Ancient Texts

← Library

1. Al-Faatiha — The Opening

Qur'an · Mohammed Marmaduke William Pickthall · Revealed at Mecca · 7 sections

  1. 1:1

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

    In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

  2. 1:2

    ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

    Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

    Praise be to Allah, Lord of the Worlds

  3. 1:3

    ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Alrrahmani alrraheemi

    The Beneficent, the Merciful

  4. 1:4

    مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

    Maliki yawmi alddeeni

    Master of the Day of Judgment

  5. 1:5

    إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

    Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu

    Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help

  6. 1:6

    ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

    Ihdina alssirata almustaqeema

    Show us the straight path

  7. 1:7

    صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

    Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena

    The path of those whom Thou hast favoured; Not the (path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray

Qur'an text and translations via fawazahmed0/quran-api; Arabic Uthmani Hafs from the King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, transliteration from Tanzil.net. Licence: Public domain. Source.