Parivāra — Bhikkhunivibhaṅga — Paṭhamabhāga

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 1,401 sections

pli-tv-pvr2.1:37.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ ekena samuṭṭhānena samuṭṭhāti—
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in one way:
pli-tv-pvr2.1:37.9
dhuranikkhepe …pe….
through abandoning one’s duty. …
pli-tv-pvr2.1:38.1
“Saṁsaṭṭhāva, ayye, tumhe viharatha.
“There is an offense entailing suspension for urging nuns in this way: ‘Venerables, you should socialize. Don’t live separately,’ and then not to stop when pressed for the third time. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:38.2
Mā tumhe nānā viharitthā”ti uyyojentiyā yāvatatiyaṁ samanubhāsanāya na paṭinissajjantiyā saṅghādiseso kattha paññattoti?
pli-tv-pvr2.1:38.3
Sāvatthiyaṁ paññatto.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:38.4
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:38.5
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:38.6
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:38.7
Thullanandā bhikkhunī—“saṁsaṭṭhāva, ayye, tumhe viharatha, mā tumhe nānā viharitthā”ti uyyojesi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā urging the nuns on, saying, “Venerables, you should socialize. Don’t live separately.”
pli-tv-pvr2.1:38.8
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:38.9
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ ekena samuṭṭhānena samuṭṭhāti—
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in one way:
pli-tv-pvr2.1:38.10
dhuranikkhepe …pe….
through abandoning one’s duty. …
pli-tv-pvr2.1:39.1
Dasa saṅghādisesā niṭṭhitā.
The ten rules entailing suspension are finished.
pli-tv-pvr2.1:40.1
Tassuddānaṁ
This is the summary:
pli-tv-pvr2.1:41.1
Ussayacori gāmantaṁ,
“Litigious, a criminal, the next inhabited area,
pli-tv-pvr2.1:41.2
ukkhittaṁ khādanena ca;
Ejected, and with fresh food;
pli-tv-pvr2.1:41.3
Kiṁ te kupitā kismiñci,
What to you, angry, a legal issue,
pli-tv-pvr2.1:41.4
saṁsaṭṭhā ñāyate dasāti.
Socializing, the same method: those are the ten.”
pli-tv-pvr2.1:42.0
3. Nissaggiyakaṇḍa
3. The chapter on relinquishment
pli-tv-pvr2.1:42.1
Yaṁ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena pattasannicayaṁ karontiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“The offense entailing relinquishment and confession for collecting almsbowls was laid down by the Buddha who knows and sees, the Perfected One, the fully Awakened One. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:42.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:42.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:42.4
Chabbaggiyā bhikkhuniyo ārabbha.
The nuns from the group of six.
pli-tv-pvr2.1:42.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:42.6
Chabbaggiyā bhikkhuniyo pattasannicayaṁ akaṁsu, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nuns from the group of six collecting almsbowls.
pli-tv-pvr2.1:42.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:42.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ dvīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti—
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in two ways:
pli-tv-pvr2.1:42.9
kathinake …pe….
… (as in the rule on the robe season) …
pli-tv-pvr2.1:43.1
Akālacīvaraṁ “kālacīvaran”ti adhiṭṭhahitvā bhājāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for determining out-of-season robe-cloth as ‘in-season’, and then distributing it. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:43.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:43.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:43.4
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:43.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:43.6
Thullanandā bhikkhunī akālacīvaraṁ “kālacīvaran”ti adhiṭṭhahitvā bhājāpesi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā determining out-of-season robe-cloth as “in-season”, and then distributing it.
pli-tv-pvr2.1:43.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:43.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ tīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in three ways: …
pli-tv-pvr2.1:44.1
Bhikkhuniyā saddhiṁ cīvaraṁ parivattetvā acchindantiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for trading robes with a nun and then taking it back. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:44.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:44.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:44.4
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:44.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:44.6
Thullanandā bhikkhunī bhikkhuniyā saddhiṁ cīvaraṁ parivattetvā acchindi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā trading a robe with a nun and then taking it back.
pli-tv-pvr2.1:44.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:44.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ tīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in three ways: …
pli-tv-pvr2.1:45.1
Aññaṁ viññāpetvā aññaṁ viññāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for asking for one thing and then for something else. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:45.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:45.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:45.4
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:45.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:45.6
Thullanandā bhikkhunī aññaṁ viññāpetvā aññaṁ viññāpesi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā asking for one thing and then for something else.
pli-tv-pvr2.1:45.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:45.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:46.1
Aññaṁ cetāpetvā aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for getting one thing in exchange and then something else. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:46.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:46.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:46.4
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:46.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:46.6
Thullanandā bhikkhunī aññaṁ cetāpetvā aññaṁ cetāpesi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā getting one thing in exchange and then something else.
pli-tv-pvr2.1:46.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:46.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:47.1
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ katthaṁ paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for exchanging for something else a requisite belonging to the Sangha that is designated for a specific purpose. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:47.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:47.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:47.4
Sambahulā bhikkhuniyo ārabbha.
A number of nuns.
pli-tv-pvr2.1:47.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:47.6
Sambahulā bhikkhuniyo aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena aññaṁ cetāpesuṁ, tasmiṁ vatthusmiṁ.
A number of nuns exchanging for something else a requisite belonging to the Sangha that was designated for a specific purpose.
pli-tv-pvr2.1:47.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:47.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:48.1
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena saññācikena aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for exchanging for something else a requisite belonging to the Sangha that is designated for a specific purpose and was asked for. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:48.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:48.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:48.4
Sambahulā bhikkhuniyo ārabbha.
A number of nuns.
pli-tv-pvr2.1:48.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:48.6
Sambahulā bhikkhuniyo aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena saṅghikena saññācikena aññaṁ cetāpesuṁ, tasmiṁ vatthusmiṁ.
A number of nuns exchanging for something else a requisite belonging to the Sangha that was designated for a specific purpose and was asked for.
pli-tv-pvr2.1:48.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:48.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:49.1
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for exchanging for something else a collective requisite that is designated for a specific purpose. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:49.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:49.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:49.4
Sambahulā bhikkhuniyo ārabbha.
A number of nuns.
pli-tv-pvr2.1:49.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:49.6
Sambahulā bhikkhuniyo aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena aññaṁ cetāpesuṁ, tasmiṁ vatthusmiṁ.
A number of nuns exchanging for something else a collective requisite that was designated for a specific purpose.
pli-tv-pvr2.1:49.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:49.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:50.1
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena saññācikena aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for exchanging for something else a collective requisite that is designated for a specific purpose and was asked for. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:50.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:50.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:50.4
Sambahulā bhikkhuniyo ārabbha.
A number of nuns.
pli-tv-pvr2.1:50.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:50.6
Sambahulā bhikkhuniyo aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena mahājanikena saññācikena aññaṁ cetāpesuṁ, tasmiṁ vatthusmiṁ.
A number of nuns exchanging for something else a collective requisite that was designated for a specific purpose and was asked for.
pli-tv-pvr2.1:50.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:50.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …
pli-tv-pvr2.1:51.1
Aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena puggalikena saññācikena aññaṁ cetāpentiyā nissaggiyaṁ pācittiyaṁ kattha paññattanti?
“There is an offense entailing relinquishment and confession for exchanging for something else a personal requisite that is designated for a specific purpose and was asked for. Where was it laid down?”
pli-tv-pvr2.1:51.2
Sāvatthiyaṁ paññattaṁ.
At Sāvatthī.
pli-tv-pvr2.1:51.3
Kaṁ ārabbhāti?
“Whom is it about?”
pli-tv-pvr2.1:51.4
Thullanandaṁ bhikkhuniṁ ārabbha.
The nun Thullanandā.
pli-tv-pvr2.1:51.5
Kismiṁ vatthusminti?
“What is it about?”
pli-tv-pvr2.1:51.6
Thullanandā bhikkhunī aññadatthikena parikkhārena aññuddisikena puggalikena saññācikena aññaṁ cetāpesi, tasmiṁ vatthusmiṁ.
The nun Thullanandā exchanging for something else a personal requisite that was designated for a specific purpose and was asked for.
pli-tv-pvr2.1:51.7
Ekā paññatti.
There is one rule.
pli-tv-pvr2.1:51.8
Channaṁ āpattisamuṭṭhānānaṁ chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhāti …pe….
Of the six kinds of originations of offenses, it originates in six ways: …

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.