Account

Other · 1 sections

sb;14;12078
μέρους Πτολεμαίδος γνησίων τάλαντα δ δηνάρια ρη ὧν ιε ἔτους Μεσορὴ τάλαντα δ, λοιπὰ δηνάρια ρη, καὶ ὑπὲρ μέρους Κερκεσούχων τάλαντα ε δηνάρια ροϛ ὧν ιε ἔτους Μεσορὴ τάλαντα δ, λοιπὸν τάλαντον α 𐅵 δηνάρια ροϛ ιϛ ἔτους Θὼθ τάλαντον α 𐅵
"Taxes assessed on the district of Ptolemais 4 tal. 108 den.,;Of these, collected in Mesore of the 15th yr. 4 tal.; Remainder 108 den.;And on the district of Kerkesoucha 5 tal. 176 den.;Of these, collected in Mesore of the 15th yr. 4 tal.; Remainder 1 tal. 176 den.;Collected in Thoth of the 16th yr. 1 tal."

Duke Databank of Documentary Papyri, via Papyri.info (papyri.info) and github.com/papyri/idp.data. Licensed CC BY 3.0; the statement is carried in each source file and is checked per file at parse time. Translations, where present, come from APIS records distributed in the same repository. Licence: CC BY 3.0. Source.