← Library

KTU 1.3

Ugaritic (Copenhagen Ugaritic Corpus) · KTU 1 - Literary and religious texts · 258 sections

1. V:30

   𐎚𐎈𐎎𐎋 𐎛𐎍 𐎈𐎋𐎎 𐎟 𐎈𐎋𐎎𐎋

   tḥmk il ḥkm . ḥkmk

2. V:31

   𐎓𐎎 𐎓𐎍𐎎 𐎈𐎊𐎚 𐎈𐎑𐎚 𐎚𐎈𐎎𐎋

   ʿm ʿlm ḥyt ḥẓt tḥmk

3. V:32

   𐎎𐎍𐎋𐎐 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍 𐎘𐎔𐎉𐎐

   mlkn aliyn bʿl ṯpṭn

4. V:33

   𐎛𐎐 𐎄 𐎓𐎍𐎐𐎅 𐎋𐎍𐎐𐎊𐎊 𐎖𐎌𐎅

   in d ʿlnh klnyy qšh

5. V:34

   𐎐𐎁𐎍𐎐 𐎋𐎍𐎐𐎊𐎊 𐎐𐎁𐎍 𐎋𐎒𐎅

   nbln klnyy nbl ksh

6. V:35

   𐎀𐎐𐎊 𐎍 𐎊𐎕𐎈 𐎘𐎗 𐎛𐎍 𐎀𐎁𐎅 𐎛𐎍

   any l yṣḥ ṯr il abh il

7. V:36

   𐎎𐎍𐎋 𐎄 𐎊𐎋𐎐𐎐𐎅 𐎊𐎕𐎈 𐎀𐎘𐎗𐎚

   mlk d yknnh yṣḥ aṯrt

8. V:37

   𐎆 𐎁𐎐𐎅 𐎛𐎍𐎚 𐎆 𐎕𐎁𐎗𐎚 𐎀𐎗𐎃𐎅

   w bnh ilt w ṣbrt arḫh

9. V:38

   𐎆𐎐 𐎛𐎐 𐎁𐎚 𐎟 𐎍 𐎁𐎓𐎍 𐎋𐎎 𐎛𐎍𐎎

   wn in bt . l bʿl km ilm

10. V:39

    𐎈𐎑𐎗 𐎋 𐎁𐎐 𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎎𐎘𐎁 𐎛𐎍

    ḥẓr k bn aṯrt mṯb il

11. V:40

    𐎎𐎑𐎍𐎍 𐎁𐎐𐎅 𐎎𐎘𐎁 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚

    mẓll bnh mṯb rbt aṯrt

12. V:41

    𐎊𐎎 𐎎𐎘𐎁 𐎔𐎄𐎗𐎊 𐎁𐎚 𐎀𐎗

    ym mṯb pdry bt ar

13. V:42

    𐎎𐎑𐎍𐎍 𐎟 𐎉𐎍𐎊 𐎁𐎚 𐎟 𐎗𐎁 𐎎𐎘𐎁

    mẓll . ṭly bt . rb mṯb

14. V:43

    𐎀𐎗𐎕𐎊 𐎁𐎚 𐎊𐎓𐎁𐎄𐎗 𐎎𐎘𐎁

    arṣy bt yʿbdr mṯb

15. V:44
16. V:45

    x

    x

17. V:46

    x

    x

18. V:47

    𐎈

    ḥ

19. V:48

    x

    x

20. V:49
21. V:50

    𐎀𐎗𐎕

    arṣ

22. V:51

    x

    x

23. VI:1

    𐎛𐎋 𐎎𐎂𐎐 𐎗𐎁𐎚 𐎀𐎘𐎗𐎚

    ik mgn rbt aṯrt

24. VI:2

    𐎊𐎎 𐎎𐎙𐎑 𐎖𐎐𐎊𐎚 𐎛𐎍𐎎

    ym mġẓ qnyt ilm

25. VI:3

    𐎆 𐎚𐎐 𐎁𐎚 𐎍 𐎁𐎓𐎍 𐎋𐎎

    w tn bt l bʿl km

26. VI:4

    𐎛𐎍𐎎 𐎆 𐎈𐎑𐎗 𐎋 𐎁𐎐

    ilm w ḥẓr k bn

27. VI:5

    𐎀𐎘𐎗𐎚 𐎂𐎎 𐎍 𐎙𐎍𐎎𐎅

    aṯrt gm l ġlmh

28. VI:6

    𐎁𐎓𐎍 𐎊𐎕𐎈 𐎓𐎐 𐎂𐎔𐎐

    bʿl yṣḥ ʿn gpn

29. VI:7

    𐎆 𐎜𐎂𐎗 𐎁𐎐 𐎙𐎍𐎎𐎚

    w ugr bn ġlmt

30. VI:8

    𐎓𐎎𐎎 𐎊𐎎 𐎁𐎐 𐎑𐎍𐎎𐎚

    ʿmm ym bn ẓlmt

31. VI:9

    𐎗𐎎𐎚 𐎔𐎗𐎓𐎚 𐎛𐎁𐎗 𐎎𐎐𐎚

    rmt prʿt ibr mnt

32. VI:10

    𐎕𐎈𐎗𐎗𐎎 𐎈𐎁𐎍𐎎

    ṣḥrrm ḥblm

33. VI:11

    𐎓𐎗𐎔𐎚 𐎚𐎈𐎚 x

    ʿrpt tḥt x

34. VI:12

    𐎎 𐎓𐎕𐎗𐎎 𐎈xx 𐎚𐎁

    m ʿṣrm ḥxx tb

35. VI:13

    𐎂𐎍𐎘 𐎛𐎒𐎗 𐎁 𐎗𐎛𐎌𐎋

    glṯ isr b rišk

36. VI:14

    𐎎 𐎁𐎗𐎖𐎎 𐎟𐎁𐎐 𐎓𐎐𐎋𐎎

    m brqm .bn ʿnkm

37. VI:15

    𐎊𐎎𐎚𐎐 xx 𐎀𐎍𐎔

    ymtn xx alp

38. VI:16

    𐎌𐎛𐎗 𐎁 𐎊𐎎 𐎗𐎁𐎚

    šir b ym rbt

39. VI:17

    x𐎋𐎎𐎐 𐎁 𐎐𐎅𐎗𐎎

    xkmn b nhrm

40. VI:18

    𐎓𐎁𐎗 𐎂𐎁𐎍 𐎓𐎁𐎗

    ʿbr gbl ʿbr

41. VI:19

    𐎖𐎓𐎍 𐎓𐎁𐎗 𐎛𐎅𐎚

    qʿl ʿbr iht

42. VI:20

    𐎐𐎔 𐎌𐎎𐎎 𐎌𐎎𐎌𐎗

    np šmm šmšr

43. VI:21

    𐎍 𐎄𐎂𐎊 𐎀𐎘𐎗𐎚

    l dgy aṯrt

44. VI:22

    𐎎𐎙 𐎍 𐎖𐎄𐎌 𐎀𐎎𐎗𐎗

    mġ l qdš amrr

45. VI:23

    𐎛𐎄𐎋 𐎀𐎍 𐎚𐎚𐎐

    idk al ttn

46. VI:24

    𐎔𐎐𐎎 𐎚𐎋 𐎈𐎖𐎋𐎔𐎚

    pnm tk ḥqkpt

47. VI:25

    𐎛𐎍 𐎋𐎍𐎅 𐎋𐎔𐎚𐎗

    il klh kptr

48. VI:26

    𐎋𐎒𐎜 𐎘𐎁𐎚𐎅 𐎈𐎋𐎔𐎚

    ksu ṯbth ḥkpt

49. VI:27

    𐎀𐎗𐎕 𐎐𐎈𐎍𐎚𐎅

    arṣ nḥlth

50. VI:28

    𐎁 𐎀𐎍𐎔 𐎌𐎄 𐎗𐎁𐎚

    b alp šd rbt

51. VI:29

    𐎋𐎎𐎐 𐎍 𐎔𐎓𐎐 𐎋𐎘𐎗

    kmn l pʿn kṯr

52. VI:30

    𐎅𐎁𐎗 𐎆 𐎖𐎍 𐎚𐎌𐎚𐎈

    hbr w ql tštḥ

53. VI:31

    𐎆𐎊 𐎆 𐎋𐎁𐎄 𐎅𐎆𐎚

    wy w kbd hwt

54. VI:32

    𐎆 𐎗𐎂𐎎 𐎍 𐎋𐎘𐎗

    w rgm l kṯr

55. VI:33

    𐎆 𐎃𐎒𐎒 𐎘𐎐𐎊 𐎍 𐎅

    w ḫss ṯny l h

56. VI:34

    𐎊𐎐 𐎄 𐎈𐎗𐎌 𐎊𐎄𐎎

    yn d ḥrš ydm

57. VI:35

    𐎚𐎈𐎎 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

    tḥm aliyn bʿl

58. VI:36

    𐎅𐎆𐎚 𐎀𐎍𐎛𐎊 𐎖𐎗𐎄𐎎

    hwt aliy qrdm

← Previous — showing 201–258 of 258

Copenhagen Ugaritic Corpus (CUC), CACCHT project, Department of Theology, University of Copenhagen; encoded by Christian Canu Højgaard and Martijn Naaijer. Licence: CC BY-NC 4.0. Source.