APF 60 (2014) S. 385
- apf;60;385
[…] […][…][…][…][…] Θωθ ιε […] Δίφιλος […] καὶ […] […][…]ς ὁμολογοῦμεν πε πρακέναι τῇ Προσωστίλ λῃ τὴν προκειµένηνπροκιμένην ὄ νον καὶ συναπέσχαμεν τὴν τιμὴν ὡς πρόκειταιπρόκιται. Ἀπίων Διοδώρου ἔγραψας ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότωνἰδώτων γράμματα. Πάχνουβις Φίλωνος συµπαραχώρησασυνπαραχώρησα τὴν προκειµένηνπρακιμένην ὄνον καὶ συναπέσχον […]
[…] 15 du mois de Thôth […]. (2ème main) Nous, Diphilos [et …], nous reconnaissons avoir vendu à Prosostilla l’ânesse susdite et nous avons reçu le prix selon les termes susmentionnés. Moi, Apiôn fils de Diodôros, j’ai écrit pour eux, qui sont illettrés. (3ème main) Moi, Pachnoubis, fils de Philôn, j’ai cédé ma part de l’ânesse susmentionnée et j’ai reçu [...].
Duke Databank of Documentary Papyri, via Papyri.info (papyri.info) and github.com/papyri/idp.data. Licensed CC BY 3.0; the statement is carried in each source file and is checked per file at parse time. Translations, where present, come from APIS records distributed in the same repository. Licence: CC BY 3.0. Source.