Theravāda Vinaya — Mahāvibhaṅga — Saṅghādisesakaṇḍa

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 758 sections

pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.81
Sappivaṇṇaṁ mocessāmīti ceteti upakkamati dadhivaṇṇaṁ muccati, āpatti saṅghādisesassa.
If he intends, “I’ll emit the color of ghee,” makes an effort, and the color of curd is emitted, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.82
Nīlaṁ …pe…
If he intends, “I’ll emit blue …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.83
pītakaṁ …
yellow …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.84
lohitakaṁ …
red …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.85
odātaṁ …
white …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.86
takkavaṇṇaṁ …
the color of buttermilk …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.87
dakavaṇṇaṁ …
the color of water …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.88
telavaṇṇaṁ …
the color of oil …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.89
khīravaṇṇaṁ mocessāmīti ceteti upakkamati dadhivaṇṇaṁ muccati, āpatti saṅghādisesassa.
the color of milk,” makes an effort, and the color of curd is emitted, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.90
Piṭṭhicakkassa navamaṁ gamanaṁ niṭṭhitaṁ.
The ninth round of the additional permutation series is finished.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.91
Nīlaṁ mocessāmīti ceteti upakkamati sappivaṇṇaṁ muccati, āpatti saṅghādisesassa.
If he intends, “I’ll emit blue,” makes an effort, and the color of ghee is emitted, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.92
Pītakaṁ …pe…
If he intends, “I’ll emit yellow …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.93
lohitakaṁ …
red …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.94
odātaṁ …
white …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.95
takkavaṇṇaṁ …
the color of buttermilk …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.96
dakavaṇṇaṁ …
the color of water …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.97
telavaṇṇaṁ …
the color of oil …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.98
khīravaṇṇaṁ …
the color of milk …
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.99
dadhivaṇṇaṁ mocessāmīti ceteti upakkamati sappivaṇṇaṁ muccati, āpatti saṅghādisesassa.
the color of curd,” makes an effort, and the color of ghee is emitted, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.100
Piṭṭhicakkassa dasamaṁ gamanaṁ niṭṭhitaṁ.
The tenth round of the additional permutation series is finished.
pli-tv-bu-vb-ss1:3.9.101
Piṭṭhicakkaṁ niṭṭhitaṁ.
The additional permutation series is finished.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.1
Ceteti upakkamati muccati, āpatti saṅghādisesassa.
If he intends, makes an effort, and semen is emitted, he commits an offense entailing suspension.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.2
Ceteti upakkamati na muccati, āpatti thullaccayassa.
If he intends, makes an effort, but semen is not emitted, he commits a serious offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.3
Ceteti na upakkamati muccati, anāpatti.
If he intends, but does not make an effort, yet semen is emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.4
Ceteti na upakkamati na muccati, anāpatti.
If he intends, but does not make an effort, nor is semen emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.5
Na ceteti upakkamati muccati, anāpatti.
If he does not intend, but makes an effort, and semen is emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.6
Na ceteti upakkamati na muccati, anāpatti.
If he does not intend, but makes an effort, yet semen is not emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.7
Na ceteti na upakkamati muccati, anāpatti.
If he does not intend, nor make an effort, yet semen is emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.8
Na ceteti na upakkamati na muccati, anāpatti.
If he does not intend, nor make an effort, nor is semen emitted, there is no offense.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.9.1
Anāpatti—
There is no offense:
pli-tv-bu-vb-ss1:4.10
supinantena,
if it is while dreaming;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.11
namocanādhippāyassa,
if he is not aiming at emission;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.12
ummattakassa,
if he is insane;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.13
khittacittassa,
if he is deranged;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.14
vedanāṭṭassa,
if he is overwhelmed by pain;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.15
ādikammikassāti.
if he is the first offender.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.16
1.1. Vinītavatthuuddānagāthā
Summary verses of case studies
pli-tv-bu-vb-ss1:4.17
Supinoccārapassāvo,
“Dream, feces, urine,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.18
vitakkuṇhodakena ca;
Thought, and with warm water;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.19
Bhesajjaṁ kaṇḍuvaṁ maggo,
Medicine, scratching, path,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.20
vatthi jantāgharupakkamo.
Foreskin, sauna, massage.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.21
Sāmaṇero ca sutto ca,
Novice, and asleep,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.22
ūru muṭṭhinā pīḷayi;
Thigh, pressed with the fist;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.23
Ākāse thambhaṁ nijjhāyi,
In the air, rigid, staring,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.24
chiddaṁ kaṭṭhena ghaṭṭayi.
Keyhole, rubbed with wood.
pli-tv-bu-vb-ss1:4.25
Soto udañjalaṁ dhāvaṁ,
Current, mud, running,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.26
pupphāvaliyaṁ pokkharaṁ;
Mud play, lotus;
pli-tv-bu-vb-ss1:4.27
Vālikā kaddamusseko,
Sand, mud, pouring,
pli-tv-bu-vb-ss1:4.28
sayanaṅguṭṭhakena cāti.
Bed, and with the thumb.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.0
1.2. Vinītavatthu
Case studies
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno supinantena asuci mucci.
On one occasion a monk had an emission of semen while dreaming.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi—
He became anxious, thinking,
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.3
“bhagavatā sikkhāpadaṁ paññattaṁ, kacci nu kho ahaṁ saṅghādisesaṁ āpattiṁ āpanno”ti?
“The Buddha has laid down a training rule. Could it be that I’ve committed an offense entailing suspension?”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.4
Bhagavato etamatthaṁ ārocesi.
He told the Buddha, who said,
pli-tv-bu-vb-ss1:5.1.5
“Anāpatti, bhikkhu, supinantenā”ti.
“There’s no offense when it occurs while dreaming.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno uccāraṁ karontassa asuci mucci.
On one occasion a monk was defecating, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.3
“kiṁcitto tvaṁ, bhikkhū”ti?
“What were you thinking, monk?”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.4
“Nāhaṁ, bhagavā, mocanādhippāyo”ti.
“I wasn’t aiming at emission, sir.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.5
“Anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.6
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno passāvaṁ karontassa asuci mucci.
On one occasion a monk was urinating, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.7
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.2.8
“anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.3.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno kāmavitakkaṁ vitakkentassa asuci mucci.
On one occasion a monk was thinking a worldly thought, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.3.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.3.3
“anāpatti, bhikkhu, vitakkentassā”ti.
“There’s no offense for one thinking a worldly thought.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno uṇhodakena nhāyantassa asuci mucci.
On one occasion a monk was bathing in warm water, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.3
“kiṁcitto tvaṁ, bhikkhū”ti?
“What were you thinking, monk?”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.4
“Nāhaṁ, bhagavā, mocanādhippāyo”ti.
“I wasn’t aiming at emission, sir.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.5
“Anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.6
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno mocanādhippāyassa uṇhodakena nhāyantassa asuci mucci.
On one occasion a monk bathed in warm water aiming at emission, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.7
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.8
“āpattiṁ tvaṁ, bhikkhu, āpanno saṅghādisesan”ti.
“You’ve committed an offense entailing suspension.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.9
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno mocanādhippāyassa uṇhodakena nhāyantassa asuci na mucci.
On one occasion a monk bathed in warm water aiming at emission, but semen was not emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.10
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.11
“anāpatti, bhikkhu, saṅghādisesassa;
“There’s no offense entailing suspension,
pli-tv-bu-vb-ss1:5.4.12
āpatti thullaccayassā”ti.
but there’s a serious offense.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno aṅgajāte vaṇo hoti.
At one time a monk had a sore on his penis.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.2
Bhesajjena ālimpentassa asuci mucci.
While he was applying medicine, semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.3
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.4
“anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.5
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno aṅgajāte vaṇo hoti.
At one time a monk had a sore on his penis.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.6
Mocanādhippāyassa bhesajjena ālimpentassa asuci mucci …pe…
He applied medicine aiming at emission, and semen was emitted. …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.7
asuci na mucci.
semen was not emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.8
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.9
“anāpatti, bhikkhu, saṅghādisesassa;
“There’s no offense entailing suspension,
pli-tv-bu-vb-ss1:5.5.10
āpatti thullaccayassā”ti.
but there’s a serious offense.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno aṇḍaṁ kaṇḍuvantassa asuci mucci.
On one occasion a monk scratched his scrotum, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.3
“anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.4
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno mocanādhippāyassa aṇḍaṁ kaṇḍuvantassa asuci mucci …pe…
On one occasion a monk scratched his scrotum aiming at emission, and semen was emitted. …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.5
asuci na mucci.
semen was not emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.6
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.7
“anāpatti, bhikkhu, saṅghādisesassa;
“There’s no offense entailing suspension,
pli-tv-bu-vb-ss1:5.6.8
āpatti thullaccayassā”ti.
but there’s a serious offense.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.7.1
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno maggaṁ gacchantassa asuci mucci.
On one occasion a monk was walking along a path, and semen was emitted.
pli-tv-bu-vb-ss1:5.7.2
Tassa kukkuccaṁ ahosi …pe…
He became anxious …
pli-tv-bu-vb-ss1:5.7.3
“anāpatti, bhikkhu, namocanādhippāyassā”ti.
“There’s no offense if one isn’t aiming at emission.”
pli-tv-bu-vb-ss1:5.7.4
Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno mocanādhippāyassa maggaṁ gacchantassa asuci mucci …pe…
On one occasion a monk walked along a path aiming at emission, and semen was emitted. …

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.