A property declaration from Theadelphia
- pylon;6;7
[…] βυβλιοθήκης παρὰ Τέωτος […] τοῦ Τέωτος τῶν ἀπὸ Θεαδελφείας τῆς Θεμί- στου μερίδος οὐσιακοῦ γεωργοῦ Ἀντωνίας θυγατρὸς τινῶν ἐδαφῶν. ὑπάρχειὑπάρχι μοι ἐν τῇ προκει- μένῃ κώμῃ οἰκία καὶ αὐλὴαὐλὴν ἐν ᾗ κατοικῶ […][…][…][…][…] […]
... archive ... from Teos, [son of NN,] grandson of Teos, [one of those from] Theadelphia [of the] Themistos division, [estate] tenant of certain [fields] of Antonia the daughter. There belongs to me in [the] aforementioned village [a house and] a courtyard, in which I dwell …
Duke Databank of Documentary Papyri, via Papyri.info (papyri.info) and github.com/papyri/idp.data. Licensed CC BY 3.0; the statement is carried in each source file and is checked per file at parse time. Translations, where present, come from APIS records distributed in the same repository. Licence: CC BY 3.0. Source.