Ancient Texts

← Library

The Judgment Day II

Old English · Anglo-Saxon Poetic Records · 306 sections

  1. 100

    and beorga hliðu bugað and myltað,

  2. 101

    and se egeslica sweg ungerydre sæ

  3. 102

    eall manna mod miclum gedrefeð.

  4. 103

    Eal bið eac upheofon

  5. 104

    sweart and gesworcen, swiðe geþuxsað,

  6. 105

    deorc and dimhiw, and dwolma sweart.

  7. 106

    þonne stedelease steorran hreosað,

  8. 107

    and seo sunne forswyrcð sona on morgen,

  9. 108

    ne se mona næfð nanre mihte wiht,

  10. 109

    þæt he þære nihte genipu mæge flecgan.

  11. 110

    Eac þonne cumað hider ufon of heofone

  12. 111

    deaðbeacnigende tacn, bregað þa earman;

  13. 112

    þonne cumað upplice eoredheapas,

  14. 113

    stiþmægen astyred, styllað embutan

  15. 114

    eal engla werod, ecne behlænað,

  16. 115

    ðone mæran metod mihte and þrymme.

  17. 116

    Sitt þonne sigelbeorht swegles brytta

  18. 117

    on heahsetle, helme beweorðod.

  19. 118

    We beoð færinga him beforan brohte,

  20. 119

    æghwanum cumene to his ansyne,

  21. 120

    þæt gehwylc underfo

  22. 121

    dom be his dædum æt drihtne sylfum.

  23. 122

    Ic bidde, man, þæt þu gemune hu micel bið se broga

  24. 123

    beforan domsetle drihtnes þænne;

  25. 124

    stent hergea mæst heortleas and earh,

  26. 125

    amasod and amarod, mihtleas, afæred.

  27. 126

    þænne samod becumað of swegles hleo

  28. 127

    eall engla werod, ecne ymtrymmað.

  29. 128

    þænne bið geban micel, and aboden þider

  30. 129

    eal Adames cnosl eorðbuendra

  31. 130

    þe on foldan wearð feded æfre

  32. 131

    oððe modar gebær to manlican,

  33. 132

    oþþe þa þe wæron oððe woldon beon

  34. 133

    oþþe towearde geteald wæron awiht.

  35. 134

    ðonne eallum beoð ealra gesweotolude

  36. 135

    digle geþancas on þære dægtide,

  37. 136

    eal þæt seo heorte hearmes geþohte

  38. 137

    oððe seo tunge to teonan geclypede

  39. 138

    oþþe mannes hand manes gefremede

  40. 139

    on þystrum scræfum þinga on eorðan;

  41. 140

    eal þæt hwæne sceamode scylda on worulde,

  42. 141

    þæt he ænigum men ypte oððe cyðde,

  43. 142

    þonne bið eallum open ætsomne,

  44. 143

    gelice alyfed þæt man lange hæl.

  45. 144

    Ufenan eall þis eac byð gefylled

  46. 145

    eal uplic lyft ættrenum lige.

  47. 146

    Færð fyr ofer eall, ne byð þær nan foresteal,

  48. 147

    ne him man na ne mæg miht forwyrnan;

  49. 148

    eal þæt us þincð æmtig eahgemearces

  50. 149

    under roderes ryne, readum lige

  51. 150

    bið emnes mid þy eal gefylled.

  52. 151

    ðonne fyren lig blaweð and braslað,

  53. 152

    read and reaðe, ræsct and efesteð,

  54. 153

    hu he synfullum susle gefremme;

  55. 154

    ne se wrecenda bryne wile forbugan

  56. 155

    oððe ænigum þær are gefremman,

  57. 156

    buton he horwum sy her afeormad,

  58. 157

    and þonne þider cume, þearle aclænsad.

  59. 158

    þonne fela mægða, folca unrim,

  60. 159

    heora sinnigan breost swiðlice beatað

  61. 160

    forhte mid fyste for fyrenlustum.

  62. 161

    þær beoð þearfan and þeodcyningas,

  63. 162

    earm and eadig, ealle beoð afæred;

  64. 163

    þær hæfð ane lage earm and se welega,

  65. 164

    forðon hi habbað ege ealle ætsomne.

  66. 165

    ðæt reðe flod ræscet fyre

  67. 166

    and biterlice bærnð ða earman saula,

  68. 167

    and heora heortan horxlice wyrmas,

  69. 168

    synscyldigra, ceorfað and slitað.

  70. 169

    Ne mæg þær æni man be agnum gewyrhtum

  71. 170

    gedyrstig wesan, deman gehende,

  72. 171

    ac ealle þurhyrnð oga ætsomne,

  73. 172

    breostgehyda and se bitera wop,

  74. 173

    and þær stænt astifad, stane gelicast,

  75. 174

    eal arleas heap yfeles on wenan.

  76. 175

    Hwæt dest þu, la, flæsc? Hwæt dreogest þu nu?

  77. 176

    Hwæt miht þu on þa tid þearfe gewepan?

  78. 177

    Wa þe nu, þu þe þeowast þissere worulde,

  79. 178

    and her glæd leofast on galnysse

  80. 179

    and þe mid stiðum astyrest sticelum þæs gælsan!

  81. 180

    Hwi ne forhtas þu fyrene egsan,

  82. 181

    and þe sylfum ondræd swiðlice witu,

  83. 182

    ða deoflum geo drihten geteode,

  84. 183

    awyrgedum gastum, weana to leane?

  85. 184

    þa oferswiðað sefan and spræce

  86. 185

    manna gehwylces for micelnysse.

  87. 186

    Nænig spræc mæg beon, spellum areccan

  88. 187

    ænegum on eorðan earmlice witu,

  89. 188

    fulle stowa fyres on grunde,

  90. 189

    þe wæs in grimmum susle on helle.

  91. 190

    þær synt to sorge ætsomne gemenged

  92. 191

    se þrosma lig and se þrece gicela,

  93. 192

    swiðe hat and ceald helle tomiddes.

  94. 193

    Hwilum þær eagan ungemetum wepað

  95. 194

    for þæs ofnes bryne (eal he is bealuwes full);

  96. 195

    hwilum eac þa teþ for miclum cyle manna þær gryrrað.

  97. 196

    þis atule gewrixl earmsceapene men

  98. 197

    on worulda woruld wendað þær inne

  99. 198

    betwyx forsworcenum sweartum nihtum

  100. 199

    and weallendes pices wean and þrosme.

← Previous · Next → — showing 101200 of 306

The Anglo-Saxon Poetic Records, transcribed by sacred-texts.com (sacred-texts.com/neu/ascp/), via CLTK's old_english_text_sacred_texts mirror; released into the public domain. Licence: Public domain (Unlicense). Source.