← Library

Helreið Brynhildar

Old Norse · Poetic Edda · 15 sections

1. 1

   "Skaltu í gögnum ganga eigi grjóti studda garða mína, betr semði þér borða at rekja heldr en vitja vers annarrar.

2. 2

   Hvat skaltu vitja af Vallandi, hvarfúst höfuð, húsa minna? Þú hefir, Vár gulls, ef þik vita lystir, mild af höndum manns blóð þvegit." Brynhildr kvað:

3. 3

   "Bregðu eigi mér, brúðr ór steini, þótt ek værak í víkingu; ek mun okkur æðri þykkja, hvars menn eðli okkart kunna." Gýgrin kvað:

4. 4

   "Þú vart, Brynhildr Buðla dóttir, heilli verstu í heim borin; þú hefir Gjúka of glatat börnum ok búi þeira brugðit góðu." Brynhildr kvað:

5. 5

   "Ek mun segja þér svinn ór reiðu vitlaussi mjök, ef þik vita lystir, hvé gerðu mik Gjúka arfar ástalausa ok eiðrofa.

6. 6

   Hétu mik allir í Hlymdölum Hildi undir hjalmi hverr er kunni.

7. 7

   Annar hét Agnarr, Auðu bróðir, er véttr engi vildi týja.

8. 8

   Lét hami vára hugfullr konungr átta systra undir eik borit; var ek vetra tolf, ef þik vita lystir, er ek ungum gram eiða seldak.

9. 9

   Þá lét ek gamlan á Goðþjóðu Hjalmgunnar næst heljar ganga; gaf ek ungum sigr Auðu bróður; þar varð mér Óðinn ofreiðr of þat.

10. 10

    Lauk hann mik skjöldum í Skatalundi rauðum ok hvítum, randir snurtu; þann bað hann slíta svefni mínum, er hvergi lands hræðask kynni.

11. 11

    Lét hann um sal minn sunnanverðan hávan brenna her alls viðar; þar bað hann einn þegn yfir at ríða, þanns mér færði gull, þats und Fáfni lá.

12. 12

    Reið góðr Grana gullmiðlandi, þars fóstri minn fletjum stýrði; einn þótti hann þar öllum betri víkingr Dana í verðungu.

13. 13

    Sváfu við ok unðum í sæing einni, sem hann minn bróðir of borinn væri; hvárki knátti hönd yfir annat átta nóttum okkart leggja.

14. 14

    Því brá mér Guðrún Gjúka dóttir, at ek Sigurði svæfak á armi, þar varð ek þess vís, er ek vildig-a-k, at þau véltu mik í verfangi.

15. 15

    Munu við ofstríð alls til lengi konur ok karlar kvikvir fæðask; við skulum okkrum aldri slíta Sigurðr saman. Sökkstu, gýgjar kyn."

Editions by Guðni Jónsson, from heimskringla.no, via CLTK's old_norse_texts_heimskringla mirror. The texts are public domain by age; heimskringla.no asks to be credited and is. Licence: Public domain (by age). Source.