Canons of John the Almsgiver
- johannes.canons.FA241-252:8
ⲉⲩⲃⲗⲃⲓⲗⲉ ⲛϣⲗⲧⲙ ⲧⲁⲓ ⲛⲧⲁⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ϫⲓⲧⲥ ⲁϥϫⲟ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛⲧⲉϥⲥⲱϣⲉ ⲧⲁⲓ ⲙⲉⲛ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲧⲉ ⲉⲛⲉϭⲣⲱⲱⲣ ⲧⲏⲣⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA143-158:8
ⲁⲩⲱ ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟϥ · ϫⲉⲡⲉⲧⲉⲟⲩⲛⲙⲁⲁϫⲉ ⲙⲙⲟϥ · ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ ·
- johannes.canons.FA205-214:8
ⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲇⲉ ⲉⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡϫⲱⲕ ⲛⲧⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲉ · ϫⲉϥⲛⲁϫⲓⲧⲁⲉⲓⲟ ⲛϩⲟⲩⲟ ·
- johannes.canons.FA65-80:8
ⲏ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲣⲱ ⲁⲛⲧⲥⲁⲃⲟ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲥⲏⲩ ⲡⲕⲉⲥⲏⲩ ⲇⲉ ⲛⲧⲛϭⲱϣⲧ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲁⲛ
- johannes.canons.FA191-192:8
ϯⲛⲁⲩ ⲙⲡⲉⲩⲧⲟⲩⲉⲓⲟ · ⲉϥⲛⲁϯⲟⲩϭⲉ ⲛⲁⲩ ⲏ ⲁϣ ⲡⲉ ⲡⲉⲩⲧⲟⲩⲉⲓⲟ · ⲉϥⲛⲁϯⲡⲥⲁϩⲟⲩ ϩⲓⲱⲟⲩ ⲛⲧⲁⲩⲙⲉⲣⲓⲧϥ ·
- johannes.canons.FA215-224:8
ⲁϣ ϭⲉ ⲡⲉ ⲡⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲛⲁⲓ ϫⲓⲛⲙⲡⲉⲓⲛⲁⲩ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA203-204:8
ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣⲛⲁⲓ ⲉⲁϥⲣϩⲟⲩⲟ ⲉⲛⲉⲧⲉⲙⲡⲛϫⲟⲟⲩ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ · ⲉⲙⲛϣⲓϣⲟⲟⲡ ⲛⲛⲉϥϭⲟⲙ · ⲁⲩⲱ ⲉⲙⲛϫⲱⲕ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲛⲉϥϣⲡⲏⲣⲉ · ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲣⲣⲱⲙⲉ ϭⲉ ⲙⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA47-48:8
ϫⲉⲉⲕⲛⲁⲧⲙⲙⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡϣⲏⲛ ⲙⲡⲱⲛϩ ·
- johannes.canons.FA253-255:8
ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲉϫⲡⲟ ⲙⲡⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ϩⲁⲧϩⲏ ⲛⲧⲕⲁⲧⲁⲃⲟⲗⲏ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲉϫⲡⲟ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲉⲧⲟ ⲙⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ·
- johannes.canons.FA33-34:8
ϩⲛⲛⲥⲱⲧⲡ ⲛϣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA37-42:8
ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉⲧⲙⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA225-232:8
ⲁϣ ϭⲉ ⲛϣⲟϫⲛⲉ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧϥ ⲛⲥⲁⲡϣⲟϫⲛⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲛⲧϩⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ
- johannes.canons.FA233-240:9
ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲥϩⲁⲓⲥⲟⲩ ⲛⲁⲛ ⲉⲩⲥⲃⲱ · ϩⲓⲧⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲉ ·
- johannes.canons.FA241-252:9
ϩⲟⲧⲁⲛ ϭⲉ ⲉⲥϣⲁⲛⲁⲩⲝⲁⲛⲉ ϣⲁⲥⲣⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲟⲟⲧⲉ ⲛⲥϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲏⲛ · ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲥⲉⲉⲓ ⲛϭⲓⲛϩⲁⲗⲁⲧⲉ ⲛⲧⲡⲉ · ⲛⲥⲉⲟⲩⲱϩ ϩⲁⲛⲉⲥⲕⲗⲁⲇⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA191-192:9
ⲛϥⲁⲁϥ ⲛⲟⲩⲕⲗⲟⲙ ⲉϫⲛⲧⲉⲩⲁⲡⲉ ·
- johannes.canons.FA215-224:9
ⲱ ⲡⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲙⲕⲁϩ ⲛϩⲏⲧ · ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲗⲩⲡⲏ ⲙⲡⲉⲧⲛⲟⲉⲓ ⲛⲛⲁⲓ ⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ · ϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ · ⲉⲧⲃⲉϫⲉ ⲙⲡⲛⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲁⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲁⲛⲟⲃϣⲛ ⲁⲛⲛⲉϫⲛⲉⲩϣⲁϫⲉ ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲙⲙⲟⲛ ·
- johannes.canons.FA143-158:9
ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ϥⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉⲧⲙⲛⲧϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲉⲧϩⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲃⲟⲧⲉ ⲧⲉ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA203-204:9
ⲁϥϯⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲛϭⲓⲟⲩⲛⲟⲙⲓⲕⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA205-214:9
ⲁϥϫⲛⲟⲩϥ ϫⲉⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲓ ⲉⲁⲡⲣⲣⲟ ⲛⲛϭⲟⲙ ⲟⲩⲱϣⲃ ⲛⲁϥ · ⲉϥⲧⲁⲙⲟ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲡϫⲱⲕ ⲛⲧⲉϩⲓⲏ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ · ϫⲉⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ ⲉϩⲓⲉⲣⲁⲭⲱ
- johannes.canons.FA253-255:9
ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲛϩⲓⲥⲉ ⲛⲧⲁⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ϣⲟⲡⲟⲩ ϩⲁⲣⲟⲛ ϩⲓⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲙⲉϩ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ
- johannes.canons.FA29-30:9
ⲁⲛⲟⲛ ⲇⲉ ⲧⲏⲣⲛ ϩⲓⲟⲩⲟⲡ · ⲉⲓⲧⲉ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ⲉⲓⲧⲉ ⲡⲗⲁⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA33-34:9
ⲁⲩⲱ ϣⲉ ⲛⲓⲙ ⲉϥϣⲟⲟⲡ ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ ⲕⲁⲧⲁⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲙⲟⲩ ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉϩⲉⲛϣⲟⲛⲧⲉ ⲙⲛϩⲉⲛⲁⲣⲟⲟⲩⲉ ·
- johannes.canons.FA47-48:9
ⲛⲅⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲟⲩ ϩⲛⲧⲉⲕϣⲟⲣⲡ ⲛⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛⲛⲉⲕⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲕⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲙⲛⲛⲉⲕⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲕⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA65-80:9
ⲉϣϫⲉⲡϭⲉⲣⲱⲃ ϩⲛⲧϭⲓϫ ⲙⲡⲉⲧⲧⲱⲃⲥ ⲉⲡⲧⲃⲛⲏ ⲁⲩⲱ ϥⲣϩⲟⲧⲉ ϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲧⲉϥϩⲓⲏ ⲕⲁⲗⲱⲥ
- johannes.canons.FA37-42:9
ⲉⲩⲉⲕⲁⲧⲁⲕⲣⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲡⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲛⲧⲁⲩϩⲩⲡⲟⲙⲉⲓⲛⲉ ⲛϭⲓⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫⲓ ⲙⲡⲉⲕⲗⲟⲙ ⲙⲡⲱⲛϩ ·
- johannes.canons.FA225-232:9
ϫⲉⲟⲩⲛϩⲁϩ ⲙⲙⲉⲉⲩⲉ ϩⲙⲡϩⲏⲧ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ·
- johannes.canons.FA37-42:10
ⲛⲧⲁⲛϫⲉⲛⲁⲓ ϫⲉⲉϣϫⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲣⲣⲣⲟ ϩϫⲙⲡⲕⲁϩ ·
- johannes.canons.FA47-48:10
ⲁⲩⲱ ⲁⲧⲉⲧⲛϯⲟⲥⲉ ⲛⲧϭⲓⲛⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛⲁⲙⲉ ϩⲛⲧϣⲟⲣⲡ ⲛⲁⲛⲁⲧⲁⲥⲓⲥ ⲙⲛⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA29-30:10
ⲙⲁⲣⲉⲛⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲛⲧⲱⲃϩ ϩⲙⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲧⲏⲣϥ · ⲛⲧⲉⲧⲉⲟⲩⲛϣϭⲟⲙ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲥⲟⲡⲥ ⲉϫⲱⲛ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲟⲩⲉ ⲉⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲧⲉⲑⲉⲟⲧⲟⲕⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲉⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉϯⲉⲟⲟⲩ ⲛⲁⲥ ϩⲛⲧⲡⲉ · ⲁⲩⲱ ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ ⲉϩⲟⲩⲉ ⲡⲥⲱⲛⲧ ⲧⲏⲣϥ ·
- johannes.canons.FA215-224:10
ⲉⲁⲛϫⲓ ⲛⲁⲛ ⲛⲟⲩⲧⲱⲙ ⲛϩⲏⲧ · ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲙⲉⲗⲏⲥ ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲁⲓ ⲧⲱⲙⲧ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲧⲱⲙⲧ ⲉⲣⲟⲛ ·
- johannes.canons.FA33-34:10
ⲁⲩⲱ .ⲛⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲅϫⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲅⲛⲟϫⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧϣⲟⲣϩ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲟⲩⲟϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲅϯⲡⲕⲱϩⲧ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲣⲉⲟⲩⲧⲏⲩ ⲉϥⲛⲁϣⲧⲛⲓϥⲉ ⲛⲥⲱⲟⲩ ϩⲓⲧⲙⲡⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲅⲛⲁⲩ ϫⲉⲉⲣⲉⲡⲉⲓⲛⲉ ⲙⲡⲉⲩⲕⲁⲡⲛⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲣⲱⲕϩ ⲉϥϣⲟⲃⲉ ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ϩⲛⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA143-158:10
ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲁϥϫⲟⲟⲥ ϫⲉⲡⲉⲧⲉⲟⲩⲛⲙⲁⲁϫⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲥⲱⲧⲙ ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ · ⲉⲧⲃⲉⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲱⲧⲙ ·
- johannes.canons.FA241-252:10
ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲉⲕϣⲁⲛϫⲟ ⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲉϣⲁϥϯⲟⲩⲱ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲉⲛⲁϣⲏ ⲛⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ ⲉⲩϩⲟⲗϭ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲱⲫⲉⲗⲉⲓ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ
- johannes.canons.FA203-204:10
ⲁϥϫⲛⲟⲩϥ ⲉϥⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ϫⲉⲁϣ ⲧⲉ ⲧⲛⲟϭ ⲛⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA205-214:10
ⲁϥⲉⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛϩⲉⲛⲙⲁ ⲛⲥⲟⲟⲛⲉ · ⲉⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲕⲁϩⲏⲩ ⲁⲩϫⲛⲁϥ ϩⲉⲛⲥⲁϣ ·
- johannes.canons.FA191-192:10
[…]ⲛϣⲁϫⲉ […]ⲉⲧⲟⲩ …?ϯⲗ
- johannes.canons.FA253-255:10
ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲧⲉϥⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ·
- johannes.canons.FA65-80:10
ⲟⲩϩⲟⲩⲟ ⲉϭⲉⲣⲱⲃ ⲟⲛ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧⲣⲉⲛⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲛⲟⲩⲱϩ ⲉϫⲛⲧⲉⲛϭⲓⲛⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲣⲁⲛⲁϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA225-232:10
ⲡϣⲟϫⲛⲉ ⲇⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲟⲣϫ
- johannes.canons.FA233-240:10
ⲁⲩⲱ ⲉⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲩ ·
- johannes.canons.FA29-30:11
ⲛⲉⲧⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ · ⲙⲛⲛⲉⲧⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁⲛ ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲥⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲉⲩⲉ ϩⲁⲣⲟⲛ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲉⲥϣⲏⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲉ ·
- johannes.canons.FA37-42:11
ⲟⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲟⲩϩⲟⲧⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲙⲛⲟⲩϭⲱⲛⲧ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲁⲡⲉⲓⲗⲏ ⲉϫⲛⲛⲉⲧⲧⲥⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉϥⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ ·
- johannes.canons.FA47-48:11
ϫⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲏⲩ ⲟⲛ ϩⲙⲡⲉⲩⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙⲛⲡⲉⲩⲉⲟⲟⲩ ⲙⲛⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ·
- johannes.canons.FA253-255:11
ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲧⲉϥⲁⲛⲁⲗⲩⲙⲯⲓⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲙⲡⲏⲩⲉ ·
- johannes.canons.FA191-192:11
[…] […]
- johannes.canons.FA143-158:11
ⲁⲩⲱ ⲧⲙⲛⲧϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲛⲧⲁⲥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ϫⲉⲙⲡⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲥⲱⲧⲙ ⲉⲧⲁⲥⲙⲏ ·
- johannes.canons.FA203-204:11
ⲉⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛⲁϥ ⲛϭⲓⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ⲙⲙⲉ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ·
- johannes.canons.FA205-214:11
ⲁⲩⲃⲱⲕ ⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲉϥⲟ ⲙⲡϣⲙⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA233-240:11
ⲁⲓⲟⲩⲱ ⲅⲁⲣ ⲉⲓϫⲱ ⲙⲡⲁⲓ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲡ ·
- johannes.canons.FA33-34:11
ⲁⲛⲥⲁⲃⲉⲉⲩⲉ ⲅⲁⲣ ⲟⲩⲱ ⲉⲩⲛⲟⲉⲓ ·
- johannes.canons.FA65-80:11
ⲏ ⲛⲥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲁⲛ ⲛϭⲓⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ϫⲉⲟⲩⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲝ ⲛⲟⲩϩⲧⲟ · ⲁⲩⲱ ⲟⲩϫⲟⲟⲕ ⲉϥⲛⲟⲩⲉⲓⲱ ⲟⲩϭⲉⲣⲱⲃ ⲇⲉ ⲛⲟⲩϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲛⲁⲧϩⲏⲧ ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡϭⲉⲣⲱⲃ ⲙⲡϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲛⲁⲧϩⲏⲧ · ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ ⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲥⲏϩ
- johannes.canons.FA241-252:11
ⲧⲁⲓ ⲟⲛ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲉⲕϣⲁⲛϫⲟ ⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲕⲁϩ ·
- johannes.canons.FA225-232:11
ⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲛⲁⲏⲧ ⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ·
- johannes.canons.FA215-224:11
ⲁⲩⲱ ϣⲁⲛⲧⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲛⲁⲓ · ⲉⲙⲡⲉⲛⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲡⲉϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ · ⲙⲏ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲁⲛ ·
- johannes.canons.FA215-224:12
ϫⲉϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲁϣⲟⲩ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲁⲁⲩ ⲛⲏⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ϩⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ·
- johannes.canons.FA47-48:12
ⲙⲛⲛⲉϥⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϩⲛⲧⲥⲩⲛⲧⲉⲗⲉⲓⲁ ⲙⲡⲁⲓⲱⲛ ·
- johannes.canons.FA253-255:12
ⲧⲛϩⲉⲗⲡⲓⲍⲉ ⲉϫⲓ ⲙⲡⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲉ ϩⲓⲧⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛⲡⲉϥⲥⲛⲟϥ ⲛⲁⲗⲩⲑⲓⲛⲟⲛ ·
- johannes.canons.FA233-240:12
ϫⲉⲛⲟⲩⲛⲟⲃⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲁⲛ ⲡⲉⲧϯ ⲟⲩⲃⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲉⲙⲁⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA29-30:12
ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉϥⲉϩⲱⲃⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲛⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲉ ⲛⲧⲁⲛⲁⲁⲩ ϣⲁⲡⲉⲓⲙⲁ ϩⲙⲡⲛⲟϭ ⲙⲡⲉⲗⲁⲅⲟⲥ ⲛⲧⲉϥⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲉ ·
- johannes.canons.FA241-252:12
ϣⲁϥⲁⲩⲝⲁⲛⲉ ⲉϥϫⲁϫⲱ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲃⲗⲁⲡⲧⲉⲓ ⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲕϣⲁⲛϫⲟⲡ ϫⲉⲃⲉⲗ ⲛⲧⲛⲛⲃⲉ ⲉϩⲁⲓ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲁⲛ ⲁⲩϫⲉ ϣⲁⲥϯⲟⲩⲱ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲁϣⲛϩⲉ ·
- johannes.canons.FA33-34:12
ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉⲣⲭⲣⲉⲓⲁ ⲁⲛ ⲛⲟⲩ ϩⲙⲡⲉⲓⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲅⲙⲁ ϫⲉⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϩⲉ ⲙⲡⲉⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧϩⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA37-42:12
ⲉⲧϯⲟⲩⲃⲉⲡⲉϥⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲙⲁ ⲉⲧⲣⲉϥϫⲓⲕⲃⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛϩⲉⲛⲥⲏϥⲉ ⲙⲛϩⲉⲛⲕⲉⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁ ⲉⲩⲟϣ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲥⲏϩ ·
- johannes.canons.FA191-192:12
ⲕⲛⲁϣⲣϣⲱⲣⲟⲩ ⲛⲅⲧⲙⲕⲟⲧⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA143-158:12
ⲁⲩⲱ ⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲙⲡϥϯϩⲧⲏϥ ⲉⲣⲟⲓ
- johannes.canons.FA203-204:12
ϫⲉⲥⲱⲧⲙ ⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲕⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲁ ⲛⲉ ·
- johannes.canons.FA205-214:12
ϩⲛⲟⲩϣⲥⲛⲉ ⲁⲩⲟⲩⲏⲏⲃ ⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ϩⲓⲧⲉϩⲓⲏ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ
- johannes.canons.FA65-80:12
ϫⲉⲡⲉⲧⲉⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲣⲱϥ ⲉϥⲣⲱϩⲧ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲧϩⲏⲧ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲣⲱⲃ
- johannes.canons.FA225-232:12
ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲡⲉⲓⲉⲃⲓⲏⲛ · ⲁⲩⲱ ⲛϩⲏⲕⲉ ϯⲛⲁϫⲟⲟⲥ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ
- johannes.canons.FA215-224:13
ⲁⲣⲓⲥⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ·
- johannes.canons.FA233-240:13
ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ ϫⲉⲥϩⲟⲩⲟⲣⲧ ⲛϭⲓⲙⲛⲧⲙⲁⲥⲧⲣⲱⲙⲉ ⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲛⲧⲁⲩⲥϩⲁⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲥ
- johannes.canons.FA241-252:13
ⲛⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲕⲉϣⲏⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲥⲟⲧⲡ ϩⲙⲡⲕⲩⲡⲟⲥ ϣⲁⲣⲉⲡⲉⲧⲉⲛⲱϥ ⲛⲉⲱⲣⲃ ⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛⲁϣ ⲛϩⲉ ⲛϩⲉⲛϫⲟ · ⲁⲩⲱ ϣⲁϥϫⲗϫⲱⲗⲟⲩ · ⲛϥϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲡⲉⲩⲕⲁⲣⲡⲟⲥ · ϫⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ ⲉⲟⲩⲟⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ ϫⲉⲥⲉⲱⲫⲉⲗⲉⲓ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ·
- johannes.canons.FA37-42:13
ϫⲉⲉⲣⲉⲡϭⲱⲛⲧ ⲛⲟⲩⲣⲣⲟ ⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲙⲡⲁϣⲁϩ ⲟ ⲙⲛⲟⲩⲙⲟⲩⲓ ⲉϥϯⲥⲃⲱ ⲣⲱ ⲉⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲟⲥⲉ ⲛⲛⲉⲯⲩⲭⲏ ⲛϩⲉ ⲛⲙⲏⲏϣⲉ ·
- johannes.canons.FA253-255:13
ⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉⲩⲱϫⲛ ⲙⲡⲉⲓⲕⲁⲛⲱⲛ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲡⲁ ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ϩⲛϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲧⲏⲣⲥ ⲛⲥⲉⲗⲟ ⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉϥⲙⲙⲁⲩ ⲉⲡⲡⲧⲏⲣϥ
- johannes.canons.FA47-48:13
ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲛϭⲉⲟⲥⲉ ·
- johannes.canons.FA29-30:13
ⲛϥϥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲛ ⲙⲡⲉⲓϩⲏⲧ ⲛⲱⲛⲉ
- johannes.canons.FA191-192:13
ⲱ ⲧⲉⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ ⲛⲧⲟ · ⲱ ⲧⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲉ · ⲉⲣⲉⲕⲟⲥⲙⲉⲓ · ϩⲛⲥⲁ ⲛⲓⲙ ·
- johannes.canons.FA143-158:13
· ⲁⲓϫⲟⲟⲥⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲛⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ ⲛⲛⲉⲩϩⲏⲧ ·
- johannes.canons.FA203-204:13
ⲉⲕⲉⲙⲉⲣⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ
- johannes.canons.FA205-214:13
ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲁϥⲥⲁⲁⲧϥ ·
- johannes.canons.FA65-80:13
ⲱ ⲡⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲙⲕⲁϩ ⲛϩⲏⲧ ⲉϯⲛⲁϫⲟⲟϥ · ⲉⲟⲩϣⲓⲡⲉ ⲛⲁⲛ ⲁⲛⲟⲛ ⲛⲉⲧⲁⲙⲉⲗⲉⲓ ⲉⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲛ
- johannes.canons.FA225-232:13
ϫⲉⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ · ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲥⲟⲧⲡ ⲉ ⲡⲉϩⲟⲩⲟ ·
- johannes.canons.FA33-34:13
ⲉⲩϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲙⲡϣⲁ ϩⲙⲡⲕⲱϩⲧ ·
- johannes.canons.FA241-252:14
ⲛⲧϩⲉ ⲟⲛ ⲙⲡϭⲱⲙ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲡⲉϥⲏⲣⲡ ⲱⲫⲉⲗⲉⲓ ·
- johannes.canons.FA143-158:14
ⲥⲉⲛⲁ ⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲛⲛⲉⲩϩⲃⲏⲩⲉ · ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉⲧⲙⲛⲧ ϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲙⲛ ⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲱⲧⲙ · ⲛⲧⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲟⲟⲥ ϩⲛⲟⲩϭⲱⲛⲧ
- johannes.canons.FA191-192:14
ⲛⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲧⲉⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲣⲉⲃⲏⲕ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ · ⲉⲧⲣⲉϫⲓ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲩⲙⲡϣⲁ · ϩⲛⲙⲙⲁ ⲛⲙⲧⲟⲛ ⲉⲧϩⲛⲙⲡⲏⲩⲉ ·
- johannes.canons.FA33-34:14
ⲁⲩⲱ ⲉⲩϩⲁⲣⲱϥ ⲙⲡϥⲛⲧ ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲧⲁⲙⲓⲉⲡϥⲛⲧ ⲉⲧϩⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA215-224:14
ⲡⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ
- johannes.canons.FA205-214:14
ⲁⲟⲩⲥⲁⲙⲁⲣⲓⲧⲏⲥ ⲇⲉ ⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ϩⲓⲧⲉϩⲓⲏ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲁϥϣⲛϩⲧⲏϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ·
- johannes.canons.FA253-255:14
ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲁⲁϥ ⲛⲁⲛ ϩⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛϫⲱⲱⲙⲉ ⲉϥⲥⲏϩ ⲛⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
- johannes.canons.FA37-42:14
ⲉⲟⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲟⲩⲁⲡⲉⲓⲗⲏ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ ·
- johannes.canons.FA233-240:14
ⲁⲗⲗⲁ ϥⲣϩⲟⲩⲉⲥϩⲟⲩⲟⲣⲧ ⲟⲛ ⲛϭⲓⲡϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ·
- johannes.canons.FA65-80:14
ϫⲉⲁⲙⲏⲓⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲉⲧⲛⲛⲟⲃⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲓ ϣⲁⲣⲟⲓ ϩⲛϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ϣⲏⲙ ⲙⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲉⲁⲁⲩ · ⲛⲧⲁϣⲉⲡⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲣⲟⲓ · ⲛⲧⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲩⲉⲓⲱⲧ · ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲉϩⲉⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲛϩⲉⲛϣⲉⲉⲣⲉ ⲡⲉϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ· ⲡⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ·
- johannes.canons.FA225-232:14
ⲙⲁⲣⲛϫⲱⲕ ⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϩⲱⲃ ⲛⲧⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲧⲁϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ · ⲉⲓⲧⲉ ϩⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲛ · ⲉⲓⲧⲉ ⲡⲁⲛⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲛ ϩⲙⲡⲉⲛϩⲱⲃ ⲛϭⲓϫ · ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲛⲛⲁϫⲓⲛⲟⲩⲥⲙⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ·
- johannes.canons.FA47-48:14
ⲁⲩⲱ ⲙⲙⲛϭⲉⲙⲕⲁϩ ⲛϩⲏⲧ ⲉϥⲟ ⲛⲛⲟϭ ⲉⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲙⲟⲩ ⲉⲙⲡⲟⲩⲕⲱ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲃⲉ ⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲟⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧϥ ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲉⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ·
- johannes.canons.FA143-158:15
ϫⲉϩⲉⲛϣⲡⲏⲣⲉ ⲁⲓϫⲡⲟⲟⲩ · ⲁⲓϫⲁⲥⲧⲟⲩ ·
- johannes.canons.FA191-192:15
ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲅⲁⲣ ⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ
- johannes.canons.FA215-224:15
ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲙⲡϥϩⲱⲡ ⲡϩⲱⲃ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲧⲙⲧⲁⲙⲟⲛ ⲛϭⲓⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ϫⲉⲥⲟⲩⲁϣⲥ ⲛϭⲓⲧⲡⲩⲗⲏ ·
- johannes.canons.FA205-214:15
ⲉⲁϥϯⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲁϥⲙⲟⲩⲣ ⲛⲛⲉϥⲥⲁϣ ·
- johannes.canons.FA33-34:15
ⲁⲩⲱ ⲧϫⲟⲟⲗⲉⲥ ·
- johannes.canons.FA253-255:15
ⲁⲛⲡⲟⲟⲛⲉϥ ⲉⲩⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉϥⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ
← Previous · Next → — showing 101–200 of 705
Coptic SCRIPTORIUM, corpus johannes.canons (github.com/CopticScriptorium/corpora). Licence as stated per document in the project's own meta.json and checked there at parse time. English, where present, is Coptic SCRIPTORIUM's aligned translation. Licence: CC BY-SA 3.0 Unported. Source.