← Library

KTU 1.14

Ugaritic (Copenhagen Ugaritic Corpus) · KTU 1 - Literary and religious texts · 300 sections

1. IV:39

   𐎆 𐎛𐎍𐎚 𐎕𐎄𐎊𐎐𐎎

   w ilt ṣdynm

2. IV:40

   𐎅𐎎 𐎈𐎗𐎊 𐎁𐎚𐎊

   hm ḥry bty

3. IV:41

   𐎛𐎖𐎈 𐎀𐎌𐎓𐎗𐎁 𐎙𐎍𐎎𐎚

   iqḥ ašʿrb ġlmt

4. IV:42

   𐎈𐎑𐎗𐎊 𐎘𐎐𐎅 𐎆𐎒𐎔𐎎

   ḥẓry ṯnh wspm

5. IV:43

   𐎀𐎚𐎐 𐎆 𐎘𐎍𐎘𐎚𐎛𐎅 𐎃𐎗𐎕𐎎

   atn w ṯlṯtih ḫrṣm

6. IV:44

   𐎊𐎍𐎋 𐎊𐎎 𐎆 𐎘𐎐 𐎀

   ylk ym w ṯn a

7. IV:45

   𐎘𐎍𐎘 𐎗𐎁𐎓 𐎊𐎎

   ṯlṯ rbʿ ym

8. IV:46

   𐎀𐎃𐎗 𐎌𐎔𐎌𐎎 𐎁 𐎗𐎁𐎓

   aḫr špšm b rbʿ

9. IV:47

   𐎊𐎎𐎙𐎊 𐎍 𐎜𐎄𐎎 𐎗𐎁𐎚

   ymġy l udm rbt

10. IV:48

    𐎆 𐎜𐎄𐎎 𐎘𐎗𐎗𐎚

    w udm ṯrrt

11. IV:49

    𐎊𐎂𐎗𐎐𐎐 𐎓𐎗𐎎

    ygrnn ʿrm

12. IV:50

    𐎊𐎌𐎗𐎐𐎀 𐎔𐎄𐎗𐎎

    yšrna pdrm

13. IV:51

    𐎒𐎓𐎚 𐎁 𐎌𐎄𐎎 𐎈𐎉𐎁𐎚

    sʿt b šdm ḥṭbt

14. IV:52

    𐎆 𐎁 𐎂𐎗𐎐𐎎 𐎈𐎔𐎌𐎚

    w b grnm ḥpšt

15. V:1

    𐎒𐎓𐎚 𐎁 𐎐𐎔𐎋 𐎌𐎛𐎁𐎚 𐎆 𐎁

    sʿt b npk šibt w b

16. V:2

    𐎎𐎖𐎗 𐎎𐎎𐎍𐎀𐎚𐎈x 𐎟

    mqr mmlatḥx .

17. V:3

    𐎄𐎎 𐎊𐎎 𐎆 𐎘𐎐 𐎘𐎍𐎘

    dm ym w ṯn ṯlṯ

18. V:4

    𐎘𐎍𐎘 𐎗𐎁𐎓 𐎊𐎎

    ṯlṯ rbʿ ym

19. V:5

    𐎃𐎎𐎌 𐎘𐎄𐎘 𐎊𐎎

    ḫmš ṯdṯ ym

20. V:6

    𐎎𐎋 𐎌𐎔𐎌𐎎 𐎁 𐎌𐎁𐎓

    mk špšm b šbʿ

21. V:7

    𐎆 𐎍 𐎊𐎌𐎐 𐎔𐎁𐎍

    w l yšn pbl

22. V:8

    𐎎𐎍𐎋 𐎍 𐎖𐎗 𐎘𐎛𐎂𐎖𐎚

    mlk l qr ṯigqt

23. V:9

    𐎛𐎁𐎗𐎅 𐎍 𐎖𐎍 𐎐𐎅𐎖𐎚

    ibrh l ql nhqt

24. V:10

    𐎈𐎎𐎗𐎅 𐎍𐎂𐎓𐎚 𐎀𐎍𐎔

    ḥmrh lgʿt alp

25. V:11

    𐎈𐎗𐎘 𐎍 𐎇𐎙𐎚 𐎟 𐎋𐎍𐎁

    ḥrṯ l zġt . klb

26. V:12

    𐎕𐎔𐎗 𐎀𐎔𐎐𐎋

    ṣpr apnk

27. V:13

    𐎔𐎁𐎍 𐎎𐎍𐎋 𐎟𐎂𐎎 𐎍 𐎀𐎘𐎚

    pbl mlk .gm l aṯt

28. V:14

    𐎅 𐎋 𐎊𐎕𐎈 𐎟 𐎌𐎎𐎓 𐎎𐎓

    h k yṣḥ . šmʿ mʿ

29. V:15

    𐎍 𐎐 𐎓𐎎𐎚 𐎀𐎘𐎚𐎊

    l n ʿmt aṯty

30. V:16

    xxxxx𐎍 𐎚𐎈𐎎

    xxxxxl tḥm

31. V:17

    xxxx 𐎋𐎗𐎚 𐎟𐎚𐎋

    xxxx krt .tk

32. V:18

    xxxxx𐎐

    xxxxxn

33. V:19

    xxxx𐎅 𐎍 𐎓𐎄𐎁

    xxxxh l ʿdb

34. V:20

    xxxx𐎁𐎐 𐎊𐎄𐎅

    xxxxbn ydh

35. V:21

    xxxxx 𐎁𐎍 𐎟𐎛𐎌𐎍𐎈

    xxxxx bl .išlḥ

36. V:22

    xxxxx𐎐𐎅 𐎂𐎎

    xxxxxnh gm

37. V:23

    𐎍 xxxx 𐎟 𐎋 𐎊𐎕𐎈

    l xxxx . k yṣḥ

38. V:24

    xxxxx 𐎋𐎁𐎄 𐎓𐎗

    xxxxx kbd ʿr

39. V:25

    xxxxxx𐎁𐎁x

    xxxxxxbbx

40. V:26

    xxxxxx𐎍𐎎𐎊

    xxxxxxlmy

41. V:27

    𐎁𐎚xxxxx𐎔

    btxxxxxp

42. V:28

    𐎅xxxxx 𐎄𐎁𐎈

    hxxxxx dbḥ

43. V:29

    𐎚𐎄xxxx 𐎛𐎄𐎋

    tdxxxx idk

44. V:30

    𐎔𐎐𐎎 𐎀𐎍 𐎚𐎚𐎐

    pnm al ttn

45. V:31

    𐎓𐎎 𐎋𐎗𐎚 𐎎𐎒𐎆𐎐

    ʿm krt mswn

46. V:32

    𐎆 𐎗𐎂𐎎 𐎍 𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓

    w rgm l krt ṯʿ

47. V:33

    𐎚𐎈𐎎 𐎔𐎁𐎍 𐎟𐎎𐎍𐎋

    tḥm pbl .mlk

48. V:34

    𐎖𐎈 𐎋𐎒𐎔 𐎆 𐎊𐎗𐎖

    qḥ ksp w yrq

49. V:35

    𐎃𐎗𐎕 𐎊𐎄 𐎎𐎖𐎎𐎅

    ḫrṣ yd mqmh

50. V:36

    𐎓𐎁𐎄 𐎓𐎍𐎎 𐎘𐎍𐎘

    ʿbd ʿlm ṯlṯ

51. V:37

    𐎒𐎒𐎆𐎎 𐎎𐎗𐎋𐎁𐎚

    sswm mrkbt

52. V:38

    𐎁 𐎚𐎗𐎁𐎕 𐎁𐎐 𐎀𐎎𐎚

    b trbṣ bn amt

53. V:39

    𐎖𐎈 𐎋𐎗𐎚 𐎌𐎍𐎎𐎎

    qḥ krt šlmm

54. V:40

    𐎌𐎍𐎎𐎎 𐎀𐎍 𐎉𐎒𐎗

    šlmm al ṭsr

55. V:41

    𐎜𐎄𐎎 𐎗𐎁𐎚 𐎆 𐎜𐎄𐎎

    udm rbt w udm

56. V:42

    𐎘𐎗𐎗𐎚 𐎜𐎄𐎎 𐎊𐎚𐎐𐎚

    ṯrrt udm ytnt

57. V:43

    𐎛𐎍 𐎆 𐎜𐎌𐎐 𐎀𐎁 𐎀𐎄𐎎

    il w ušn ab adm

58. V:44

    𐎗𐎈𐎖 𐎎𐎍𐎋 𐎍 𐎁𐎚𐎊

    rḥq mlk l bty

59. V:45

    𐎐𐎂 𐎋𐎗𐎚 𐎍 𐎈𐎑𐎗𐎊

    ng krt l ḥẓry

60. VI:1

    𐎓𐎎 𐎋𐎗𐎚 𐎎𐎒𐎆𐎐𐎅

    ʿm krt mswnh

61. VI:2

    𐎚𐎌𐎀𐎐 𐎂𐎅𐎎 𐎆 𐎚𐎕𐎈𐎐

    tšan ghm w tṣḥn

62. VI:3

    𐎚𐎈𐎎 𐎔𐎁𐎍 𐎎𐎍𐎋

    tḥm pbl mlk

63. VI:4

    𐎖𐎈 𐎋𐎒𐎔 𐎆 𐎊𐎗𐎖

    qḥ ksp w yrq

64. VI:5

    𐎃𐎗𐎕 𐎊𐎄 𐎎𐎖𐎎𐎅

    ḫrṣ yd mqmh

65. VI:6

    𐎆 𐎓𐎁𐎄 𐎓𐎍𐎎 𐎘𐎍𐎘

    w ʿbd ʿlm ṯlṯ

66. VI:7

    𐎒𐎒𐎆𐎎 𐎎𐎗𐎋𐎁𐎚

    sswm mrkbt

67. VI:8

    𐎁 𐎚𐎗𐎁𐎕 𐎁𐎐 𐎀𐎎𐎚

    b trbṣ bn amt

68. VI:9

    𐎖𐎈 𐎋𐎗𐎚 𐎟 𐎌𐎍𐎎𐎎

    qḥ krt . šlmm

69. VI:10

    𐎌𐎍𐎎𐎎 𐎟 𐎀𐎍 𐎚𐎕𐎗

    šlmm . al tṣr

70. VI:11

    𐎜𐎄𐎎 𐎟 𐎗𐎁𐎚 𐎟 𐎆 𐎜𐎄𐎎

    udm . rbt . w udm

71. VI:12

    𐎘𐎗𐎗𐎚 𐎟 𐎜𐎄𐎎 𐎊𐎚𐎐𐎚

    ṯrrt . udm ytnt

72. VI:13

    𐎛𐎍 𐎜𐎌𐎐 𐎟 𐎀𐎁 𐎀𐎄𐎎

    il ušn . ab adm

73. VI:14

    𐎗𐎈𐎖 𐎟 𐎎𐎍𐎋 𐎍 𐎁𐎚𐎊

    rḥq . mlk l bty

74. VI:15

    𐎐𐎂 𐎋𐎗𐎚 𐎍 𐎈𐎑𐎗𐎊

    ng krt l ḥẓry

75. VI:16

    𐎆 𐎊𐎓𐎐𐎊 𐎟 𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓

    w yʿny . krt ṯʿ

76. VI:17

    𐎍𐎎 𐎀𐎐𐎋 𐎋𐎒𐎔

    lm ank ksp

77. VI:18

    𐎆 𐎊𐎗𐎖 𐎟 𐎃𐎗𐎕

    w yrq . ḫrṣ

78. VI:19

    𐎊𐎄 𐎎𐎖𐎎𐎅 𐎆 𐎓𐎁𐎄

    yd mqmh w ʿbd

79. VI:20

    𐎓𐎍𐎎 𐎘𐎍𐎘 𐎒𐎒𐎆𐎎

    ʿlm ṯlṯ sswm

80. VI:21

    𐎎𐎗𐎋𐎁𐎚 𐎁 𐎚𐎗𐎁𐎕

    mrkbt b trbṣ

81. VI:22

    𐎁𐎐 𐎀𐎎𐎚 𐎔 𐎄 𐎛𐎐

    bn amt p d in

82. VI:23

    𐎁 𐎁𐎚𐎊 𐎚𐎚𐎐 𐎚𐎐

    b bty ttn tn

83. VI:24

    𐎍𐎊 𐎎𐎘𐎚 𐎈𐎗𐎊

    ly mṯt ḥry

84. VI:25

    𐎐𐎓𐎎𐎚 𐎌𐎁𐎈 𐎁𐎋𐎗𐎋

    nʿmt šbḥ bkrk

85. VI:26

    𐎄 𐎋 𐎐𐎓𐎎 𐎓𐎐𐎚

    d k nʿm ʿnt

86. VI:27

    𐎐𐎓𐎎𐎅 𐎋𐎎 𐎚𐎒𐎎

    nʿmh km tsm

87. VI:28

    𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚 𐎚𐎒𐎎𐎅

    ʿṯtrt tsmh

88. VI:29

    𐎄 𐎓𐎖𐎅 𐎛𐎁 𐎛𐎖𐎐𐎛

    d ʿqh ib iqni

89. VI:30

    𐎓𐎔𐎓𐎔𐎅 𐎒𐎔 𐎘𐎗𐎎𐎍

    ʿpʿph sp ṯrml

90. VI:31

    𐎄 𐎁 𐎈𐎍𐎎𐎊 𐎛𐎍 𐎊𐎚𐎐

    d b ḥlmy il ytn

91. VI:32

    𐎁 𐎏𐎗𐎚𐎊 𐎀𐎁 𐎀𐎄𐎎

    b ḏrty ab adm

92. VI:33

    𐎆𐎍𐎄 𐎌𐎔𐎈 𐎍 𐎋𐎗𐎋

    wld špḥ l krk

93. VI:34

    𐎚 𐎆 𐎙𐎍𐎎 𐎍 𐎓𐎁𐎄

    t w ġlm l ʿbd

94. VI:35

    𐎛𐎍 𐎚𐎚𐎁𐎓 𐎎𐎍𐎀𐎋𐎎

    il ttbʿ mlakm

95. VI:36

    𐎍 𐎊𐎘𐎁 𐎛𐎄𐎋 𐎔𐎐𐎎

    l yṯb idk pnm

96. VI:37

    𐎍 𐎊𐎚𐎐 𐎓𐎎𐎎 𐎔𐎁𐎍

    l ytn ʿmm pbl

97. VI:38

    𐎎𐎍𐎋 𐎚𐎌𐎀𐎐

    mlk tšan

98. VI:39

    𐎂𐎅𐎎 𐎆 𐎚𐎕𐎈𐎐

    ghm w tṣḥn

99. VI:40

    𐎚𐎈𐎎 𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓

    tḥm krt ṯʿ

100. VI:41

     𐎅𐎆𐎚 𐎐𐎓𐎎𐎐 𐎟 𐎙𐎍𐎎 𐎛𐎍

     hwt nʿmn . ġlm il

← Previous — showing 201–300 of 300

Copenhagen Ugaritic Corpus (CUC), CACCHT project, Department of Theology, University of Copenhagen; encoded by Christian Canu Højgaard and Martijn Naaijer. Licence: CC BY-NC 4.0. Source.