Sumer 9, 29d

SEAL no. 7248 · IM 49981 · Incantations · Evil (general) · Dūr-Kurigalzu (mod. ʿAqar Quf) · 4 lines · 9 words · 18 signs · 3 Sumerograms

Forerunner to Ḫul.ba.zi.zi no. 18:ÉN mul kak.si.sá mu.ne mušallil qabli

Transliteration

Hover or tap a word for its lemma and meaning.

8’	[...] MU.NE
9’	[... mu]š-te-ú ur-ḫe-‹ti›
10’	[... na]-an-du-ru
11’	TU₆^?.É]N.É.NU.RU

Translation

8’ [(By) the one] whose name [is Sirius]!

9’ [… he who] seeks out the paths

10’ […] the raging [weapon …]

11’ [… IN]CANTATION

Michael P. Streck and Nathan Wasserman, Sources of Early Akkadian Literature (SEAL), seal.huji.ac.il. No commercial use is allowed. Published under CC BY-NC-ND (Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives). Reproduced unmodified. Cite as SEAL no. 7248; view on seal.huji.ac.il.