Helias

Coptic literature (Coptic SCRIPTORIUM) · 531 sections

helias_martyrdom_part2:1
ϩⲩⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ·
helias_martyrdom_part3:1
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲛϭⲓⲡⲣⲣⲟ ϫⲉⲙⲡⲉϥⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ ϩⲁⲧⲉⲓⲕⲉⲃⲁⲥⲁⲡⲟⲥ ·
helias_martyrdom_part4:1
ⲙⲡⲣⲣⲟ ϫⲉⲙⲁⲣⲉⲛϥⲓ ⲙⲡⲉⲓⲭⲣⲏⲥϯⲁⲛⲟⲥ ·
helias_martyrdom_part1:1
ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ✠ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲁ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲙⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲡⲁ ϩⲏⲗⲓⲁ · ⲛⲧⲁϥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉϥⲁⲅⲱⲛ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲙⲛⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲙⲙⲁϥ ⲛⲥⲟⲩ ⲙⲛⲧⲁⲥⲉ ⲙⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ϩⲁⲙⲏⲛ :ⲻ:ⲻ :ⲻ::::::ⲻ:
helias_encomium:1
ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ✠ ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲟⲩⲉⲅⲕⲱⲙⲓⲟⲛ ⲛⲧⲉⲡⲉⲛⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲕⲁⲧⲁⲥⲙⲟⲧ ⲛⲓⲙ ⲁⲡⲁ ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ϩⲛⲏⲥ ⲉⲁϥⲧⲁⲩⲟϥ ⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲁⲡⲁ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲉⲧⲉⲥⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲥⲉ ⲡⲉ ⲙⲡⲁⲥⲣⲉⲙϩⲟⲧⲡ ⲉⲩⲣϣⲁ ⲛⲁϥ ϩⲙⲡⲉϥⲉⲩⲕⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ϩⲁⲙⲏⲛ .
helias_martyrdom_part5:1
ⲙⲛⲧϫⲱⲱⲣⲉ .
helias_martyrdom_part4:2
ⲉϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲓⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲧⲛⲇⲱⲕⲓⲙⲁⲍⲉ ⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲙⲡⲉⲥⲛⲁⲩ .
helias_martyrdom_part2:2
ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ⲛⲧⲟϥ ϣⲁϥϩⲩⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲉⲙⲡⲉⲧⲟⲛϩ ϫⲉⲕⲁⲥ ϩⲱⲱϥ ⲉϥⲉⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ .
helias_martyrdom_part5:2
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲧⲣⲉⲩϩⲓⲧⲉ ⲙⲡϣⲁⲁⲣ ⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉ ⲛⲥⲉϯⲕⲁⲥⲓⲥ ⲛⲁϥ
helias_martyrdom_part3:2
ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϭⲓ ⲡⲣⲣⲟ ϩⲙⲡⲃⲏⲙⲁ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϫⲛⲧϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ·
helias_martyrdom_part1:2
ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲩⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲁⲩϯ ⲡⲗⲱⲃϣ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ϫⲓⲛⲙⲙⲁⲡϣⲁ ⲙⲡⲣⲏ ϣⲁⲙⲙⲁⲛϩⲱⲧⲏ
helias_encomium:2
ⲟⲩⲛϩⲉⲛϣⲏⲛ ⲇⲉ ⲉⲩϣⲟⲟⲡ ϩⲛⲛⲉⲭⲱⲣⲁ ⲉⲧⲟⲩⲏⲩ ⲕⲁⲛ ⲉⲙⲡⲉⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲙⲛϩⲟ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛⲧϭⲓⲛⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ ⲛⲛⲉⲩⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ϣⲁⲛⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡⲉⲩⲕⲁⲗⲗⲱⲥ ⲙⲛⲛⲉⲩϩⲗⲟϭ .
helias_martyrdom_part5:3
ⲁⲩⲱ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲁⲧⲉⲓ ⲕⲉⲃⲁⲥⲁⲛⲟⲥ ⲛϭⲓ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲛⲥⲉϣⲓⲕⲉ ⲛⲟⲩϣⲱⲧⲉ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ϩⲙⲡⲕⲁϩ ⲙⲡϣⲓ ⲛⲧⲉϥϣⲓⲏ ⲙⲉⲛⲧⲉϥⲟⲩⲁϣⲥⲉ ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲭⲁⲗⲁ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲣⲟⲥ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲥⲁϩⲧⲉ ϩⲁⲟⲩⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ ⲉϥⲙⲉϩ ⲛⲧⲁϩⲧ ϣⲁⲛⲧⲧⲉϥ ⲣⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲛⲥⲉⲕⲱⲧⲉ ⲙⲡⲙⲁⲛⲅⲁⲛⲟⲛ ⲛⲥⲉⲡⲁϩⲧϥ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉϫⲉⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ϣⲁⲛⲧⲉϥⲡⲱϩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲉϥⲙⲁⲕϩ ϩⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲡⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓϫⲱϥ ⲙⲡⲉϥⲕⲁ ⲡⲕⲱϩⲧ ⲟⲩⲇⲉ ⲡⲧⲁϩⲧⲉⲧⲃⲣⲃⲣ ϫⲱϩ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲡⲧⲏⲣϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉϥⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲉϥⲕⲏⲃⲡⲁϩⲣⲁϥ .
helias_martyrdom_part3:3
ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲕⲉⲑⲩⲣⲓⲟⲛ ⲥⲛⲁⲩ ⲉⲩⲛⲁϣⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲟⲩϫⲓⲕⲣⲉⲥ ·
helias_martyrdom_part4:3
ⲁⲩⲱ ⲁⲡⲣⲣⲟ ⲟ ⲃⲱⲕ ⲉϫⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲙⲛⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
helias_encomium:3
ϩⲉⲛⲉⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲉⲛⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲗⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲕⲁⲧⲁⲭⲱⲣⲁ ·
helias_martyrdom_part1:3
ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲡⲉⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲛⲧⲉⲩⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁϣⲱϣ ⲙⲏ ⲧⲁⲛⲡⲏⲩⲉ ⲉⲧⲕⲉⲡⲉⲩϩⲏⲧ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲙⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
helias_martyrdom_part2:3
ⲛϥⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁⲩⲧⲁⲙⲉⲡⲣⲣⲟ ⲕⲁⲧⲁⲛⲉⲓϣⲁϫⲉ .
helias_martyrdom_part2:4
ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ⲁϥϭⲱⲛⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲗⲁⲧⲏⲥ ⲛⲥⲱϥ ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲓⲧϥ ⲛⲁϥ ⲡⲁⲣⲁⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϫⲓⲧϥ ⲛⲁϥ ·
helias_martyrdom_part5:4
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲛϭⲓⲡⲣⲣⲟ ϫⲉⲛⲥⲥⲙⲉⲗⲉⲓ ⲛⲁϥ ⲁⲛ ⲁϥϭⲱⲛⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ : ⲻ
helias_martyrdom_part3:4
ⲙⲛⲟⲩⲗⲁⲃⲟⲓ ⲉⲥⲙⲁⲥⲁ ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲛϭⲓⲡⲣⲣⲟⲉⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓⲛⲥⲕⲁⲫⲟⲥ ⲛϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ ⲁϥⲧⲣⲉⲩϥⲓ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉϥⲥⲟϥⲧⲉ ⲧⲏⲣϥ ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲧⲁⲗⲟ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲛⲛⲉⲕⲉⲑⲩⲣⲓⲟⲛ ⲁϥⲧⲣⲉⲩϫⲓⲧϥ ⲉⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲡⲩⲗⲁⲅⲟⲥ ⲉϥⲙⲏⲣ ϩⲁⲣⲁⲧϥ ⲙⲡϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ ⲁⲩⲥⲱⲗⲡ ⲛⲛⲉⲛⲟⲩϩ ⲙⲡⲉⲥⲕⲁⲫⲟⲥ ⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲉϥⲡⲁⲣⲁⲭⲓⲙⲁⲍⲉ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲡⲩⲗⲁⲅⲟⲥ ⲉⲣⲉⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲧⲁⲗⲏⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲛⲛⲕⲉⲟⲩⲣⲓⲟⲛ .
helias_encomium:4
ⲕⲁⲛ ⲙⲡⲉⲛⲃⲱⲕ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲉⲡⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲉⲛⲑⲉⲱⲣⲉⲓ ⲙⲡⲁⲅⲱⲛ ⲛⲧⲁⲩϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲁⲡⲉⲭⲥⲁⲗⲗⲁ ϩⲓⲧⲛⲧⲁϣⲏⲛ ⲛⲉⲭⲁⲣⲓⲥⲙⲁ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲛⲛⲉⲩⲉⲩⲕⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϣⲁⲛⲉⲓⲙⲉ ⲉⲧⲉⲩⲙⲛⲧⲛⲟϭⲙⲛⲡⲉⲩⲧⲁⲓⲟⲛⲁϩⲣⲙ ⲡϫⲟⲻⲉⲓⲥ ⲟⲩ ⲉⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ϩⲛⲟⲩⲙⲉⲡⲉⲛⲣⲉϥϫⲓⲕⲗⲟⲙ ⲉⲧⲥⲟⲧⲡ ⲡⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲉⲧⲧⲗⲓⲏⲩ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲁⲓⲉⲧⲟ ⲛϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ ⲙⲡⲉⲧⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲡϩⲟⲟⲩ ⲛⲉⲩⲥⲉⲃⲏⲥ ⲱ ⲡⲁⲟⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲉⲧⲟ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϩⲉⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲛⲛⲁⲣⲉⲧⲏ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ ϯⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉⲫⲱⲛⲏ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣⲉⲥϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲱⲕ ϫⲉⲧⲟⲧⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲛⲁⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲙⲡⲣⲏ ϩⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲙⲡⲉⲩⲉⲓⲱⲧ .
helias_martyrdom_part1:4
ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲓⲉⲟⲟⲩ ⲛϭⲓⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁϥϫⲓϣⲓⲡⲉ ⲛϭⲓⲙⲁⲥⲧⲏⲙⲁⲻ ⲁⲡⲉⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲟⲩⲱⲥϥ ⲛϭⲓⲛⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲛⲁⲩ ⲛϣⲉ ⲙⲛϩⲙⲉⲡⲉ ⲙⲛⲥⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲓⲛ ⲧⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲥⲡⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ .
helias_martyrdom_part4:4
ⲡⲉϫⲉⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ϫⲉⲱ ϩⲏⲗⲓⲗⲓⲁⲥ ⲛⲧⲁⲓⲉⲛⲧⲕ ⲉϫⲙⲡⲉⲓⲧⲟⲟⲩ ϫⲉⲉⲓⲉⲇⲱⲕⲓⲙⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲙⲡϩⲟⲟⲩ ⲡⲉϫⲉⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲁϥ ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ⲛϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉⲟⲩ ⲡⲉ ⲙⲁⲅⲓⲁ ⲁⲗⲗⲁ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲁⲧϫⲣⲟ ⲉⲣⲟⲥ ⲧⲉ .
helias_encomium:5
ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲁⲓ ⲙⲉⲛⲛⲧⲁⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ϫⲟⲟϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ .
helias_martyrdom_part2:5
ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉϥϩⲟ ⲉϥⲙⲉϩ ⲛⲉⲟⲟⲩ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲡⲉϫⲉⲡⲣⲣⲟ ⲛⲁϥ ϫⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥ ϯⲟⲩⲁϣⲕ ⲉⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲁⲕⲥⲁϣⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲧⲏⲣⲥ ⲁⲕⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ·
helias_martyrdom_part3:5
ⲁϥⲕⲧⲟ ⲙⲡⲉϥϩⲟ ⲉⲡⲥⲁ ⲛⲧⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ ⲁϥϣⲗⲏⲗ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉϯⲧⲱⲃϩ ⲙⲙⲟⲕ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲟⲛϩ ⲡⲉⲛⲧⲁϥ ⲛⲟⲩϩⲙⲛⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲉⲧⲧⲁⲡⲣⲟ ⲛⲛⲉⲙⲟⲩⲓ ·
helias_martyrdom_part1:5
ⲉⲣⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥⲧⲏⲣϥ ⲟ ⲛⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ ·
helias_martyrdom_part5:5
ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϭⲓⲡⲣⲣⲟ ⲁϥϥⲓ ⲛⲧⲉϥⲥⲏⲃⲉ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲁϥⲡⲉϩ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ϩⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲁⲛⲉϥⲙⲁϩⲧ ϩⲉ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉϫⲙⲡⲕⲁϩ ·
helias_martyrdom_part4:5
ⲁⲡⲣⲣⲟ ⲕⲟⲧϥ ⲉⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲡⲉⲧⲉⲕⲛⲁⲁϥ ⲁⲣⲓϥ ϩⲛⲟⲩϭⲉⲡⲏ
helias_martyrdom_part1:6
ⲉⲩϣⲙϣⲉ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲙⲛⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲁⲉⲛⲉϩⲛⲉⲛⲉϩ
helias_martyrdom_part2:6
ⲙⲡⲉⲕⲉⲓ ϣⲁⲣⲟⲓ ⲛⲧⲁⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲥⲱⲕ ·
helias_martyrdom_part4:6
ⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲛϭⲓⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲁϥⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ ⲁⲡⲧⲟⲟⲩ ⲡⲱϩ ⲁϥⲣⲥⲛⲁⲩ ·
helias_martyrdom_part5:6
ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥⲟⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲁⲥⲣϩⲁⲓⲃⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϥⲓ ⲛⲛⲉϥⲙⲁϩⲧ ⲁϥⲧⲁⲁⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲏⲧϥ ⲛⲧⲉϥϩⲏ
helias_martyrdom_part3:6
ⲉⲕⲉⲛⲁϩⲙⲉⲧ ϩⲱⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲑⲩⲣⲓⲟⲛ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ .
helias_encomium:6
ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲟϥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲧⲉⲛⲧⲱⲛ ⲉⲡⲣⲏ ϩⲙⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙⲛⲧⲁⲣⲉⲧⲏ ⲙⲛⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓⲛϩⲓⲧⲛⲧⲟⲛⲟⲙⲁⲥⲓⲁ ⲙⲡⲉϥⲣⲁⲛ .
helias_martyrdom_part1:7
ϩⲁⲙⲏⲛⲁⲥϣⲱⲡⲉⲇⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁⲡⲉⲓ ⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲟⲡⲉⲓ ⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧⲙⲡⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲣⲛⲟⲃⲉ ϩⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲻ
helias_martyrdom_part4:7
ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓⲛⲟϭ ⲥⲛⲁⲩ ⲛⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲉⲩⲛⲁϣⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲇⲉ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲙⲡⲉϥϭⲱϣⲧ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲡⲧⲏⲣϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲉϥϣⲗ̧ⲗ̧ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
helias_martyrdom_part2:7
ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲕⲧⲛⲧⲱⲛⲧ ⲉⲩⲣⲉϥⲙⲟⲟⲩⲧ ⲡⲉϫⲉⲡϩⲗⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ : ϩⲛϩⲁⲧ ϩⲓⲛⲟⲩⲃ ⲛⲉ ·
helias_martyrdom_part5:7
ⲁⲩⲱ ⲁϥⲥⲗⲉϭⲗⲱϭⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲧⲏⲣϥ ⲁϥⲣⲧϩⲉ ⲉϣϫⲉ ⲙⲡⲟⲩϫⲱϩ ⲉⲣⲟϥ ⲻ ⲉⲡⲧⲏⲣϥ .
helias_martyrdom_part3:7
ⲡⲉⲛⲧⲁϥ ⲛⲟⲩϩⲙ ⲛⲓⲱⲛⲁⲥ ⲉϥϩⲛ ϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲕⲏⲧⲟⲥ ⲉⲩⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ·
helias_encomium:7
ⲑⲉⲣⲙⲉⲛⲓⲁ ⲅⲁⲣ ⲛϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛϩⲟⲥⲟⲛ ⲕⲁⲧⲁϩⲉⲗⲉⲛⲓⲕⲏ ⲡⲉ ⲡⲣⲏ : ⲛϣⲟⲣⲉⲡ ⲙⲉⲛ ⲟⲩⲛⲁ ⲡⲣⲁⲛ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲛⲡⲉϫⲡⲟ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ · ⲛⲧⲉⲧⲥⲁⲣⲝ .
helias_martyrdom_part5:8
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲣⲣⲟ ϫⲉⲙⲡⲉϥⲉϣϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲣⲟϥ .
helias_martyrdom_part2:8
ϩⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲉ ⲛϭⲓϫ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲉⲩⲃⲁⲗ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲥⲉⲛⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲛⲉⲩⲙⲁⲁϫⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲥⲉⲥⲱⲧⲙ ⲁⲛ ⲛⲉⲩϭⲓϫ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲻ
helias_martyrdom_part1:8
ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉⲙⲁⲥⲧⲡⲙⲁ ⲉⲓⲙⲉϫⲉ ⲁϥϫⲓϣⲓⲡⲉ ⲙⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩϥ ⲛⲉ ⲻ
helias_martyrdom_part3:8
ⲉⲕⲉⲛⲁϩⲙⲉⲧ ϩⲱ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲓⲡⲩⲗⲁⲅⲟⲥ ⲉⲧⲛⲁϣⲧ :
helias_encomium:8
ⲙⲡⲡⲥⲱⲥ ⲁⲡⲉϥⲕⲓⲟⲥ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ · ⲉϥⲥⲩⲛϩⲓⲥⲧⲁ ⲙⲡⲣⲁⲛ .
helias_martyrdom_part4:8
ⲛⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲉϥϣⲗⲏⲗ ⲁⲩⲥⲱϣⲧ
helias_martyrdom_part5:9
ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉⲁⲓⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲟⲩⲡⲉ ϯⲛⲁⲁⲁϥ ϯⲛⲁϫⲟⲟⲩϥ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛ ⲉⲩⲧⲩⲭⲱⲇⲟⲣⲟⲥ ⲧⲁⲭⲁ ⲟⲩⲛⲙⲁⲅⲟⲥ ϩⲁⲧⲏϥ ⲉϥϭⲙϭⲟⲙ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲙⲡⲃⲏⲙⲁ ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲧⲡϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ϣⲁⲛⲧⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉϥⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ .
helias_martyrdom_part2:9
ⲙⲉⲩϭⲟⲙϭⲙⲛⲉⲩⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲩⲉⲉⲣⲧⲉⲩϩⲉ ⲛϭⲓⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁⲩ
helias_martyrdom_part1:9
ⲁϥϣⲁϫⲛⲉ ⲙⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩϥ ⲛⲉ · ϫⲉⲟⲩⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲁϥ ϣⲗⲛϯ ⲥⲉⲕⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥⲉⲣⲟⲓ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡⲙⲙⲟⲛ ⲛⲥⲉⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱⲓ ⲁⲛⲁϥⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲩⲕⲟⲧⲥ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲉⲧⲣⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲣⲓⲕⲉ ⲉⲃⲟⲗⲛⲑⲉⲛϣⲟⲣⲡϩⲟⲙⲁⲓⲟⲥ ⲧⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ϫⲓⲕⲗⲟⲙ :·ⲻ ⲻ·:ⲻ
helias_encomium:9
ⲕⲁⲧⲗ ⲡⲣⲁⲛ ϭⲉ ⲙⲡⲉⲓϩⲁⲅⲓⲟⲥ ·
helias_martyrdom_part4:9
ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲙⲡⲉⲧϩⲟⲧⲉ ⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲱⲡ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲛϭⲓⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲁϥⲣϣⲡⲏⲣⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁϥϩⲓⲥⲉ ⲉϥⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙ\ⲡⲉⲛⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲕⲓⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲙⲡⲉⲩⲙⲁ .
helias_martyrdom_part3:9
ⲉⲧⲓ ⲉϥϣⲗⲏⲗ ⲛϭⲓ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲑⲩⲣⲓⲟⲛ ϩⲱⲟⲩ ⲉⲁⲩⲕⲱⲧⲉ ⲙⲡⲉⲩϩⲟ ⲉⲡⲓⲛⲃⲧⲁⲩⲱϣ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛⲧⲉⲩⲁⲥⲡⲉ .
helias_martyrdom_part4:10
ⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲛⲁⲣⲓⲥⲕⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉⲱ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲉⲕⲙⲉⲉⲩⲉ ϫⲉⲛⲧⲁⲕⲥⲱϣⲧ ⲛⲡⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ
helias_martyrdom_part2:10
ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ϭⲉ ⲁⲕⲉⲓⲙⲉ ⲱ ⲡⲣⲣⲟ ϫⲉⲛⲧⲕⲟⲩⲣⲉϥⲙⲟⲟⲩⲧ ⲛϩⲟⲥⲟⲛ ⲕⲟⲩⲱϣⲧ ⲛϩⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲩⲙⲟⲟⲩⲧ .
helias_martyrdom_part5:10
ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲓ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲭⲁⲣⲧⲏⲥ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ . ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲕⲟⲩⲛⲑⲓⲁ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲉⲩⲧⲩⲭⲟⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲛⲙⲏⲧⲟⲥ ⲭⲉⲣⲉⲧⲉ .
helias_martyrdom_part3:10
ⲁϥⲕⲟⲧϥ ⲟⲛ ⲁϥϣⲗⲏⲗ ⲛϭⲓⲡⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥϫⲓⲙⲟⲉⲓⲧ ϩⲏⲧϥ ⲛⲓⲱⲥⲏⲫ ⲉⲕⲉϫⲓⲙⲟⲉⲓⲧ ⲛⲁⲓ ϩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ⲙⲛⲡⲉⲓⲁⲗⲟⲅⲟⲛ ⲥⲛⲁⲩ ⲛⲍⲱⲟⲛ ϩⲉⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲓⲛⲛⲉⲓⲙⲟⲩⲛⲓⲟⲟⲩⲉ ϫⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲁⲩⲥⲟⲣⲙⲉⲧ ⲁⲩⲥⲟⲣⲙⲟⲩ ϩⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉ ⲥⲉϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ .
helias_martyrdom_part1:10
ⲁϥϣⲟϫⲛⲉ ϩⲣⲁⲓⲛϩⲏⲧϥ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉϯ ·ⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡϩⲏⲧ ⲛⲛⲉⲛⲟϭ ⲛⲣⲣⲱⲟⲩⲉⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲧⲁⲡⲱⲱⲛⲉ ⲙⲡⲉⲩϩⲏⲧ ·
helias_encomium:10
ⲧⲁⲉⲓⲟ ⲛⲧⲉⲧϩⲉ ⲙⲡⲉϥⲕⲉⲥⲙⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲥⲏϩ ϩⲛⲛⲉⲯⲗⲗⲙⲟⲥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲣⲏ ⲙⲉⲛⲡⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲛ · ⲟⲩⲛⲟⲩϫⲱⲕ ϣⲟⲟⲡ ϩⲙⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ·
helias_martyrdom_part4:11
ⲙⲡⲉⲕⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲱ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲕ ϫⲉⲁⲛⲁⲧⲉⲭⲛⲏⲟⲩⲱ ⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉ ϯϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁⲕ ϫⲉⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲉⲛⲁⲓϯⲛⲁⲁⲩ ⲛⲁⲕ .
helias_martyrdom_part2:11
ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲟⲛϩⲡⲉ
helias_encomium:11
ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲇⲉ ⲛⲛⲉⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ · ⲻ ⲟⲩⲁⲧⲧⲁⲕⲟ ⲡⲉ .
helias_martyrdom_part5:11
ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ ⲛϭⲓⲡⲅⲉⲛⲟⲥ ⲛⲛⲉⲭⲣⲏⲥϯⲁⲛⲟⲥ ϩⲛϩⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲙⲁⲅⲓⲁ ⲉⲩⲙⲡϣⲁ ⲙⲡⲙⲟⲩ .
helias_martyrdom_part1:11
ⲧⲁⲧⲣⲉⲩⲕⲱ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲧⲡⲉ ⲛⲥⲉϣⲙϣⲉ ⲉⲓⲇⲟⲗⲱⲛⲛⲥⲉⲡⲱϩⲧ ⲉⲃⲟⲗⲛϩⲛⲥⲛⲟϥ · ⲉⲧⲕⲉϩⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲩⲧⲉϩⲧⲱϩ ⲉϯⲛⲗⲁⲁⲩ
helias_martyrdom_part3:11
ⲁⲩⲱ ϩⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲡⲉ ⲛϭⲓⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲙⲛⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ ⲁⲩⲃⲱⲕ ϣⲁⲣⲟϥ ⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲡⲉϫⲁⲩ ⲛⲁϥ · ϫⲉϫⲣⲟ ⲙⲙⲟⲕ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛⲁϣϫⲓⲧⲕ ⲛϭⲟⲛⲥ .
helias_martyrdom_part3:12
ⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲛ ⲅⲁⲣ ϣⲁⲣⲟⲕ ⲉⲧⲣⲉⲛⲉⲣϩⲉⲙⲙⲉ ⲙⲡⲉⲕϫⲟⲉⲓ ϣⲁⲡⲧⲉⲛϫⲓⲧⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲉⲭⲱⲣⲁ ⲛⲧⲕⲟⲩⲛⲑⲓⲁ ϫⲉⲟⲩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲁⲅⲱⲛ ⲕⲏ ⲛⲁⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ .
helias_encomium:12
ϣⲁⲣⲉⲡⲣⲏ ⲙⲉⲛϩⲱⲧⲡ · ⲡⲁⲗⲓⲟⲛ ϣⲁϥϣⲁ ⲟⲛ .
helias_martyrdom_part2:12
ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲛϩⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉⲉⲣⲟϥ ϥⲛⲁⲱⲛϩ ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧϥ ϥⲥⲏϩ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϫⲉⲕⲁⲧⲁⲧϩⲉ ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲟⲛϩ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ϯⲟⲛϩ ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲧⲱⲧⲛ ϩⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲱⲛϩ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ · ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲣⲟ ⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ·
helias_martyrdom_part1:12
ⲛⲁⲓⲇⲉ ⲛⲉ ⲡⲉⲣⲁⲛ ⲛⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ ⲉⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲛⲕⲉⲣⲟⲥ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩⲡⲟⲩⲁ · ⲡⲟⲩⲁϩⲛⲧⲉϥⲭⲱⲣⲁ .
helias_martyrdom_part4:12
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ ⲁⲛⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲡⲱϩ ϩⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ ⲁϥϫⲓ ⲙⲡⲥⲓϣⲉ ⲙⲡⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲙⲛⲡⲉⲩⲱⲧ ⲙⲛⲡⲉⲩϩⲩⲡⲁⲣ ⲙⲛⲟⲩⲁⲉⲓⲃ ⲛⲣⲉϥⲙⲟⲟⲩⲧ ⲙⲛⲟⲩⲉⲛⲧⲏϭ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ ⲁⲩⲧⲁϩⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ .
helias_martyrdom_part5:12
ⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲛⲟⲩⲁ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲕⲉⲙⲟⲟⲩⲧϥ .
helias_martyrdom_part5:13
ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲛⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛϥⲧⲁⲁϥ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲙⲡⲣⲟⲧⲉⲕⲧⲱⲣ ⲥⲛⲁⲩ ⲁⲩⲁⲗⲉ ⲉⲩϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ ϩⲛⲧϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲇⲉ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁⲩⲥⲟⲛϩϥ ⲁⲩⲛⲟϫϥ ⲉⲡⲟⲩ ⲉⲛⲧⲙⲡϫⲟⲉⲓ
helias_encomium:13
ⲛⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲇⲉ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ϣⲁⲩϩⲱⲧⲡ ⲙⲉⲛ ϩⲙⲡⲥⲱⲙⲁ ϩⲓⲧⲛⲧⲉⲩϭⲓⲛⲙⲟⲩ ·
helias_martyrdom_part2:13
ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱⲓ ⲛⲅⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲛⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ ⲉϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲃⲁⲥⲁⲛⲟⲥ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ .
helias_martyrdom_part1:13
ⲁⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲁⲛⲟⲥⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ ⲉⲧⲕⲟⲛⲟⲓⲁ :ⲻ:ⲻ ⲛ ⲛⲓⲕⲱⲙⲏⲧⲏⲥⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ ⲉⲧⲡⲉⲣⲥⲓⲥ ⲻ:ⲻ ⲅ ⲉⲩⲧⲩⲭⲱⲇⲟⲣⲟⲥ · ⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ ⲉⲧⲙⲏⲧⲓⲁ . ⲇⲓⲱⲕⲗⲏⲧⲓⲁⲛⲟⲥ
helias_martyrdom_part4:13
ⲁϥⲧⲁⲁⲩ ⲉⲩⲁⲡⲟⲧ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲁϥⲉⲡⲓⲕⲁⲗⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲛϩⲛⲟⲛⲉⲙⲁⲥⲓⲁ ⲛⲇⲁⲓⲙⲱⲛⲓⲟⲛ
helias_martyrdom_part3:13
ϩⲟⲥⲟⲛ ⲇⲉ ⲉⲣⲉⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁϥ · ⲉⲣⲉⲟⲩⲁ ϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓⲧϩⲏ ⲙⲡⲉⲥⲕⲁⲫⲟⲥ
helias_martyrdom_part5:14
ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϭⲱⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲟⲓⲉⲓⲥ ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲡⲉ ⲙⲛⲟⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲡⲟⲩⲉ ⲛⲧⲙⲡϫⲟⲉⲓ ⲁϥⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁϥⲧⲁⲗⲟϥ ϩⲓϫⲉⲛⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ·
helias_encomium:14
ⲥⲉⲛⲏⲩ ⲇⲉ ⲙⲛⲛϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛⲟⲩⲉⲟⲟⲩ · ⲉⲣⲉⲡⲕⲉⲕⲗⲟⲥ ⲛⲛⲉⲩϩⲓⲥⲉ ⲧⲟⲩϫⲏⲩ ⲛⲁⲩ
helias_martyrdom_part2:14
ⲙⲏ ⲉⲕⲟⲩⲱϣ ⲉⲙⲟⲩ ϩⲙⲡⲙⲟⲩ ⲉⲧⲥⲏϣ ⲛⲥⲱⲧⲏⲣⲓⲭⲟⲥ ⲡⲉϫⲉⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲱ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲟⲩⲙⲟⲩ ⲉϥⲥⲏϣ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲡⲙⲟⲩ ⲛⲥⲱⲧⲏ ⲣⲓⲭⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ ϥⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉϥⲥⲏϩ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϫⲉⲡⲙⲟⲩ ⲛⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲁⲓⲏⲩ ⲙⲡⲉϥⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉϫⲉⲡⲣⲣⲟ ⲛⲁϥ ϫⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡϣⲟⲩⲙⲉⲣⲓⲧϥ ⲙⲡⲉⲣⲕⲁⲁⲧ ⲉⲙⲉⲥⲧⲱⲕ ⲉⲡϫⲓⲏϫⲏ .
helias_martyrdom_part1:14
ⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ ⲉⲛⲉϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ . ⲉⲣⲱⲇⲓⲁⲛⲟⲥⲉϥⲟ ⲛⲣⲣⲟ · ⲉⲧⲑⲉⲛⲧⲓⲕⲏ .
helias_martyrdom_part4:14
ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲧⲉⲛⲛⲟⲩⲛⲡⲱϩ ⲛϥⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛⲧⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣϥ ⲙⲟⲩϩ ⲛⲇⲁⲓⲙⲱⲛⲓⲟⲛ ϩⲓⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲓⲁ .
helias_martyrdom_part3:14
ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲁϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁⲩⲉⲓ ⲉⲛⲧⲟϣ ⲛⲧⲕⲟⲩⲛⲑⲓⲁ
helias_martyrdom_part2:15
ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲇⲉ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲁϥϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲉϯϣⲓⲡⲉ ⲛⲛⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ .
helias_martyrdom_part3:15
ⲁⲩⲱ ⲁⲛ ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲩⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲙⲡⲏⲩⲉ ϩⲛⲟⲩⲉⲟⲟⲩ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲙⲏⲛ
helias_martyrdom_part1:15
ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲗⲁⲡⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲩⲕⲱ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲡⲉ ⲁⲩϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲁⲩⲡⲱϩⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲛⲡⲉⲭⲣⲏⲥϯⲁⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ϩⲛⲧⲉϥⲭⲱⲣⲁ .
helias_martyrdom_part4:15
ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲣⲟ ⲛⲁⲩ ⲁϥⲣⲁϣⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ
helias_encomium:15
ⲁⲗⲗⲁⲙⲁⲣⲉⲛ ⲉⲓ ⲉϫⲛ ·
helias_martyrdom_part5:15
ⲁϥϫⲓⲧϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲏⲩⲉ .
helias_martyrdom_part2:16
ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉⲱ ⲡⲣⲣⲟ · ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁⲕⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲛϯⲟⲩⲉϣⲗⲩⲡⲉⲓ ⲙⲙⲟⲕ ⲁⲛ ⲁⲗⲗⲁ ϯⲟⲩⲱϣ ⲛⲅⲧⲙⲕⲁⲣⲱⲙⲉ ⲉⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲣⲡⲉ ϣⲁⲛⲧⲓⲟⲩⲱ ⲉⲓⲧⲁⲗⲉⲑⲩⲥⲓⲁ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲛⲉⲕⲛⲟⲩⲧⲉⲟⲩ ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛϭⲓⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁϥϫⲓ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲛⲟⲩⲕⲉⲗⲉⲃⲓⲛ ϩⲓϩⲟⲩⲛ ⲛⲛⲉϥϩⲟⲉⲓⲧⲉ .
helias_martyrdom_part1:16
ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲛⲉⲩⲡⲟⲩⲁ ⲇⲉ ϫⲉⲥⲱⲧⲏⲣⲓⲭⲟⲥ · ⲉϥⲟ ⲛⲕⲉⲥⲁⲣⲟⲥ ⲛⲉⲣⲱⲇⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲑⲉⲛⲧⲓⲕⲏ ⲻ:
helias_martyrdom_part4:16
ⲁⲩⲱ ⲁϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲧⲁⲡⲏ ⲙⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲁϥϯⲡⲓ ⲉⲣⲟⲥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲁⲗⲏⲑⲱⲥ ⲁⲓⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲛⲧⲅⲟⲩϩⲓⲕⲁⲛⲟⲥ ⲉⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲙⲁⲅⲓⲁ ⲛⲛⲉⲭⲣⲏⲥϯⲁⲛⲟⲥ ⲡⲙⲁⲅⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲧⲱϩⲛⲛⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ ⲙⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲁϥⲧⲁⲁⲩ ⲉⲡⲁⲡⲟⲧ ⲁϥⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉϥ ϫⲓⲧϥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉⲛⲉⲓⲟⲩⲱϣ ⲙⲉⲛ ⲁⲛ ⲡⲉ · ⲉⲥⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲉⲛⲛⲉⲓⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ
helias_martyrdom_part3:16
ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧϣⲟⲣⲡ ⲉⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛⲧⲁϥⲁⲁⲥ ϩⲛϩⲓⲉⲣⲱⲇⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲑⲉⲛ ⲇⲓⲕⲏ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ϥⲑ
helias_encomium:16
ⲟⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ ⲙⲡⲉⲧⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉϥⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡϩⲟⲟⲩ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲣⲉϥⲉⲛⲓⲱⲭⲏ ⲕⲁⲗⲱⲥ ⲛⲧⲉϥⲙⲛⲧⲙⲁⲧⲟⲓ .
helias_martyrdom_part5:16
ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩϯⲟⲩⲣⲟⲧ ⲛϩⲏⲧ ⲛⲁϥ ⲁϥϫⲓⲧϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲙⲉϩ ϣⲟⲙⲧⲉ ⲙⲡⲉ
helias_martyrdom_part2:17
ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲉⲩⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ϩⲓϫⲛⲛⲉⲩⲃⲁⲥⲓⲥ ⲁϥϯ ⲙⲡⲉϥⲟⲩⲟⲓ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϭⲟⲙ ⲙⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ·
helias_martyrdom_part1:17
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ϫⲉⲥⲉϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ ⲛⲛⲉⲭⲣⲏⲥϯⲁⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ·
helias_martyrdom_part3:17
ⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲧⲕⲟⲩⲛⲑⲓⲁ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲛⲧϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲁϥϭⲱϣⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲱⲥ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲧⲕⲟⲩⲓ ⲛⲥⲕⲁⲫⲟⲥ ⲉⲥϩⲗⲟⲉⲓⲗ ϩⲓϫⲛⲧϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ·
helias_encomium:17
ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲉⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲗⲁⲧⲏⲥ ϩⲛⲟⲩⲙⲉ ⲛⲧⲉⲡⲣⲣⲟ ⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲥⲁⲉⲓⲛ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧϣⲱⲛⲉ .

Coptic SCRIPTORIUM, corpus helias (github.com/CopticScriptorium/corpora). Licence as stated per document in the project's own meta.json and checked there at parse time. English, where present, is Coptic SCRIPTORIUM's aligned translation. Licence: CC-BY 4.0. Source.