← Library

111. Al-Masad — The Palm Fibre

Qur'an · Mohammed Marmaduke William Pickthall · Revealed at Mecca · 5 sections

1. 111:1

   تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ

   Tabbat yada abee lahabin watabba

   The power of Abu Lahab will perish, and he will perish

2. 111:2

   مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

   Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba

   His wealth and gains will not exempt him

3. 111:3

   سَيَصۡلَىٰ نَارࣰ ا ذَاتَ لَهَبࣲ‏

   Sayasla naran thata lahabin

   He will be plunged in flaming Fire

4. 111:4

   وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ

   Waimraatuhu hammalata alhatabi

   And his wife, the wood-carrier

5. 111:5

   فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ

   Fee jeediha hablun min masadin

   Will have upon her neck a halter of palm-fibre

Qur'an text and translations via fawazahmed0/quran-api; Arabic Uthmani Hafs from the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, transliteration from Tanzil.net. Licence: Public domain. Source.