Aṅguttara Nikāya 2 — 13. Dānavagga
- an2.141:0.1
Aṅguttara Nikāya 2
Numbered Discourses 2.141–150
- an2.141:0.2
13. Dānavagga
The Chapter on Giving
- an2.141:1.0
141
141
- an2.141:1.1
“Dvemāni, bhikkhave, dānāni.
“There are these two gifts.
- an2.141:1.2
Katamāni dve?
What two?
- an2.141:1.3
Āmisadānañca dhammadānañca.
A gift of things of the flesh and a gift of the teaching.
- an2.141:1.4
Imāni kho, bhikkhave, dve dānāni.
These are the two gifts.
- an2.141:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ dānānaṁ yadidaṁ dhammadānan”ti.
The better of these two gifts is the gift of the teaching.”
- an2.142:1.0
142
142
- an2.142:1.1
“Dveme, bhikkhave, yāgā.
“There are these two offerings.
- an2.142:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.142:1.3
Āmisayāgo ca dhammayāgo ca.
An offering of things of the flesh and an offering of the teaching.
- an2.142:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve yāgā.
These are the two offerings.
- an2.142:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ yāgānaṁ yadidaṁ dhammayāgo”ti.
The better of these two offerings is an offering of the teaching.”
- an2.143:1.0
143
143
- an2.143:1.1
“Dveme, bhikkhave, cāgā.
“There are these two acts of generosity.
- an2.143:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.143:1.3
Āmisacāgo ca dhammacāgo ca.
Generosity with things of the flesh and generosity with the teaching.
- an2.143:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve cāgā.
These are the two acts of generosity.
- an2.143:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ cāgānaṁ yadidaṁ dhammacāgo”ti.
The better of these two acts of generosity is generosity with the teaching.”
- an2.144:1.0
144
144
- an2.144:1.1
“Dveme, bhikkhave, pariccāgā.
“There are these two kinds of charity.
- an2.144:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.144:1.3
Āmisapariccāgo ca dhammapariccāgo ca.
Charity in things of the flesh and charity in the teaching.
- an2.144:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve pariccāgā.
These are the two kinds of charity.
- an2.144:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ pariccāgānaṁ yadidaṁ dhammapariccāgo”ti.
The better of these two kinds of charity is a charity in the teaching.”
- an2.145:1.0
145
145
- an2.145:1.1
“Dveme, bhikkhave, bhogā.
“There are these two riches.
- an2.145:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.145:1.3
Āmisabhogo ca dhammabhogo ca.
Riches in things of the flesh and riches in the teaching.
- an2.145:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve bhogā.
These are the two riches.
- an2.145:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ bhogānaṁ yadidaṁ dhammabhogo”ti.
The better of these two riches is riches in the teaching.”
- an2.146:1.0
146
146
- an2.146:1.1
“Dveme, bhikkhave, sambhogā.
“There are these two kinds of enjoyment.
- an2.146:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.146:1.3
Āmisasambhogo ca dhammasambhogo ca.
Enjoyment of things of the flesh and enjoyment of the teaching.
- an2.146:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve sambhogā.
These are the two kinds of enjoyment.
- an2.146:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ sambhogānaṁ yadidaṁ dhammasambhogo”ti.
The better of these two kinds of enjoyment is the enjoyment of the teaching.”
- an2.147:1.0
147
147
- an2.147:1.1
“Dveme, bhikkhave, saṁvibhāgā.
“There are these two kinds of sharing.
- an2.147:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.147:1.3
Āmisasaṁvibhāgo ca dhammasaṁvibhāgo ca.
Sharing things of the flesh and sharing the teaching.
- an2.147:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve saṁvibhāgā.
These are the two kinds of sharing.
- an2.147:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ saṁvibhāgānaṁ yadidaṁ dhammasaṁvibhāgo”ti.
The better of these two kinds of sharing is sharing the teaching.”
- an2.148:1.0
148
148
- an2.148:1.1
“Dveme, bhikkhave, saṅgahā.
“There are these two kinds of inclusion.
- an2.148:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.148:1.3
Āmisasaṅgaho ca dhammasaṅgaho ca.
Inclusion in things of the flesh and inclusion in the teaching.
- an2.148:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve saṅgahā.
These are the two kinds of inclusion.
- an2.148:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ saṅgahānaṁ yadidaṁ dhammasaṅgaho”ti.
The better of these two kinds of inclusion is inclusion in the teaching.”
- an2.149:1.0
149
149
- an2.149:1.1
“Dveme, bhikkhave, anuggahā.
“There are these two kinds of support.
- an2.149:1.2
Katame dve?
What two?
- an2.149:1.3
Āmisānuggaho ca dhammānuggaho ca.
Support in things of the flesh and support in the teaching.
- an2.149:1.4
Ime kho, bhikkhave, dve anuggahā.
These are the two kinds of support.
- an2.149:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ anuggahānaṁ yadidaṁ dhammānuggaho”ti.
The better of these two kinds of support is support in the teaching.”
- an2.150:1.0
150
150
- an2.150:1.1
“Dvemā, bhikkhave, anukampā.
“There are these two kinds of sympathy.
- an2.150:1.2
Katamā dve?
What two?
- an2.150:1.3
Āmisānukampā ca dhammānukampā ca.
Sympathy in things of the flesh and sympathy in the teaching.
- an2.150:1.4
Imā kho, bhikkhave, dve anukampā.
These are the two kinds of sympathy.
- an2.150:1.5
Etadaggaṁ, bhikkhave, imāsaṁ dvinnaṁ anukampānaṁ yadidaṁ dhammānukampā”ti.
The better of these two kinds of sympathy is sympathy in the teaching.”
- an2.150:1.6
Dānavaggo tatiyo.
SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.