Ancient Textssearch the texts themselves, not just their titles

← Library

Theravāda Vinaya — Mahāvibhaṅga — Nissaggiyakaṇḍa

Early Buddhist texts (SuttaCentral): Vinaya · Bhikkhu Brahmali · vinaya · 127 sections

  1. pli-tv-bu-vb-np23:2.18

    …pe…

    (To be expanded as in Bu NP 1:3.2.5–3.2.29, with appropriate substitutions.)

  2. pli-tv-bu-vb-np23:2.19

    idaṁ me, bhante, bhesajjaṁ sattāhātikkantaṁ nissaggiyaṁ,

    “Venerables, these tonics, which I have kept over seven days, are to be relinquished.

  3. pli-tv-bu-vb-np23:2.20

    imāhaṁ saṅghassa nissajjāmīti …pe…

    I relinquish it to the Sangha.” …

  4. pli-tv-bu-vb-np23:2.21

    dadeyyāti …pe…

    “the Sangha should give …”

  5. pli-tv-bu-vb-np23:2.22

    dadeyyunti …pe…

    “you should give …”

  6. pli-tv-bu-vb-np23:2.23

    āyasmato dammīti.

    “I give these tonics back to you.”

  7. pli-tv-bu-vb-np23:2.24.1

    Sattāhātikkante atikkantasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If it is more than seven days and he perceives it as more, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  8. pli-tv-bu-vb-np23:2.25

    Sattāhātikkante vematiko, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If it is more than seven days, but he is unsure of it, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  9. pli-tv-bu-vb-np23:2.26

    Sattāhātikkante anatikkantasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If it is more than seven days, but he perceives it as less, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  10. pli-tv-bu-vb-np23:2.27

    Anadhiṭṭhite adhiṭṭhitasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been determined, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  11. pli-tv-bu-vb-np23:2.28

    Avissajjite vissajjitasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been given away, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  12. pli-tv-bu-vb-np23:2.29

    Anaṭṭhe naṭṭhasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been lost, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  13. pli-tv-bu-vb-np23:2.30

    Avinaṭṭhe vinaṭṭhasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been destroyed, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  14. pli-tv-bu-vb-np23:2.31

    Adaḍḍhe daḍḍhasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been burned, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  15. pli-tv-bu-vb-np23:2.32

    Avilutte viluttasaññī, nissaggiyaṁ pācittiyaṁ.

    If they have not been stolen, but he perceives that they have, he commits an offense entailing relinquishment and confession.

  16. pli-tv-bu-vb-np23:2.33

    Nissaṭṭhaṁ paṭilabhitvā na kāyikena paribhogena paribhuñjitabbaṁ, na ajjhoharitabbaṁ,

    After the relinquished tonics have been returned, they are not to be used on the body, nor are they to be eaten.

  17. pli-tv-bu-vb-np23:2.34

    padīpe vā kāḷavaṇṇe vā upanetabbaṁ,

    They may be used in lamps or as a black coloring agent.

  18. pli-tv-bu-vb-np23:2.35

    aññena bhikkhunā kāyikena paribhogena paribhuñjitabbaṁ, na ajjhoharitabbaṁ.

    Other monks may use them on the body, but they may not eat them.

  19. pli-tv-bu-vb-np23:2.36

    Sattāhānatikkante atikkantasaññī, āpatti dukkaṭassa.

    If it is less than seven days, but he perceives it as more, he commits an offense of wrong conduct.

  20. pli-tv-bu-vb-np23:2.37

    Sattāhānatikkante vematiko, āpatti dukkaṭassa.

    If it is less than seven days, but he is unsure of it, he commits an offense of wrong conduct.

  21. pli-tv-bu-vb-np23:2.38

    Sattāhānatikkante anatikkantasaññī, anāpatti.

    If it is less than seven days and he perceives it as less, there is no offense.

  22. pli-tv-bu-vb-np23:2.39.1

    Anāpatti—

    There is no offense:

  23. pli-tv-bu-vb-np23:2.40

    antosattāhaṁ adhiṭṭheti, vissajjeti, nassati, vinassati, ḍayhati, acchinditvā gaṇhanti, vissāsaṁ gaṇhanti,

    if within seven days they have been determined, given away, lost, destroyed, burned, stolen, or taken on trust;

  24. pli-tv-bu-vb-np23:2.41

    anupasampannassa cattena vantena muttena anapekkho datvā paṭilabhitvā paribhuñjati,

    if, without any desire for them, he gives them up to a person who is not fully ordained, and he then obtains them again and then uses them;

  25. pli-tv-bu-vb-np23:2.42

    ummattakassa,

    if he is insane;

  26. pli-tv-bu-vb-np23:2.43

    ādikammikassāti.

    if he is the first offender.

  27. pli-tv-bu-vb-np23:2.44

    Bhesajjasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ tatiyaṁ.

    The training rule on storing the five tonics too long, the third, is finished.

← Previous — showing 101127 of 127

SuttaCentral (suttacentral.net), from the bilara-data and sc-data repositories. Licence: Public Domain (root); CC0 1.0 (translation). Source.