Account concerning Land
- p.mich;1;31
ἔτους λ διαλογισμὸς τῆς Ἀπολλωνίου γῆς κατʼ ἄνδρα παρὰ Μυὸς πρώτου […] Πᾶσις Πάιτος Μοιθυμίτης ἄρουραι ωπ ἀνὰ πυρὸν ε 𐅵 η γίνονται Δϡν τούτων καταμεμέτρηνται κατὰ τὰς παρὰ Ἀπολλωνίου ἐπιστολὰς Σαράπι Ἀσκληπιῶι ἄρουραι σμ Διὶ Λαβραυνδαίωι ἄρουραι ρκ Ἀγησαγόραι Ἰάσονος πατρὶ ἄρουραι ρ Ὥρωι ἰβιοβοσκῶι ἄρουραι ε ἀνὰ πυρὸν ε 𐅵 η γίνονται πυροῦ ἄρουραι Βχιε 𐅵 η λοιπαὶ ἄρουραι υιε ἀνὰ πυρὸν ε 𐅵 η γίνονται ἄρουραι Βτλδ δ η καὶ σπέρμασεπμα ἔχει παρὰ Ἀδδαίου […][…]πυρ[…][…]υ[…] […] καὶ χόρτου παρηρίθμηκε δέσμας διμναίουςδιμνους β θΗ αἳ πυροῦ ἄρουραι ρμθ καὶ ἀπὸ νομῶν τῶν πραθέντων ἔχομεν δραχμὰς ρλδ ὀβολὸν α 𐅵 ἀπὸ σκυβάλων τῶν πραθέντων ἐπὶ τῆς ἅλω δραχμὰς κζ ἀράκου ξηροῦ δραχμὰς κ […]ου δραχμὰς λ […][…]ατ[…][…]της […]ρμ ἀντίγραφον τοῦ λόγου οὗ Μῦς πρός με διαλελόγισται τῆς γῆς τῶν ρ ἀρούρων Ἰάσονος ἄρουραι ρ τούτων χορτοφόρου ἄρουραι ιγ εἰς ταύτην σπέρμα τῆι ἀρούραι 𐅵 γίνονται ϛ 𐅵 ξυλαμηταῖς ὡς τῆι ἀρούρᾳ ὀβολὸς γίνονται δραχμαὶ β ὀβολὸς ἀρακοφόρου ἄρουραι ιϛ 𐅵 ἣν Μῦς προεπεπράκει τὴν ἄρουραν δραχμῶν ζ ὃ γίνεται ἡ τιμὴ δραχμαὶ ριϛ τριώβολον τοῦτο Μῦς ἔχει εἰς ταύτην σπέρμα ἀράκου εἰς τὴν ἄρουραν α 𐅵 ἀργυρίου ὃ εἰσπέπραχέ με καὶ εἰς τὸν λόγον τὸν Ἀπολλωνίου οὐκ ἀνενήνοχε […] εἰς μὲν τὸ κάτεργον δραχμαὶ […]δ πεντώβολον καὶ χωμάτων δραχμαὶ β[…][…] τοῦ ἀράκου δραχμαὶ κ διώβολον […] τῆς κριθῆς τιμὴν δραχμῶν […] ὀβολοὶ ε 𐅵 λοιπὸν ὃ ἔχει Ασυ[…][…]ς ὁ τῶν νομῶν φύλαξ […] καὶ ὃ περ[…][…][…]ετ[…]η καὶ τὰ σπέρματα ἅ σε δεῖ […]νο[…][…] τὰ σπέρματα καὶ τὰς ιδ[…] […][…] ἕως ἂν τὰ δίκαια ποιηθῆι
Year(?) 30. A balancing of the accounts of Apollonios's land, cultivator by cultivator, presented by Mys . . . Pasis son of Pais, native of Moithymis, has 880 arourai at 5 5/8 artabai of wheat per aroura, making 4950 artabai. Of this area has been allotted, according to the letters received from Apollonios, to Sarapis and Asklepios 240 arourai, to Zeus Labraudaios 120 arourai, to Agesagoras father of Iason 100 arourai, to Horos the ibis-feeder 5 arourai, at 5 5/8 artabai of wheat each, making 2615 5/8 artabai of wheat. There remain 415 arourai at 5 5/8 artabai of wheat each, making 2334 3/8 artabai. He has also received seed from Addaios [- - -] And of hay he has delivered to us 29,800 two-mina sheaves, equal to 149 artabai of wheat. And from pastures sold we have received 134 drachmai, 1 1/2 obols; from refuse sold at the threshing floor 27 drachmai; for dry arakos 20 drachmai [- - -];Copy <OR: Checking?> of the account which Mys has made out against me for the land of the hekatontarourai. Land of Iason, 100 arourai: Of these there are 13 arourai of hay-producing land; for this, half an artab of seed was used for each aroura, making 6 1/2 artabai; and to the sowers was given one obol for each aroura, making 2 drachmai, 1 obol. Of arakos-producing land 16 1/2 arourai, which Mys had previously sold for 7 drachmai the aroura, making a total price of 116 drachmai, 3 obols (which Mys has received); for this, 1 1/2 artabai of arakos seed for the aroura . . . Amount of money which he has exacted from me and has not entered in the account of Apollonios: for the labourers' wages . . drachmai, 5 obols; and for the dykes 20 drachmai; for the arakos 20 drachmai, 2 obols; price of the barley . . drachmai, 5 1/2 obols. There remains what . . . the guard of the pastures has received . . .
Duke Databank of Documentary Papyri, via Papyri.info (papyri.info) and github.com/papyri/idp.data. Licensed CC BY 3.0; the statement is carried in each source file and is checked per file at parse time. Translations, where present, come from APIS records distributed in the same repository. Licence: CC BY 3.0. Source.