Beowulf
- 200
ðone siðfæt him snotere ceorlas
- 201
lythwon logon, þeah he him leof wære;
- 202
hwetton higerofne, hæl sceawedon.
- 203
Hæfde se goda Geata leoda
- 204
cempan gecorone þara þe he cenoste
- 205
findan mihte; XVna sum
- 206
sundwudu sohte; secg wisade,
- 207
lagucræftig mon, landgemyrcu.
- 208
Fyrst forð gewat. Flota wæs on yðum,
- 209
bat under beorge. Beornas gearwe
- 210
on stefn stigon; streamas wundon,
- 211
sund wið sande; secgas bæron
- 212
on bearm nacan beorhte frætwe,
- 213
guðsearo geatolic; guman ut scufon,
- 214
weras on wilsið, wudu bundenne.
- 215
Gewat þa ofer wægholm, winde gefysed,
- 216
flota famiheals fugle gelicost,
- 217
oðþæt ymb antid oþres dogores
- 218
wundenstefna gewaden hæfde
- 219
þæt ða liðende land gesawon,
- 220
brimclifu blican, beorgas steape,
- 221
side sænæssas; þa wæs sund liden,
- 222
eoletes æt ende. þanon up hraðe
- 223
Wedera leode on wang stigon,
- 224
sæwudu sældon (syrcan hrysedon,
- 225
guðgewædo), gode þancedon
- 226
þæs þe him yþlade eaðe wurdon.
- 227
þa of wealle geseah weard Scildinga,
- 228
se þe holmclifu healdan scolde,
- 229
beran ofer bolcan beorhte randas,
- 230
fyrdsearu fuslicu; hine fyrwyt bræc
- 231
modgehygdum, hwæt þa men wæron.
- 232
Gewat him þa to waroðe wicge ridan
- 233
þegn Hroðgares, þrymmum cwehte
- 234
mægenwudu mundum, meþelwordum frægn:
- 235
"Hwæt syndon ge searohæbbendra,
- 236
byrnum werede, þe þus brontne ceol
- 237
ofer lagustræte lædan cwomon,
- 238
hider ofer holmas? ...le wæs
- 239
endesæta, ægwearde heold,
- 240
þe on land Dena laðra nænig
- 241
mid scipherge sceðþan ne meahte.
- 242
No her cuðlicor cuman ongunnon
- 243
lindhæbbende; ne ge leafnesword
- 244
guðfremmendra gearwe ne wisson,
- 245
maga gemedu. Næfre ic maran geseah
- 246
eorla ofer eorþan ðonne is eower sum,
- 247
secg on searwum; nis þæt seldguma,
- 248
wæpnum geweorðad, næfne him his wlite leoge,
- 249
ænlic ansyn. Nu ic eower sceal
- 250
frumcyn witan, ær ge fyr heonan,
- 251
leassceaweras, on land Dena
- 252
furþur feran. Nu ge feorbuend,
- 253
mereliðende, minne gehyrað
- 254
anfealdne geþoht: Ofost is selest
- 255
to gecyðanne hwanan eowre cyme syndon."
- 256
Him se yldesta ondswarode,
- 257
werodes wisa, wordhord onleac:
- 258
"We synt gumcynnes Geata leode
- 259
ond Higelaces heorðgeneatas.
- 260
Wæs min fæder folcum gecyþed,
- 261
æþele ordfruma, Ecgþeow haten.
- 262
Gebad wintra worn, ær he on weg hwurfe,
- 263
gamol of geardum; hine gearwe geman
- 264
witena welhwylc wide geond eorþan.
- 265
We þurh holdne hige hlaford þinne,
- 266
sunu Healfdenes, secean cwomon,
- 267
leodgebyrgean; wes þu us larena god.
- 268
Habbað we to þæm mæran micel ærende,
- 269
Deniga frean, ne sceal þær dyrne sum
- 270
wesan, þæs ic wene. þu wast (gif hit is
- 271
swa we soþlice secgan hyrdon)
- 272
þæt mid Scyldingum sceaðona ic nat hwylc,
- 273
deogol dædhata, deorcum nihtum
- 274
eaweð þurh egsan uncuðne nið,
- 275
hynðu ond hrafyl. Ic þæs Hroðgar mæg
- 276
þurh rumne sefan ræd gelæran,
- 277
hu he frod ond god feond oferswyðeþ,
- 278
gyf him edwendan æfre scolde
- 279
bealuwa bisigu, bot eft cuman,
- 280
ond þa cearwylmas colran wurðaþ;
- 281
oððe a syþðan earfoðþrage,
- 282
þreanyd þolað, þenden þær wunað
- 283
on heahstede husa selest."
- 284
Weard maþelode, ðær on wicge sæt,
- 285
ombeht unforht: "æghwæþres sceal
- 286
scearp scyldwiga gescad witan,
- 287
worda ond worca, se þe wel þenceð.
- 288
Ic þæt gehyre, þæt þis is hold weorod
- 289
frean Scyldinga. Gewitaþ forð beran
- 290
wæpen ond gewædu; ic eow wisige.
- 291
Swylce ic maguþegnas mine hate
- 292
wið feonda gehwone flotan eowerne,
- 293
niwtyrwydne nacan on sande
- 294
arum healdan, oþðæt eft byreð
- 295
ofer lagustreamas leofne mannan
- 296
wudu wundenhals to Wedermearce,
- 297
godfremmendra swylcum gifeþe bið
- 298
þæt þone hilderæs hal gedigeð."
- 299
Gewiton him þa feran. Flota stille bad,
← Previous · Next → — showing 201–300 of 3,181
The Anglo-Saxon Poetic Records, transcribed by sacred-texts.com (sacred-texts.com/neu/ascp/), via CLTK's old_english_text_sacred_texts mirror; released into the public domain. Licence: Public domain (Unlicense). Source.