Theravāda Vinaya — Mahāvibhaṅga — Sekhiyakaṇḍa
- pli-tv-bu-vb-sk13:0.1
Theravāda Vinaya
Theravāda Collection on Monastic Law
- pli-tv-bu-vb-sk13:0.2
Mahāvibhaṅga
The Great Analysis
- pli-tv-bu-vb-sk13:0.3
Sekhiyakaṇḍa
The chapter on training
- pli-tv-bu-vb-sk13:0.4
Ujjagghikavagga
The subchapter on laughing loudly
- pli-tv-bu-vb-sk13:0.5
13. Uccasaddasikkhāpada
13. Being noisy
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.1
Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.
At one time the Buddha was staying at Sāvatthī in the Jeta Grove, Anāthapiṇḍika’s Monastery.
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.2
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū uccāsaddaṁ mahāsaddaṁ karontā antaraghare gacchanti …pe….
At that time the monks from the group of six were noisy while walking in inhabited areas. …
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.3.1
“Appasaddo antaraghare gamissāmīti sikkhā karaṇīyā”ti.
“‘I will not be noisy while walking in inhabited areas,’ this is how you should train.”
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.4
Appasaddena antaraghare gantabbaṁ.
One should not be noisy while walking in an inhabited area.
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.5
Yo anādariyaṁ paṭicca uccāsaddaṁ mahāsaddaṁ karonto antaraghare gacchati, āpatti dukkaṭassa.
If a monk, out of disrespect, is noisy while walking in an inhabited area, he commits an offense of wrong conduct.
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.6.1
Anāpatti—
There is no offense:
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.7
asañcicca,
if it is unintentional;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.8
assatiyā,
if he is not mindful;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.9
ajānantassa,
if he does not know;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.10
gilānassa,
if he is sick;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.11
āpadāsu,
if there is an emergency;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.12
ummattakassa,
if he is insane;
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.13
ādikammikassāti.
if he is the first offender.
- pli-tv-bu-vb-sk13:1.14
Tatiyasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ.
The third training rule is finished.
SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.