← Library

Fragments of Psalms: Psalm 34

Old English · Anglo-Saxon Poetic Records · 12 sections

1. 0

   Iudica, domine, nocentes me; expugna inpugnantes me.

2. 1

   Dem, drihten, nu þa me deredon ær,

3. 2

   afeoht swylce þa me fuhtan to.

4. 3

   Adprehende arma et scutum, et exsurge in adiutorium michi.

5. 4

   Gegrip gar and scyld, and me georne gestand

6. 5

   on fultume wið feonda gryre.

7. 6

   Effunde frameam et conclude aduersus eos qui me persecuntur; dic anime mææ, Salus tua ego sum.

8. 7

   Heald me herewæpnum wið unholdum

9. 8

   and wige beluc wraðum feondum

10. 9

    þe min ehtend ealle syndon;

11. 10

    sæge þonne syððan sawle minre

12. 11

    þæt ðu hire on hæle hold gestode.

The Anglo-Saxon Poetic Records, transcribed by sacred-texts.com (sacred-texts.com/neu/ascp/), via CLTK's old_english_text_sacred_texts mirror; released into the public domain. Licence: Public domain (Unlicense). Source.