Moortgat 1940 no. 556 (Tašmētu)

SEAL no. 7580 · VA 6935 · Hymns and Prayers · Tašmêtu · Babylon (mod. Kasr, Amran Ibn Ali, Sahn, Ishin Aswad, Merkes) · 7 lines · 15 words · 41 signs · 2 Sumerograms

Transliteration

Hover or tap a word for its lemma and meaning.

1	^dTaš-me-ì-tum
2	be-le-et taš-me-e
3	ša-ki-na-at sa-li-mi
4	a-na ^dNa-bi-um
5	ra-i-mi-ki
6	a-bu-ti ardi(ÌR)-ki
7	pa-li-ḫi-ki ṣa-ab-ti

Translation

1 O Tašmētu,

2 lady of obedience,

3 who grants favor,

4 to Nabû,

5 who loves you,

6–7 intercede for your reverent servant!

Michael P. Streck and Nathan Wasserman, Sources of Early Akkadian Literature (SEAL), seal.huji.ac.il. No commercial use is allowed. Published under CC BY-NC-ND (Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives). Reproduced unmodified. Cite as SEAL no. 7580; view on seal.huji.ac.il.