Sahidic Coptic Old Testament
- 01_Genesis_27:2
And he said, Behold, I am grown old, and know not the day of my death.
- 07_Judges_10:2
And he judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Samir.
- 04_Numbers_26:2
Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, according to the houses of their lineage, every one that goes forth to battle in Israel.
- 20_Proverbs_07:2
keep my commandments, and thou shalt live; and keep my words as the pupils of thine eyes.
- 01_Genesis_47:2
And he took of his brethren five men, and set them before Pharao.
- 18_Job_21:2
Hear ye, hear ye my words, that I may not have this consolation from you.
- 10_II_Samuel_04:2
And Jebosthe the son of Saul had two men that were captains of bands: the name of the one was Baana, and the name of the other Rechab, sons of Remmon the Berothite of the children of Benjamin; for Beroth was reckoned to the children of Benjamin.
- 03_Leviticus_25:2
Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, Whensoever ye shall have entered into the land, which I give to you, then the land shall rest which I give to you, for its sabbaths to the Lord.
- 20_Proverbs_05:2
that thou mayest keep good understanding, and the discretion of my lips gives thee a charge. Give no heed to a worthless woman;
- 02_Exodus_27:2
...
And thou shalt make the horns on the four corners; the horns shall be of the same piece, and thou shalt overlay them with brass.
- 18_Job_20:2
I did not suppose that thou wouldest answer thus: neither do ye understand more than I.
- 18_Job_22:2
Is it not the Lord that teaches understanding and knowledge?
- 10_II_Samuel_03:2
And sons were born to David in Chebron: and his first-born was Ammon the son of Achinoom the Jezraelitess.
- 01_Genesis_10:2
...
The sons of Japheth, Gamer, and Magog, and Madoi, and Jovan, and Elisa, and Thobel, and Mosoch, and Thiras.
- 02_Exodus_34:2
And be ready by the morning, and thou shalt go up to the mount Sina, and shalt stand there for me on the top of the mountain.
- 20_Proverbs_04:2
For I give you a good gift; forsake ye not my law.
- 20_Proverbs_06:2
For a man's own lips become a strong snare to him, and he is caught with the lips of his own mouth.
- 20_Proverbs_08:2
For she is on lofty eminences, and stands in the midst of the ways.
- 02_Exodus_29:2
and unleavened loaves kneaded with oil, and unleavened cakes anointed with oil: thou shalt make them of fine flour of wheat.
- 07_Judges_09:2
The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive, Reign over us.
- 03_Leviticus_16:2
And the Lord said to Moses, Speak to Aaron thy brother, and let him not come in at all times into the holy place within the veil before the propitiatory, which is upon the ark of the testimony, and he shall not die; for I will appear in a cloud on the propitiatory.
- 20_Proverbs_01:2
to know wisdom and instruction, and to perceive words of understanding;
- 20_Proverbs_02:2
thine ear shall hearken to wisdom; thou shalt also apply thine heart to understanding, and shalt apply it to the instruction of thy son.
- 18_Job_19:2
How long will ye vex my soul, and destroy me with words? only know that the Lord has dealt with me thus.
- 10_II_Samuel_02:2
And David went up thither to Chebron, he and both his wives, Achinaam the Jezraelitess, and Abigaia the wife of Nabal the Carmelite,
- 01_Genesis_26:2
And he remained there a long time, and Abimelech the king of Gerara leaned to look through the window, and saw Isaac sporting with Rebecca his wife.
- 18_Job_18:2
How long wilt thou continue? forbear, that we also may speak.
- 05_Deuteronomy_34:2
and all the land of Ephraim and Manasse, and all the land of Juda to the farthest sea;
- 19_Psalms_098:2
The Lord is great in Sion, and is high over all the people.
- 19_Psalms_099:2
Serve the Lord with gladness; come before his presence with exultation.
- 20_Proverbs_03:2
for length of existence, and years of life, and peace, shall they add to thee.
- 10_II_Samuel_01:2
And it came to pass on the third day, that, behold, a man came from the camp, from the people of Saul, and his garments were rent, and earth was upon his head: and it came to pass when he went in to David, that he fell upon the earth, and did obeisance to him.
- 18_Job_16:2
I have heard many such things: poor comforters are ye all.
- 07_Judges_08:2
And he said to them, What have I now done in comparison of you? is not the gleaning of Ephraim better than the vintage of Abiezer?
- 19_Psalms_095:2
Sing to the Lord, bless his name: proclaim his salvation from day to day.
- 01_Genesis_45:2
...
And he uttered his voice with weeping; and all the Egyptians heard, and it was reported to the house of Pharao.
- 02_Exodus_22:2
And if the thief be found in the breach made by himself and be smitten and die, there shall not be blood shed for him.
- 19_Psalms_094:2
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise to him with psalms.
- 19_Psalms_096:2
Cloud, and darkness are round about him; righteousness and judgment are the establishment of his throne.
- 05_Deuteronomy_32:2
Let my speech be looked for as the rain, and my words come down as dew, as the shower upon the herbage, and as snow upon the grass.
- 02_Exodus_04:2
And the Lord said to him, What is this thing that is in thine hand? and he said, A rod.
- 02_Exodus_10:2
that ye may relate in the ears of your children, and to your children's children, in how many things I have mocked the Egyptians, and my wonders which I wrought among them; and ye shall know that I am the Lord.
- 18_Job_15:2
Will a wise man give for answer a mere breath of wisdom? and does he fill up the pain of his belly,
- 03_Leviticus_08:2
Take Aaron and his sons, and his robes and the anointing oil, and the calf for the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread,
- 03_Leviticus_03:2
And he shall lay his hands on the head of the gift, and shall slay it before the Lord, by the doors of the tabernacle of witness. And the priests the sons of Aaron shall pour the blood on the altar of burnt-offerings round about.
- 09_I_Samuel_31:2
And the Philistines press closely on Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Aminadab, and Melchisa son of Saul.
- 18_Job_17:2
Weary I intreat; and what have I done? and strangers have stolen my goods.
- 19_Psalms_093:2
Be thou exalted, thou that judgest the earth: render a reward to the proud.
- 18_Job_13:2
And I know all that ye too know; and I have not less understanding than you.
- 19_Psalms_090:2
He shall say to the Lord, Thou art my helper and my refuge: my God; I will hope in him.
- 19_Psalms_091:2
It is a good thing to give thanks to the Lord, and to sing praises to thy name, O thou Most High;
- 04_Numbers_10:2
Make to thyself two silver trumpets: thou shalt make them of beaten work; and they shall be to thee for the purpose of calling the assembly, and of removing the camps.
- 18_Job_14:2
Or he falls like a flower that has bloomed; and he departs like a shadow, and cannot continue.
- 19_Psalms_0109:2
The Lord shall send out a rod of power for thee out of Sion: rule thou in the midst of thine enemies.
- 18_Job_12:2
So then ye alone are men, and wisdom shall die with you?
- 06_Joshua_04:2
Take men from the people, one of each tribe,
- 05_Deuteronomy_33:2
And he said, The Lord is come from Sina, and has appeared from Seir to us, and has hasted out of the mount of Pharan, with the ten thousands of Cades; on his right hand were his angels with him.
- 06_Joshua_01:2
Moses my servant is dead; now then arise, go over Jordan, thou and all this people, into the land, which I give them.
- 20_Proverbs_25:2
The glory of God conceals a matter: but the glory of a king honours business.
- 01_Genesis_25:2
And she bore to him Zombran, and Jezan, and Madal, and Madiam, and Jesboc, and Soie.
- 05_Deuteronomy_09:2
a people great and many and tall, the sons of Enac, whom thou knowest, and concerning whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Enac?
- 01_Genesis_01:2
But the earth was unsightly and unfurnished, and darkness was over the deep, and the Spirit of God moved over the water.
- 19_Psalms_092:2
Thy throne is prepared of old: thou art from everlasting.
- 19_Psalms_097:2
The Lord has made known his salvation, he has revealed his righteousness in the sight of the nations.
- 20_Proverbs_09:2
She has killed her beasts; she has mingled her wine in a bowl, and prepared her table.
- 23_Isaiah_23:2
To whom are the dwellers in the island become like, the merchants of Phoenice, passing over the sea
- 01_Genesis_09:2
And the dread and the fear of you shall be upon all the wild beasts of the earth, on all the birds of the sky, and on all things moving upon the earth, and upon all the fishes of the sea, I have placed them under your power.
- 07_Judges_06:2
And the hand of Madiam prevailed against Israel: and the children of Israel made for themselves because of Madiam the caves in the mountains, and the dens, and the holes in the rocks.
- 03_Leviticus_15:2
...
Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, Whatever man shall have an issue out of his body, his issue is unclean.
- 09_I_Samuel_29:2
And the lords of the Philistines went on by hundreds and thousands, and David and his men went on in the rear with Anchus.
- 19_Psalms_086:2
The Lord loves the gates of Sion, more than all the tabernacles of Jacob.
- 19_Psalms_032:2
Praise the Lord on the harp; platy to him on a psaltery of ten strings.
- 01_Genesis_40:2
And Pharao was wroth with his two eunuchs, with his chief cupbearer, and with his chief baker.
- 18_Job_10:2
And I will say to the Lord, Do not teach me to be impious; and wherefore hast thou thus judged me?
- 05_Deuteronomy_31:2
and said to them, I am this day a hundred and twenty years old; I shall not be able any longer to come in or go out; and the Lord said to me, Thou shalt not go over this Jordan.
- 05_Deuteronomy_07:2
and the Lord thy God shall deliver them into thy hands, then thou shalt smite them: thou shalt utterly destroy them: thou shalt not make a covenant with them, neither shall ye pity them:
- 09_I_Samuel_28:2
And David said to Anchus, Thus now thou shalt know what thy servant will do. And Anchus said to David, So will I make thee captain of my body-guard continually.
- 19_Psalms_083:2
How amiable are thy tabernacles, O Lord of hosts!
- 19_Psalms_084:2
O Lord, thou has taken pleasure in thy land: thou hast turned back the captivity of Jacob.
- 18_Job_09:2
I know of a truth that it is so: for how shall a mortal man be just before the Lord?
- 19_Psalms_085:2
Preserve my soul, for I am holy; save thy servant, O God, who hopes in thee.
- 19_Psalms_087:2
O Lord God of my salvation, I have cried by day and in the night before thee.
- 19_Psalms_080:2
Rejoice ye in God our helper; shout aloud to the God of Jacob.
- 07_Judges_05:2
A revelation was made in Israel when the people were made willing: Praise ye the Lord.
- 22_Song_of_Solomon_06:2
I am my kinsman's, and my kinsman is mine, who feeds among the lilies.
- 19_Psalms_081:2
How long will ye judge unrighteously, and accept the persons of sinners? Pause.
- 03_Leviticus_24:2
Charge the children of Israel, and let them take for thee pure olive oil beaten for the light, to burn a lamp continually,
- 19_Psalms_079:2
Attend, O Shepherd of Israel, who guidest Joseph like a flock; thou who sittest upon the cherubs, manifest thyself;
- 05_Deuteronomy_30:2
and shalt return to the Lord thy God, and shalt hearken to his voice, according to all things which I charge thee this day, with all thy heart, and with all thy soul;
- 02_Exodus_33:2
And I will send at the same time my angel before thy face, and he shall cast out the Amorite and the Chettite, and the Pherezite and Gergesite, and Evite, and Jebusite, and Chananite.
- 18_Job_08:2
How long wilt thou speak these things, how long shall the breath of thy mouth be abundant in words?
- 19_Psalms_077:2
I will open my mouth in parables: I will utter dark sayings which have been from the beginning.
- 07_Judges_04:2
And the Lord sold the children of Israel into the hand of Jabin king of Chanaan, who ruled in Asor; and the chief of his host was Sisara, and he dwelt in Arisoth of the Gentiles.
- 19_Psalms_078:2
They have given the dead bodies of thy servants to be food for the birds of the sky, the flesh of thy holy ones for the wild beasts of the earth.
- 04_Numbers_23:2
And Balac did as Balaam told him; and he offered up a calf and a ram on every altar.
- 18_Job_07:2
Or as a servant that fears his master, and one who has grasped a shadow? or as a hireling waiting for his pay?
- 09_I_Samuel_27:2
So David arose, and the six hundred men that were with him, and he went to Anchus, son Ammach, king of Geth.
- 19_Psalms_082:2
O God, who shall be compared to thee? be not silent, neither be still, O God.
- 17_Esther_08:2
And the king took the ring which he had taken away from Aman, and gave it to Mardochaeus: and Esther appointed Mardochaeus over all that had been Aman's.
- 05_Deuteronomy_29:2
And Moses called all the sons of Israel and said to them, Ye have seen all things that the Lord did in the land of Egypt before you to Pharao and his servants, and all his land;
← Previous · Next → — showing 1101–1200 of 20,052
Coptic SCRIPTORIUM, corpus sahidic.ot (github.com/CopticScriptorium/corpora). Licence as stated per document in the project's own meta.json and checked there at parse time. English, where present, is Coptic SCRIPTORIUM's aligned translation. Licence: CC-BY-SA 4.0. Source.