Account of Expenditures
- p.mich;2;127
λόγος δαπάνης ἰδίαςεἰδίας τοῦ ἕκτου ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Σεβαστοῦ δ τιμῆςτυμη ἐρίων χάριν σταθμίων ε. ἀργυρίου δραχμαὶ η ι τιμῆς οἴνου Ἡρωνᾶτι νομογράφῳ κεραμίου α. ὀβολοὶ ιζ λεπτῆς δαπάνης. δραχμαὶ β ὁμοίως ἡμῖν δαπάνης. δραχμαὶ δ Μαρσισούχωι ἱερεῖεἱαιρῖ τιμῆς πυροῦ ἀρταβῶν α 𐅵 γ. δραχμαὶ η ιδ τιμῆς φακοῦ Χράτῃ ἀρτάβης α γ. δραχμαὶ δ ιϛ Εὐτύχῳ υἱῷὑειου Τακολληείνιος ἀρτάβης α. δραχμαὶ δ ιθ Εὐτύχῳ Χράτου ἀρτάβης α πέμπτου καὶ δεκάτου. δραχμαὶ δ κδ Ὀρσενούφι Φομβῶτος τιμῆς πυροῦ ἀρταβῶν γ 𐅵. δραχμαὶ κ κζ Ὀννόφρι θησαυροφύλακι τιμῆς πυροῦ ἀρταβῶν β. δραχμαὶ ιϛ Ἀφρωδισίῳ Τῆρι τιμῆς πυροῦ ἀρτάβης α. δραχμαὶ η ὁμοίως διʼ ἐμοῦ Κρονίωνος σιτοκαπήλοις ἐν τοῖς θησαυροῖς πυροῦ ἀρταβῶν γ. δραχμαὶ κδ κθ Ἡρωδίωνι Κεφαλᾶτος τιμῆς πυροῦ ἀρτάβης α δεκάτου. δραχμαὶ η τιμῆς ἐρίων Παποντῶτι Μαραμήους σταθμίων β. δραχμαὶ δ λ τιμῆς οἴνου κεραμίου α καὶ ἐλαίαςἐλάς κεραμίου α Εὐτύχῳ. δραχμαὶ δ Πάτρωνι ἡγουμένῳ πέμπτου ἔτους συνόδου θεοῦ. δραχμαὶ δ Πόσιτι Θεωγονίτῃ ὑπὲρ τιμῆς οἴνου κεραμίου α. δραχμαὶ δ ἐν τῇ πόλειπόλι ὑπὲρ τῆς γυναικὸς Μομμοῦτος καὶ τῆς παιδίσκηςπεδίσκης Χράτου Ἁρπεήσιος ἐφοδίου. δραχμαὶ δ Φαῶφι α. διὰ ὈννόφριοςὈννόφρις πτεραφόρου καὶ ἉρμάειοςἉρμαεις γερδίου καὶ ἄλλου ὥστε Π[…] ὑπὲρ ὧν ἀπεστάλη Καναριάτῃ. δραχμαὶ η δ τιμῆς οἴνου κεραμίου α ὀβολοὶ ιη. ὄψου ὀβολοὶ δ. ἐλαίουἐλέου ὀβολοὶ γ ὁμοίως […][…]ατι τῷ τοὺς καταλοχισμοὺς ἀσχολουμένῳ οἴνου κεραμίου α. ὀβολοὶ ιη τιμῆς αρο. ὀβολοὶ ι […] ὀβολοὶ γ εἰς τὴν σύνοδονσύνωδον τοῦ Ἁρποχράτους κεραμίων β. ὀβολοὶ λϛ τιμῆς ἐλαίου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε τιμῆς ἐλαίου. ὀβολοὶ γ τιμῆς ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε τιμῆς ἐλαίου. ὀβολοὶ γ […]κας καὶ ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ θ […] καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ϛ […] Ἀφροδισίῳ τιμῆς πυροῦ ἀρταβῶν β δεκάτου. δραχμαὶ ιϛ τιμῆς πυροῦ ἀρτάβης α 𐅵. δραχμαὶ ιβ τιμῆς ἐλαίου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ϛ τιμῆς ἐλαίου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ϛ. ὁμοίως ὀβολοὶ γ […] Ταβᾶν χάριν τοῦ υἱοῦὑειοῦ αὐτοῦ τιμῆς οἴνου κεραμίου α. ὀβολοὶ ιη τιμῆς ᾠῶνὠιῶν. ὀβολὸς α τιμῆς ἐλαίου. ὀβολοὶ γ δαπάνης λεπτῆς. ὀβολοὶ ιθ Νέου Σεβαστοῦ α. τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ […] ὀβολοὶ γ τιμῆς ὄψου. ὀβολὸς α. τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ Εὐτυχᾶτι τιμῆς κλιβανιτῶν καὶ ὄψου. ὀβολοὶ γ αὐτῷ τιμῆς κλιβανιτῶν. ὀβολὸς α […]νι τιμῆς ἄρτων. ὀβολοὶ δ […] ὄψου. ὀβολοὶ […] ὀβολ […] […][…]τωνι τιμῆς ἀρ[…] ἐλαίου. ὀβολοὶ δ ποερεθι καὶ τὰ ἱμάτια Ἀπιᾶτος πρὸς δραχμὰς λβ τῇ ζ τοῦ Φαῶφι κα ἡμῶν η εστ Συνεσίου Εὐτυχᾶτι Εὐτύχου τιμῆς κριθῆς μέτρων ιβ. δραχμαὶ δ τιμῆς ἐρίων Ὀρσενοῦφι ΒέλφιοςΒέλφις σταθμίων δ 𐅵. δραχμαὶ η ρ[…]ω[…] ἐρίων κρ[…]η σταθμίων δ. ὀβολοὶ ζ Ὀρσενοῦφι μισθοῦ στήμονοςστημωνο ἡμισταθμίου.ἱμισταθμιο ὀβολοὶ ι ι τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ ιγ τιμῆς ἐλαίουἐλέου. καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ. ὄψου. ὀβολοὶ β τιμῆς οἴνου. κεραμίου α. ὀβολοὶ ιδ […][…][…] καὶ ζύτου. ὀβολοὶ ι ιζ τιμῆς […]. ὀβολοὶ β ιη διὰ ὈρσενούφιοςὈρσενοῦφις Ταβᾶτος ἐν τῷ Ἁτρῆτος τιμῆς ἐρίων. δραχμαὶ δ ιθ […]. ὀβολοὶ β κ Πάτρωνι Τυράννου ὀβολοὶ ι τιμῆς οἴνου κεραμίου α ἀπὸ Ταλὶ ἑστιῶνεἱστιῶν Εὐτυχᾶν. ὀβολοὶ κβ β[…] τιμῆς γογγυλίδοςγονγυλίδος ἡμιαρταβίουἱμιαρταβίου ὀβολοὶ ϛ τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ϛ β[…] τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ κη τιμῆς ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε κθ τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ ἑστιῶνἱστιῶν Καστωρᾶν. ὀβολοὶ ι τιμῆς στήμονος εἰς συμπλήρωσιν τοῦ ἱματίου καὶ τῶν χιτώνωνκιθώνων. δραχμαὶ δ Χοίακ β […] τοῦ ἱματίου καὶ τῶν χιτώνωνκιθώνων. ὀβολοὶ ιϛ τιμῆς πορφύρας. ὀβολοὶ γ 𐅵 τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ δ τιμῆς ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ ζ τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ γ τιμῆς φοίνικοςφύνικος ἀρταβῶν ι καὶ μέτρα η. δραχμαὶ κη ναύλου ὄνου ἑνὸς καὶ δαπάνης. ὀβολοὶ ιθ 𐅵 Σατύρῳ τιμῆς φοίνικοςφύνικος μέτρων γ. ὀβολοὶ η Ὀρσενοῦφι ῥαβδιστῇ τιμῆς σελαχίωνσαλαχίων. δραχμαὶ δ […] Πάτρωνι Τυράννου ὑπὲρ συμβολῶν ἕκτου ἔτους. δραχμαὶ δ θ τιμῆς ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ε ιγ ἑστιῶνἱστιῶν Μάρωνα καὶ Σωτήριχον Κρονίδου συμβολῆς. δραχμαὶ δ ιδ ἐργάταιςἐργάτες κόπτουσικοπτοντες ξύλα καὶ ναύλου ἐν τῷ αὐτῷ γόμοι ξύλων ϛ. ὀβολοὶ λδ ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ε Λυσᾶτι Κεφαλᾶτος ἃς ὑπολόγηκα ὑπὲρ γραμματι κοῦ Ὥρου καὶ Ἡρακλείδου ἀμφοτέρων Πλήσιος δάνειον δραχμαὶ η ιϛ διὰ Ταβᾶτος ῥαβδιστοῦ τιμῆς ἐλαίουἐλέου. δραχμαὶ δ Τενεσρόις Ἀπιᾶτος τιμῆς οἴνου κεραμίου α. ὀβολοὶ κ ιζ τιμῆς ὄψου. ὀβολοὶ β Τατεεῦτι τιμῆς κριθῆς ἀρταβῶν β. ἀργυρίου δραχμαὶ η ιθ τιμῆς ὄψου. ὀβολὸς α Πνέσι τιμῆς ἐρίων σταθμίων δ. δραχμαὶ η κ τιμῆς ὄψου. ὀβολοὶ β β[…] τιμῆς ὄψου καὶ λαχάνωνλαχων. ὀβολοὶ γ ἑστιῶν Ἡρακλῆν καὶ Διδυμᾶν σὺν Πνέσι ἑκάστῳ οἴνου κεράμιον α. ὀβολοὶ κ. καὶ ὄψου. ὀβολοὶ γ β[…] ἑστιῶν Σάγατον καὶ Ὧρον καὶ Ἀπετῆν τὸν πατέρα. ὀβολοὶ ι […] καὶ ᾠῶνὀͅῶν. ὀβολοὶ ι καὶ ὑπὲρ ἧς πεποίηταιπεπύηται Γάειος Ὀννόφρι θησαυροφύλακι ἀποχῆς. ὀβολοὶ ιδ καὶ ὑπὲρ υἱοῦὑειοῦ Χράτου καὶ υἱοῦὑειοῦ Τακολληείνιος ὑπὲρ ἀναφορίων. ὀβολοὶ β λ ἑστιῶνἱστιῶν Ὀννόφριν θησαυροφύλακα οἴνου κεραμίων β. ὀβολοὶ μβ Τῦβι α. τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ε γ τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ϛ ε τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ε ἑστιῶνεἱστιῶν Ἀπολλωνίην σὺν Εὐτυχᾶτι καὶ Ταβῶτος συμβολῆς. ὀβολοὶ ιβ θ τιμῆς ὄψου καὶ ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ϛ ια τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ ε ιδ τιμῆς ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ϛ ιη ἑστιῶνεἱστιῶν Καστωρᾶν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς χάριν Ἑλένου συμβολῆς. δραχμαὶ ε ιθ τιμῆς λαχάνωνλαχων καὶ ἐλαίουἐλέου καὶ ὄψου. ὀβολοὶ ϛ 𐅵 κα τιμῆς ἐλαίουἐλέου. ὀβολοὶ δ κβ Κρονίωνι Βελλῆτος Καλᾶτος τιμῆς ἐρίων. δραχμαὶ δ τιμῆς λαχάνων ἐν τῇ πόλειπόλι. ὀβολοὶ ϛ 𐅵
(Col. I);;Account of (my) private expenditures of the 6th year of Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus the Emperor, month of Sebastos.;On the 4th. For the price(?) for the sake of 5 stathmia of wool: 8 silver drachmai.;On the 10th. For the price of 1 keramion of wine for Heronas the notary: 17 obols;;for petty expenses: 2 drachmai;;similarly, for us, for expenses: 4 drachmai.;For Marsisouchos the priest, for the price of 1 5/6 artaba of wheat: 8 drachmai.;On the 14th. For the price of 1 1/3 artaba of lentils, for Chrates: 4 drachmai.;On the 16th. For Eutychos the son of Takolleeinos, for 1 artaba: 4 drachmai.;On the 19th. For Eutychos, son of Chrates, for 1 3/10 artaba: 4 drachmai.;On the 24th. For Orsenouphis, son of Phombos, for the price of 3 1/2 artabai of wheat: 20 drachmai.;On the 27th. For Onnophris the granary guard, for the price of 2 artabai of wheat: 16 drachmai.;For Aphrodisios, (son of) Teris <Or: Aphrodisios (also called) Teris>, for the price of 1 artaba of wheat: 8 drachmai.;Similarly, through me, Kronion, for the dealers in corn, in the granaries, for 3 artabai of wheat: 24 drachmai.;On the 29th. For Herodion, son of Kephalas, for the price of 1 1/10 artaba of wheat: 8 drachmai.;For the price of 2 stathmia of wool, for Papontos, son of Marames: 4 drachmai.;On the 30th. For the price of 1 keramion of wine and 1 keramion of oil, for Eutychos: 4 drachmai.;For Patron, president of the association of the god for the 5th year: 4 drachmai.;For Posis, of Theogonis, for the price of 1 keramion of wine: 4 drachmai.;In the city for the wife, Mommous, and the maidservant of Chrates, son of Harpeesis, as travel money: 4 drachmai.;On Phaophi 1. Through Onnophris the pteraphoros and Harmaeis the weaver and another, to (be paid to) P[- - -], for what he sent to Kanariates: 8 drachmai.;On the 4th. For the price of 1 keramion of wine: 18 obols; for a made dish: 4 obols; for oil: 3 obols.;Similarly, for [- - -], the <administrator> of the (catoecic) registers, for 1 keramion of wine: 18 obols;;for the price of . . .: 10 obols;;[- - -]: 3 obols.;For the association of Harpochrates, for 2 keramia: 36 obols.;[For the price of oil] and a made dish: 5 obols.;[For the price of oil(?)]: 3 obols.;[For the price] of oil and a made dish: 5 obols.;[For the price] of oil(?): 3 obols.;[For - - -] and oil and a made dish: 9 obols.;[For - - -] and oil: 6 obols.;[- - - for(?)] Aphrodisios, for the price of 2 1/10 artabai of wheat: 16 drachmai.;For the price of 1 1/2 artaba of wheat: 12 drachmai.;[For the price of oil] and a made dish: 6 obols.;[For the price of oil] and a made dish: 6 obols. Similarly 3 obols.;[For(?)] Tabas, for his son:;[for the price] of 1 keramion of wine: 18 obols;;[for the price] of eggs: 1 obol;;[for the price of oil]: 3 obols.;For petty expenses: 19 obol.;On Neos Sebastos 1. For the price of a made dish and oil: 3 obols.;[- - -]: 3 obols.;[For the price] of a made dish: 1 obol. For the price of oil: 3 obols.;For Eutychas, for the price of breads baked in a pan and of a made dish: 3 obols.;For the same, for the price of breads baked in a pan: 1 obol.;[- - -] for the price of breads: 4 obols.;[- - - for] a made dish: [. .] obols.;[For - - -], for the price of [- - - and] oil(?): 4 obols.;;(In the left margin, opposite l. 14-20);. . . and the robes of Apias for 32 drachmai, on the 7th of Phaophi.;;(In the left margin, opposite l. 25-27);On the 21. For us . . . Synesios.;;(Coll. II);;For Eutychas, son of Eutychos, for the price of 12 measures of barley: 4 drachmai.;[For the price] of 4 1/2 stathmia of [wool], for Orsenouphis, son of Belphis: 8 drachmai.;. . . of 4 stathmia of wool . . .: 7 obols.;For Orsenouphis(?), as salary for a half-stathmion of thread: 10 obols.;On the 10th. [For the price] of oil: 3 obols.;On the 13th. [For the price] of oil and a made dish: 5 obols.;[For the price] of oil: 3 obols; for a made dish: 2 obols.;[For the price] of 1 keramion [of wine]: 14 obols.;[- - -] and (for) beer: 10 obols.;On the 17th. For the price [- - -]: 2 obols.;On the 18th. Through Orsenouphis, son of Tabas, (who works) in the workshop of Hatres, for the price of wool: 4 drachmai.;On the 19h. [- - -]: 2 obols.;On the 20th. For Patron, son of Tyrannos: 10 obols.;For the price of 1 keramion of wine from Talei, (for) entertaining Eutychas: 22 obols.;On the . . For the price of a half-artaba of turnips: 6 obols.;For the price of a made dish and of oil: 6 obols.;On the . . For the price of oil: 3 obols.;On the 28th. For the price of oil and of a made dish: 5 obols.;On the 29th. For the price of oil: 3 obols.;Entertaining Kastoras: 10 obols.;For the price of the thread to complete the outer garment and of the tunics: 4 drachmai.;On Choiak 2. [- - -] of the robe and of the tunics: 16 obols;;for the price of purple dye: 3 1/2 obols.;For the price of oil: 3 obols.;On the 4th. For the price of oil and a made dish: 5 obols.;For the price of oil: 3 obols.;On the 7th. For the price of oil: 3 obols.;For the price of 10 artabai and 8 measures of dates: 28 drachmai.;For the fare of one donkey and for expenses: 19 1/2 obols.;For Satyros, for the price of 3 measures of dates: 8 obols.;For Orsenouphis the (cloth-)beater, for the price of fishes (salachia): 4 drachmai.;On the . . For Patron, son of Tyrannos, for contributions for the 6th year: 4 drachmai.;On the 9th(?). For the price of oil and of a made dish: 5 obols.;On the 13th. Entertaining Maron and Soterichos, son of Kronides: a contribution of 4 drachmai.;On the 14th. For the workers cutting the wood, and for the freight charges in the same matter, for 6 loads of wood: 34 obols.;For a made dish and for oil: 5 obols.;For Lysas, son of Kephalas, what I deducted (from his account) as a loan for the scribe's fee for Horos and Herakleides, both sons of Plesis: 8 drachmai.;On the 16th. Through Tabas the (cloth-)beater, for the price of oil: 4 drachmai.;To Tenesrois, daughter(?) of Apias, for the price of 1 keramion of wine: 20 obols.;On the 17th. For the price of a made dish: 2 obols.;For Tateeus, for the price of 2 artabai of barley: 8 silver drachmai.;On the 19th. For the price of a made dish: 1 obol.;For Pnesis, for the price of 4 stathmia of wool: 8 drachmai.;On the 20th. For the price of a made dish: 2 obols.;On the . . For the price of a made dish: 2 obols.;On the . . For the price of a made dish and vegetables: 3 obols.;Entertaining Herakles and Didymas with Pnesis: for each, a keramion of wine: 20 obols; and a made dish: 3 obols.;On the . . Entertaining Sagatos and Horos and Apetes, (his/their?) father: 10 obols.;[- - -] and eggs: 10 obols.;;(Col. III);;And for the receipt that Gaius made for Onnophris the granary guard: 14 obols;;and for (Eutychos) the son of Chrates and (Eutychos) the son of Takolleeinis, for payments: 2 obols.;On the 30th. Entertaining Onnophris the granary guard: for 2 keramia of wine, 42 obols.;On Tybi 1. For the price of a made dish and oil: 5 obols.;On the 3rd. For the price of a made dish and oil: 6 obols.;On the 5th. For the price of a made dish and oil: 5 obols.;Entertaining Apollonies <read: Apollonides?> 'with Eutychas and Tabos': a contribution of 12 obols.;On the 9th. For the price of a made dish and oil: 6 obols.;On the 11th. For the price of oil: 5 obols.;On the 14th. For the price of oil and of a made dish: 6 obols.;Entertaining Kastoras and his brothers as a favor to Helenos: a participation of 5 drachmai.;On the 19th. For the price of vegetables and oil and a made dish: 6 1/2 obols.;On the 21st. For the price of oil: 4 obols.;On the 22nd. For Kronion, son of Belles grandson of Kalas, for the price of wool: 4 drachmai.;For the price of vegetables in the city: 6 1/2 obols.
Duke Databank of Documentary Papyri, via Papyri.info (papyri.info) and github.com/papyri/idp.data. Licensed CC BY 3.0; the statement is carried in each source file and is checked per file at parse time. Translations, where present, come from APIS records distributed in the same repository. Licence: CC BY 3.0. Source.