Theravāda Vinaya — Mahāvibhaṅga — Saṅghādisesakaṇḍa

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 209 sections

pli-tv-bu-vb-ss7:2.76
Mahallako nāma vihāro
A large dwelling:
pli-tv-bu-vb-ss7:2.77
sassāmiko vuccati.
one with a sponsoring owner is what is meant.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.78
Vihāro nāma
Dwelling:
pli-tv-bu-vb-ss7:2.79
ullitto vā hoti avalitto vā ullittāvalitto vā.
plastered inside or plastered outside or plastered both inside and outside.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.80
Kāreyyāti
Builds:
pli-tv-bu-vb-ss7:2.81
karoti vā kārāpeti vā.
building it himself or having it built.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.82
Bhikkhū vā anabhineyya vatthudesanāyāti
Or he does not have monks approve the site:
pli-tv-bu-vb-ss7:2.83
ñattidutiyena kammena vihāravatthuṁ na desāpetvā karoti vā kārāpeti vā, payoge dukkaṭaṁ.
if the site has not been approved through a legal procedure consisting of one motion and three announcements, and he then builds a dwelling or has one built, then for the effort there is an act of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.84
Ekaṁ piṇḍaṁ anāgate, āpatti thullaccayassa.
When there is one piece left to complete the dwelling, he commits a serious offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.85
Tasmiṁ piṇḍe āgate, āpatti saṅghādisesassa.
When the last piece is finished, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:2.86
Saṅghādisesoti
He commits an offense entailing suspension:
pli-tv-bu-vb-ss7:2.87
…pe… tenapi vuccati— “saṅghādiseso”ti.
… Therefore, too, it is called “an offense entailing suspension”.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.1
Bhikkhu vihāraṁ karoti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
If a monk builds a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.2
Bhikkhu vihāraṁ karoti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa.
If a monk builds a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.3
Bhikkhu vihāraṁ karoti adesitavatthukaṁ anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa.
If a monk builds a dwelling whose site has not been approved, where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.4
Bhikkhu vihāraṁ karoti adesitavatthukaṁ anārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesassa.
If a monk builds a dwelling whose site has not been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.5
Bhikkhu vihāraṁ karoti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ.
If a monk builds a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits two offenses of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.6
Bhikkhu vihāraṁ karoti desitavatthukaṁ sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa.
If a monk builds a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.7
Bhikkhu vihāraṁ karoti desitavatthukaṁ anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa.
If a monk builds a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.1.8
Bhikkhu vihāraṁ karoti desitavatthukaṁ anārambhaṁ saparikkamanaṁ, anāpatti.
If a monk builds a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.1
Bhikkhu samādisati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.2
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.3
Tassa vihāraṁ karonti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.4
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.5
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.6
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesassa.
where no harm will be done, and which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.7
Bhikkhu samādisati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.8
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.9
Tassa vihāraṁ karonti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.10
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.11
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.2.12
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, anāpatti.
where no harm will be done, and which has space on all sides, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.1
Bhikkhu samādisitvā pakkamati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.2
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling and then departs,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.3
Na ca samādisati—
but he does not tell them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.4
“desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.5
Tassa vihāraṁ karonti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.6
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.7
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.8
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesassa.
where no harm will be done, and which has space on all sides, he commits one offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.9
Bhikkhu samādisitvā pakkamati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.10
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling and then departs,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.11
Na ca samādisati—
but he does not tell them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.12
“desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.13
Tassa vihāraṁ karonti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.14
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.15
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.3.16
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, anāpatti.
where no harm will be done, and which has space on all sides, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.1
Bhikkhu samādisitvā pakkamati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.2
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling and then departs.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.3
Samādisati ca—
He tells them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.4
“desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.5
Tassa vihāraṁ karonti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ.
but they build a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.6
So suṇāti—“vihāro kira me kayirati adesitavatthuko sārambho aparikkamano”ti.
If he hears about it,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.7
Tena bhikkhunā sāmaṁ vā gantabbaṁ dūto vā pāhetabbo—
he must either go there himself or send a message, telling them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.8
“desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti …pe…
to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.9
“desitavatthuko ca hotu anārambho cā”ti …pe…
whose site has been approved and where no harm will be done. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.10
“desitavatthuko ca hotu saparikkamano cā”ti …pe…
whose site has been approved and which has space on all sides. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.11
“desitavatthuko hotū”ti.
whose site has been approved.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.12
No ce sāmaṁ vā gaccheyya dūtaṁ vā pahiṇeyya, āpatti dukkaṭassa.
If he neither goes himself nor sends a message, he commits an offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.13
Bhikkhu samādisitvā pakkamati—
A monk appoints someone
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.14
“vihāraṁ me karothā”ti.
to build him a dwelling and then departs.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.15
Samādisati ca—
He tells them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.16
“desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.17
Tassa vihāraṁ karonti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ.
but they build a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.18
So suṇāti—“vihāro kira me kayirati desitavatthuko sārambho aparikkamano”ti.
If he hears about it,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.19
Tena bhikkhunā sāmaṁ vā gantabbaṁ dūto vā pāhetabbo—
he must either go there himself or send a message, telling them
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.20
“anārambho ca hotu saparikkamano cā”ti
to build one where no harm will be done and which has space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.21
…pe…
… (To be expanded as in Bu Ss 6:3.9.35–3.11.16.) …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.22
“anārambho hotū”ti.
where no harm will be done. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.23
“Saparikkamano hotū”ti,
which has space on all sides. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.4.24
anāpatti.
There is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.1
Bhikkhu samādisitvā pakkamati— “vihāraṁ me karothā”ti.
A monk appoints someone to build him a dwelling. He then departs,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.2
Samādisati ca— “desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
telling them to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.3
Tassa vihāraṁ karonti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ tiṇṇaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, the builders commit three offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.4
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, the builders commit two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.5
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, the builders commit two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.6
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dukkaṭassa.
where no harm will be done, and which has space on all sides, the builders commit one offense of wrong conduct.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.7
Bhikkhu samādisitvā pakkamati— “vihāraṁ me karothā”ti.
A monk appoints someone to build him a dwelling. He then departs,
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.8
Samādisati ca— “desitavatthuko ca hotu anārambho ca saparikkamano cā”ti.
telling them to build a dwelling whose site has been approved, where no harm will be done, and which has space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.9
Tassa vihāraṁ karonti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If they build a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides, the builders commit two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.10
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides, the builders commit one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.11
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti kārukānaṁ dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides, the builders commit one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.5.12
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, anāpatti.
where no harm will be done, and which has space on all sides, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.1
Bhikkhu samādisitvā pakkamati— “vihāraṁ me karothā”ti.
A monk appoints someone to build him a dwelling and then departs.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.2
Tassa vihāraṁ karonti adesitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ.
They build a dwelling whose site has not been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.3
So ce vippakate āgacchati, tena bhikkhunā so vihāro aññassa vā dātabbo bhinditvā vā puna kātabbo.
If it is unfinished when he returns, that dwelling is to be given to someone else, or it is to be demolished and rebuilt.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.4
No ce aññassa vā dadeyya bhinditvā vā puna kāreyya, āpatti saṅghādisesena dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If he neither gives it to someone else, nor demolishes and rebuilds it, he commits one offense entailing suspension and two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.5
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides … he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.6
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesena dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides … he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.7
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti saṅghādisesassa.
where no harm will be done, and which has space on all sides … he commits one offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.8
Bhikkhu samādisitvā pakkamati— “vihāraṁ me karothā”ti.
A monk appoints someone to build him a dwelling and then departs.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.9
Tassa vihāraṁ karonti desitavatthukaṁ sārambhaṁ aparikkamanaṁ.
They build a dwelling whose site has been approved, where harm will be done, and which lacks space on all sides.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.10
So ce vippakate āgacchati, tena bhikkhunā so vihāro aññassa vā dātabbo bhinditvā vā puna kātabbo.
If it is unfinished when he returns, that dwelling is to be given to someone else, or it is to be demolished and rebuilt.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.11
No ce aññassa vā dadeyya bhinditvā vā puna kāreyya, āpatti dvinnaṁ dukkaṭānaṁ …pe…
If he neither gives it to someone else, nor demolishes and rebuilds it, he commits two offenses of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.12
sārambhaṁ saparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where harm will be done, but which has space on all sides … he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.13
anārambhaṁ aparikkamanaṁ, āpatti dukkaṭassa …pe…
where no harm will be done, but which lacks space on all sides … he commits one offense of wrong conduct. …
pli-tv-bu-vb-ss7:3.6.14
anārambhaṁ saparikkamanaṁ, anāpatti.
where no harm will be done, and which has space on all sides … there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.7.1
Attanā vippakataṁ attanā pariyosāpeti, āpatti saṅghādisesassa.
If he finishes what he began himself, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss7:3.7.2
Attanā vippakataṁ parehi pariyosāpeti, āpatti saṅghādisesassa.
If he has others finish what he began himself, he commits an offense entailing suspension.

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.