ...
- oraec9087
Der Chentischi des Palastes, sein ältester Sohn, Iren-Ptah.
- oraec9086
Der Speisen/Opferbedarf.
- oraec9085
Das Singen.
- oraec9084
'Ich mache es.'
- oraec9083
Der Verwalter des Königsvermögens, Gutsvorsteher und Ältester der Eingangshalle, der Würdige Kai-dewau.
- oraec9082
Der Verwalter des Königsvermögens, Wab-Priester des Königs und Gutsvorsteher, der Erwürdige bei seinem Herrn, Ii-mery.
- oraec9081
[...] ⸮für ihn?.
- oraec9080
Der durch den Großen Gott Versorgte Hetep-kai.
- oraec908
[Gefangene und rhetorischer Text]: Der vollkommene Gott, mächtig an Gestalten, (mit) Kraft wie Month, der in Theben ist.
- oraec9079
Wirf (es) ins Feuer, es eilt!
- oraec9078
Das Schlagen des Feingoldes.
- oraec9077
Der ... (und) Kammerdiener des Königs ...
- oraec9076
... tausend an Alabastergefäßen und [jede] schöne [Sache].
- oraec9075
...der Schreiber Iri, seine Frau J[...] ...
- oraec7452
Anenu-Früchte
- oraec998
Spruch, um am Begräbnistag zum Gerichtshof des Osirs hinabzusteigen und nach dem Herausgehen (wieder) einzutreten
- oraec9979
[Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis gibt:]
- oraec9978
Ein Langhornrind.
- oraec9977
Der Vorsteher jeder Arbeit des Königs und Kammerdiener des Königs, der Versorgte bei Anubis Anchmahor.
- oraec9976
Weiße und grüne Körnerfrucht: 100 Portion(en).
- oraec7453
Anenu-Früchte
- oraec9975
Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis 〈〈gibt:〉〉
- oraec9974
Der Verwalter des Königsvermögens und Trankopferspender der Schlachtbank (des Königs), der Versorgte durch den Großen Gott Chenu.
- oraec9973
Das nach Hause kommen nach dem Betrachten des Hinterlandes (seitens) des einzigen Freundes (des Königs) und Hüter des Diadems Tjy.
- oraec9972
[Ein Totenopfer für ihn am Neujahrstag (Fest), Thot-Fest, Jahresanfang (ein Fest), Wag-Fest (Totenfest),] Heraustreten des Min (Fest) und jedem Fest, [ewiglich dem Seschem-nefer.]
- oraec9971
Ein Opfer, das der König gebe und Osiris, der Herr von Busiris, (nämlich) ein Totenopfer für die Einzige Schmückerin des Königs Anchnes-Pepi.
- oraec9970
〈〈Sein Sohn〉〉 [Waschkau]-Chephren.
- oraec9074
Der einzige Freund (des Königs) Tjy.
- oraec9073
Sein ältester Sohn, [der Versorgte bei] Min, dem Herrn von [Achmim], der Einzige Freund und [Diener des Königs] Baui.
- oraec9072
Das Betrachten der Feldarbeit, des Fischens der Fische und des Speerens.
- oraec9071
Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Anubis, der auf seinem Berge ist, gibt ...
- oraec9070
Der König Neferkare (Pepi II), der ewig lebt, Aufseher der ...?...
- oraec907
Des Weiteren:
- oraec9069
...des Issi, der Aufseher der Barke Chnumhotep.
- oraec9068
Intef.
- oraec9067
Horus Meritawi, der ewig lebt. König v. OÄ u. UÄ. Merire, dem alles Leben ewiglich gegeben.
- oraec9066
Der Schreiber Nianchmin.
- oraec9065
Der Älteste und geliebte Sohn des Vorstehers der Dolmetscher Kaiemsenui, der Königsnoble und Vorsteher der Dolmetscher Idu.
- oraec9064
Der Königsnoble und Vorsteher der Dolmetscher Jri.
- oraec9063
Der Schreiber Chenu.
- oraec9062
Der Vorlesepriester, Vorsteher der Dolmetscher und Expeditionsvorsteher Hekaib.
- oraec9061
Der Vorsteher der Dolmetscher ...
- oraec9060
Aufseher der Barke und Seniorschreiber Ichi.
- oraec906
Der Schreiber der Waffenschmiede Pharaohs LHG, Mahu, spricht zum Priester Cha-em-tscheret:
- oraec9059
Der Kapitän der Schiffsmannschaft, der Senior-Vorsteher der Schreiber Ihi
- oraec9058
Intef
- oraec9057
Vorsteher der Esel ?...
- oraec9056
Priestervorsteher Meri, der der Barke? Chenu.
- oraec9055
Aufseher der Chentischi des Palastes und Vorsteher der Dolmetscher Setkai
- oraec9054
Der Königsnoble und Vorsteher der Dolmetscher Intef.
- oraec9053
Der Vornehme des Königs Intef (und) der Aufseher der Barke ...Hetep.
- oraec9052
Der Gottessiegler Anu-su
- oraec9051
Vorsteher der Dolmetscher Sobekhotep.
- oraec9050
Der Gottessiegler Intef.
- oraec905
Worte sprechen:
- oraec9049
Der Expeditionsvorsteher ..?...
- oraec9048
Der Gottessiegler Iri
- oraec9047
Der Königsnoble und Vorsteher der Dolmetscher Anchnebef.
- oraec9046
... Pepi, er möge leben ... , ... Pepi
- oraec9045
Regierungsjahr 6, dritter Monat der Schemu-Zeit.
← Previous · Next → — showing 11801–11900 of 101,794
ORAEC (github.com/oraec/corpus_raw_data), derived from/interoperable with the Thesaurus Linguae Aegyptiae (thesaurus-linguae-aegyptiae.de) project. Licensed CC BY-SA 4.0; individual documents carry their own contributing author credit (see source_texts via the original corpus_raw_data JSON if needed). Licence: CC BY-SA 4.0. Source.