← Library

KTU 1.15

Ugaritic (Copenhagen Ugaritic Corpus) · KTU 1 - Literary and religious texts · 136 sections

1. I:1

   𐎗𐎙𐎁 𐎊𐎄 𐎎𐎘𐎋𐎚

   rġb yd mṯkt

2. I:2

   𐎎𐎑𐎎𐎀 𐎊𐎄 𐎎𐎘𐎋𐎚

   mẓma yd mṯkt

3. I:3

   𐎚𐎘𐎘𐎋𐎗𐎐𐎐 𐎓𐎁𐎄𐎐

   tṯṯkrnn ʿbdn

4. I:4

   𐎓𐎎 𐎋𐎗𐎚 𐎎𐎒𐎆𐎐𐎅

   ʿm krt mswnh

5. I:5

   𐎀𐎗𐎃 𐎚𐎇𐎙 𐎍 𐎓𐎂𐎍𐎅

   arḫ tzġ l ʿglh

6. I:6

   𐎁𐎐 𐎃𐎔𐎘 𐎍 𐎜𐎎𐎅𐎚𐎅𐎎

   bn ḫpṯ l umhthm

7. I:7

   𐎋 𐎚𐎐𐎈𐎐 𐎜𐎄𐎎𐎎

   k tnḥn udmm

8. I:8

   𐎆 𐎊𐎓𐎐𐎊 𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓

   w yʿny krt ṯʿ

9. II:1

   xxxxxxxxxx𐎎

   xxxxxxxxxxm

10. II:2

    xxxxxxxxx 𐎘𐎗

    xxxxxxxxx ṯr

11. II:3

    xxx 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎁𐎓𐎍

    xxx aliyn bʿl

12. II:4

    xxxx𐎎𐎐 𐎊𐎗𐎃 𐎇𐎁𐎍

    xxxxmn yrḫ zbl

13. II:5

    xxx 𐎋𐎘𐎗 𐎆 𐎃𐎒𐎒

    xxx kṯr w ḫss

14. II:6

    xxx𐎊𐎐 𐎗𐎈𐎎𐎊 𐎗𐎌𐎔 𐎇𐎁𐎍

    xxxyn rḥmy ršp zbl

15. II:7

    𐎆 𐎓𐎄𐎚 𐎛𐎍𐎎 𐎘𐎍𐎘𐎅

    w ʿdt ilm ṯlṯh

16. II:8

    𐎀𐎔𐎐𐎋 𐎋𐎗𐎚 𐎚𐎓 𐎓𐎌𐎗

    apnk krt tʿ ʿšr

17. II:9

    𐎚 𐎁 𐎁𐎚𐎅 𐎊𐎌𐎚 𐎓𐎗𐎁

    t b bth yšt ʿrb

18. II:10

    𐎁𐎚𐎅 𐎊𐎚𐎐 𐎆 𐎊𐎕𐎜 𐎍 𐎊𐎚𐎐

    bth ytn w yṣu l ytn

19. II:11

    𐎀𐎃𐎗 𐎎𐎙𐎊 𐎓𐎄𐎚 𐎛𐎍𐎎

    aḫr mġy ʿdt ilm

20. II:12

    𐎆 𐎊𐎓𐎐 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐 𐎟 𐎁𐎓𐎍

    w yʿn aliyn . bʿl

21. II:13

    xx 𐎚𐎚𐎁𐎓 𐎍 𐎉𐎔𐎐

    xx ttbʿ l ṭpn

22. II:14

    𐎛𐎍 𐎄 𐎔𐎛𐎄 𐎍 𐎚𐎁𐎗𐎋

    il d pid l tbrk

23. II:15

    𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓 𐎍 𐎚𐎎𐎗 𐎐𐎓𐎎𐎐

    krt ṯʿ l tmr nʿmn

24. II:16

    𐎙𐎍𐎎 𐎛𐎍 𐎋𐎒 𐎊𐎛𐎃𐎄

    ġlm il ks yiḫd

25. II:17

    𐎛𐎍 𐎁 𐎊𐎄 𐎋𐎗𐎔𐎐 𐎁𐎎 𐎟𐎊

    il b yd krpn bm .y

26. II:18

    𐎊𐎎𐎐 𐎁𐎗𐎋𐎎 𐎊𐎁𐎗𐎋

    ymn brkm ybrk

27. II:19

    𐎓𐎁𐎄𐎅 𐎊𐎁𐎗𐎋 𐎛𐎍 𐎋𐎗𐎚

    ʿbdh ybrk il krt

28. II:20

    𐎘𐎓 𐎊𐎎𐎗𐎎 𐎐𐎓𐎎𐎐 𐎟 𐎙𐎍𐎎 𐎛𐎍

    ṯʿ ymrm nʿmn . ġlm il

29. II:21

    𐎀𐎘𐎚 𐎚𐎖𐎈 𐎊 𐎋𐎗𐎚 𐎀𐎘𐎚

    aṯt tqḥ y krt aṯt

30. II:22

    𐎚𐎖𐎈 𐎁𐎚𐎋 𐎙𐎍𐎎𐎚 𐎚𐎌𐎓𐎗𐎁

    tqḥ btk ġlmt tšʿrb

31. II:23

    𐎈𐎑𐎗𐎋 𐎚𐎍𐎄 𐎌𐎁𐎓 𐎁𐎐𐎎 𐎍𐎋

    ḥẓrk tld šbʿ bnm lk

32. II:24

    𐎆 𐎘𐎎𐎐 𐎟 𐎚𐎘𐎚𐎎𐎐𐎎

    w ṯmn . tṯtmnm

33. II:25

    𐎍𐎋 𐎚𐎍𐎄 𐎊𐎕𐎁 𐎟 𐎙𐎍𐎎

    lk tld yṣb . ġlm

34. II:26

    𐎊𐎐𐎖 𐎈𐎍𐎁 𐎀𐎘𐎗𐎚

    ynq ḥlb aṯrt

35. II:27

    𐎎𐎕𐎕 𐎘𐎄 𐎁𐎚𐎍𐎚 𐎓𐎐𐎚

    mṣṣ ṯd btlt ʿnt

36. II:28

    𐎎𐎌𐎐𐎖𐎚 xxxxxxx

    mšnqt xxxxxxx

37. III:1

    xxxxxxxxxxx

    xxxxxxxxxxx

38. III:2

    xx 𐎎𐎛𐎄 𐎗𐎎 𐎟 𐎋𐎗𐎚

    xx mid rm . krt

39. III:3

    𐎁 𐎚𐎋 𐎗𐎔𐎛 𐎟 𐎀𐎗𐎕

    b tk rpi . arṣ

40. III:4

    𐎁 𐎔𐎃𐎗 𐎖𐎁𐎕 𐎄𐎚𐎐

    b pḫr qbṣ dtn

41. III:5

    𐎆 𐎚𐎖𐎗𐎁 𐎆𐎍𐎄

    w tqrb wld

42. III:6

    𐎁𐎐 𐎚 𐎍𐎋

    bn t lk

43. III:7

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 𐎚𐎔xx𐎚

    tld pġt tpxxt

44. III:8

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 𐎚xxx𐎗

    tld pġt txxxr

45. III:9

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 xxx

    tld pġt xxx

46. III:10

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 xxx

    tld pġt xxx

47. III:11

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 xxx

    tld pġt xxx

48. III:12

    𐎚𐎍𐎄 𐎔𐎙𐎚 xxx

    tld pġt xxx

49. III:13

    𐎎𐎛𐎄 𐎗𐎎 𐎟 𐎋𐎗𐎚

    mid rm . krt

50. III:14

    𐎁 𐎚𐎋 𐎗𐎔𐎛 𐎀𐎗𐎕

    b tk rpi arṣ

51. III:15

    𐎁 𐎔𐎃𐎗 𐎖𐎁𐎕 𐎄𐎚𐎐

    b pḫr qbṣ dtn

52. III:16

    𐎕𐎙𐎗𐎚𐎅𐎐 𐎀𐎁𐎋𐎗𐎐

    ṣġrthn abkrn

53. III:17

    𐎚𐎁𐎗𐎋 𐎛𐎍𐎎 𐎚𐎛𐎚𐎊

    tbrk ilm tity

54. III:18

    𐎚𐎛𐎚𐎊 𐎛𐎍𐎎 𐎍 𐎀𐎅𐎍𐎅𐎎

    tity ilm l ahlhm

55. III:19

    𐎄𐎗 𐎛𐎍 𐎍 𐎎𐎌𐎋𐎐𐎚𐎅𐎎

    dr il l mšknthm

56. III:20

    𐎆 𐎚𐎖𐎗𐎁 𐎆𐎍𐎄 𐎁𐎐 𐎍𐎅

    w tqrb wld bn lh

57. III:21

    𐎆 𐎚𐎖𐎗𐎁 𐎆𐎍𐎄 𐎁𐎐𐎎 𐎍𐎅

    w tqrb wld bnm lh

58. III:22

    𐎎𐎋 𐎁 𐎌𐎁𐎓 𐎌𐎐𐎚

    mk b šbʿ šnt

59. III:23

    𐎁𐎐 𐎋𐎗𐎚 𐎋𐎎𐎅𐎎 𐎚𐎄𐎗

    bn krt kmhm tdr

60. III:24

    𐎀𐎔 𐎁𐎐𐎚 𐎈𐎗𐎊

    ap bnt ḥry

61. III:25

    𐎋𐎎𐎅𐎎 𐎆 𐎚𐎃𐎒𐎒 𐎀𐎘𐎗𐎚

    kmhm w tḫss aṯrt

62. III:26

    𐎐𐎄𐎗𐎅 𐎆 𐎛𐎍𐎚 𐎄xx

    ndrh w ilt dxx

63. III:27

    𐎆 𐎚𐎌𐎜 𐎂𐎅 𐎆 𐎚𐎕𐎈

    w tšu gh w tṣḥ

64. III:28

    𐎔𐎅 𐎎𐎓 𐎀𐎔 𐎋𐎗𐎚 𐎘𐎓

    ph mʿ ap krt ṯʿ

65. III:29

    𐎜 𐎘𐎐 𐎐𐎄𐎗𐎎 xxxxx

    u ṯn ndrm xxxxx

66. III:30

    𐎀𐎔𐎗 𐎛𐎄𐎚 xxxxx

    apr idt xxxxx

67. III:31

    𐎋xxxxxxxxxxx

    kxxxxxxxxxxx

68. IV:1

    𐎌

    š

69. IV:2

    𐎂𐎎 𐎍 𐎀𐎘𐎚𐎅 𐎋 𐎊𐎕𐎈

    gm l aṯth k yṣḥ

70. IV:3

    𐎌𐎎𐎓 𐎍 𐎎𐎘𐎚 𐎟 𐎈𐎗𐎊

    šmʿ l mṯt . ḥry

71. IV:4

    𐎉𐎁𐎃 𐎌𐎎𐎐 𐎎𐎗𐎛𐎋

    ṭbḫ šmn mrik

72. IV:5

    𐎔𐎚𐎈 𐎗𐎈𐎁𐎚 𐎊𐎐

    ptḥ rḥbt yn

73. IV:6

    𐎕𐎈 𐎌𐎁𐎓𐎎 𐎘𐎗𐎊

    ṣḥ šbʿm ṯry

74. IV:7

    𐎘𐎎𐎐𐎊𐎎 𐎑𐎁𐎊𐎊

    ṯmnym ẓbyy

75. IV:8

    𐎘𐎗 𐎃𐎁𐎗 𐎗𐎁𐎚

    ṯr ḫbr rbt

76. IV:9

    𐎃𐎁𐎗 𐎘𐎗𐎗𐎚

    ḫbr ṯrrt

77. IV:10

    𐎆 𐎓𐎁𐎄 𐎌xx𐎎

    w ʿbd šxxm

78. IV:11

    𐎆 𐎓𐎌𐎗𐎚 xxxx𐎖𐎎

    w ʿšrt xxxxqm

79. IV:12

    𐎛𐎄𐎁x xx𐎚xxxx 𐎚

    idbx xxtxxxx t

80. IV:13

    𐎍𐎈𐎐 𐎌𐎖𐎊𐎎 𐎟 𐎎𐎄xx

    lḥn šqym . mdxx

81. IV:14

    𐎚𐎌𐎎𐎓 𐎎𐎘𐎚 𐎈𐎗𐎊

    tšmʿ mṯt ḥry

82. IV:15

    𐎚𐎉𐎁𐎃 𐎌𐎎𐎐 𐎎𐎗𐎛𐎅

    tṭbḫ šmn mrih

83. IV:16

    𐎚𐎔𐎚𐎈 𐎗𐎈𐎁𐎚 𐎊𐎐

    tptḥ rḥbt yn

84. IV:17

    𐎓𐎍𐎅 𐎘𐎗𐎅 𐎚𐎌𐎓𐎗𐎁

    ʿlh ṯrh tšʿrb

85. IV:18

    𐎓𐎍𐎅 𐎚𐎌𐎓𐎗𐎁 𐎑𐎁𐎊𐎅

    ʿlh tšʿrb ẓbyh

86. IV:19

    𐎘𐎗 𐎃𐎁𐎗 𐎗𐎁𐎚

    ṯr ḫbr rbt

87. IV:20

    𐎃𐎁𐎗 𐎘𐎗𐎗𐎚

    ḫbr ṯrrt

88. IV:21

    𐎁𐎚 𐎋𐎗𐎚 𐎚𐎁𐎜𐎐

    bt krt tbun

89. IV:22

    𐎍𐎎 𐎎𐎘𐎁 𐎓𐎆𐎗𐎚

    lm mṯb ʿwrt

90. IV:23

    𐎆 𐎍 𐎃𐎎 𐎎𐎗 𐎚𐎖𐎄𐎎

    w l ḫm mr tqdm

91. IV:24

    𐎊𐎄 𐎁 𐎕𐎓 𐎚𐎌𐎍𐎈

    yd b ṣʿ tšlḥ

92. IV:25

    𐎈𐎗𐎁 𐎁 𐎁𐎌𐎗 𐎚𐎌𐎚𐎐

    ḥrb b bšr tštn

93. IV:26

    𐎆 𐎚𐎓𐎐 𐎎𐎘𐎚 𐎈𐎗𐎊

    w tʿn mṯt ḥry

94. IV:27

    𐎍 𐎍𐎈𐎎 𐎍 𐎌𐎚𐎊 𐎕𐎈𐎚𐎋𐎎

    l lḥm l šty ṣḥtkm

95. IV:28

    𐎆 𐎄𐎁𐎈 𐎍 𐎋𐎗𐎚 𐎁𐎓𐎍𐎋𐎎

    w dbḥ l krt bʿlkm

96. IV:29

    xxxxxxxxx

    xxxxxxxxx

97. IV:30

    xxxxxxxxxxxx𐎁

    xxxxxxxxxxxxb

98. V:1

    𐎚𐎉𐎁𐎃 𐎌𐎎𐎐 𐎎𐎗𐎛𐎅

    tṭbḫ šmn mrih

99. V:2

    𐎚𐎔𐎚𐎈 𐎗𐎈𐎁𐎚 𐎊𐎐

    tptḥ rḥbt yn

100. V:3

     𐎓𐎍𐎅 𐎘𐎗𐎅 𐎚𐎌𐎓𐎗𐎁

     ʿlh ṯrh tšʿrb

Next → — showing 1–100 of 136

Copenhagen Ugaritic Corpus (CUC), CACCHT project, Department of Theology, University of Copenhagen; encoded by Christian Canu Højgaard and Martijn Naaijer. Licence: CC BY-NC 4.0. Source.