The Meters of Boethius: Meter 20
- 200
mid andgite, ealles waldan.
- 201
Hio is þæt mæste mægen monnes saule
- 202
and se selesta sundorcræfta.
- 203
Hwæt, þu ða saule, sigora waldend,
- 204
þeoda þrymcyning, þus gesceope,
- 205
þæt hio hwearfode on hire selfre
- 206
hire utan ymb, swa swa eal deð
- 207
rineswifte rodor, recene ymbscriðeð
- 208
dogora gehwilce drihtnes meahtum
- 209
þisne middangeard. Swa deð monnes saul,
- 210
hweole gelicost, hwærfeð ymbe hy selfe,
- 211
oft smeagende ymb ðas eorðlican
- 212
drihtnes gesceafta dagum and nihtum.
- 213
Hwilum ymb hi selfe secende smeað,
- 214
hwilum eft smeað ymb þone ecan god,
- 215
sceppend hire. Scriðende færð,
- 216
hweole gelicost, hwærfð ymb hi selfe.
- 217
þonne hio ymb hire scyppend mid gescead smeað,
- 218
hio bið up ahæfen ofer hi selfe,
- 219
ac hio bið eallunga an hire selfre,
- 220
þonne hio ymb hi selfe secende smeað;
- 221
hio bið swiðe fior hire selfre beneoðan,
- 222
þonne hio þæs lænan lufað and wundrað
- 223
eorðlicu þing ofer ecne ræd.
- 224
Hwæt, þu, ece god, eard forgeafe
- 225
saulum on heofonum, selest weorðlica
- 226
ginfæsta gifa, god ælmihtig,
- 227
be geearnunga anra gehwelcre.
- 228
Ealle hi scinað ðurh þa sciran neaht
- 229
hadre on heofonum, na hwæðre þeah
- 230
ealle efenbeorhte. Hwæt, we oft gesioð
- 231
hadrum nihtum þætte heofonsteorran
- 232
ealle efenbeorhte æfre ne scinað.
- 233
Hwæt, þu, ece god, eac gemengest
- 234
þa heofoncundan hider wið eorðan,
- 235
saula wið lice; siððan wuniað
- 236
þis eorðlice and þæt ece samod,
- 237
saul in flæsce. Hwæt, hi simle to ðe
- 238
hionan fundiað; forðæm hi hider of ðe
- 239
æror comon, sculon eft to ðe.
- 240
Sceal se lichama last weardigan
- 241
eft on eorðan, forðæm he ær of hire
- 242
weox on weorulde. Wunedon ætsomne
- 243
efen swa lange swa him lyfed wæs
- 244
from þæm ælmihtigan, þe hi æror gio
- 245
gesomnade, þæt is soð cining.
- 246
Se þas foldan gesceop and hi gefylde þa
- 247
swiðe mislicum, mine gefræge,
- 248
neata cynnum, nergend user.
- 249
He hi siððan asiow sæda monegum
- 250
wuda and wyrta weorulde sceatum.
- 251
Forgif nu, ece god, urum modum,
- 252
þæt hi moten to þe, metod alwuhta,
- 253
þurg þas earfoðu up astigan,
- 254
and of þisum bysegum, bilewit fæder,
- 255
þeoda waldend, to ðe cuman,
- 256
and þonne mid openum eagum moten
- 257
modes ures, ðurh ðinra mægna sped,
- 258
æwelm gesion eallra gooda,
- 259
þæt þu eart selfa sigedrihten god,
- 260
ge þa eagan hal ures modes,
- 261
þæt we hi on ðe selfum siððan moten
- 262
afæstnian. Fæder engla, todrif
- 263
þone þiccan mist þe þrage nu
- 264
wið þa eagan foran usses modes
- 265
hangode hwyle, hefig and þystre.
- 266
Onliht nu þa eagan usses modes
- 267
mid þinum leohte, lifes waldend,
- 268
forðæm þu eart sio birhtu, bilewit fæder,
- 269
soðes leohtes, and þu selfa eart
- 270
sio fæste ræst, fæder ælmihtig,
- 271
eallra soðfæstra. Hwæt, þu softe gedest
- 272
þæt hi ðe selfne gesion moten.
- 273
þu eart eallra þinga, þeoda waldend,
- 274
fruma and ende. Hwæt, þu, fæder engla,
- 275
eall þing birest eðelice
- 276
buton geswince. þu eart selfa weg
- 277
and latteow eac lifgendra gehwæs,
- 278
and sio wlitige stow þe se weg to ligð,
- 279
þe ealle to a fundiað
- 280
men of moldan on þa mæran gesceaft.
← Previous — showing 201–281 of 281
The Anglo-Saxon Poetic Records, transcribed by sacred-texts.com (sacred-texts.com/neu/ascp/), via CLTK's old_english_text_sacred_texts mirror; released into the public domain. Licence: Public domain (Unlicense). Source.