Sahidic Coptic Old Testament
- 03_Leviticus_16:16
- 01_Genesis_31:16
- 19_Psalms_0117:16
- 04_Numbers_35:16
- 04_Numbers_21:16
- 01_Genesis_09:16
- 04_Numbers_32:16
- 02_Exodus_29:16
...
- 05_Deuteronomy_28:16
- 04_Numbers_06:16
- 04_Numbers_09:16
- 03_Leviticus_02:16
- 08_Ruth_02:16
- 18_Job_20:16
- 10_II_Samuel_12:16
- 06_Joshua_23:16
- 09_I_Samuel_19:16
- 10_II_Samuel_22:16
- 18_Job_42:16
- 12_II_Kings_13:16
- 09_I_Samuel_22:16
- 08_Ruth_03:16
- 07_Judges_14:16
- 09_I_Samuel_21:16
- 07_Judges_06:16
- 19_Psalms_068:16
- 18_Job_10:16
- 18_Job_13:16
- 10_II_Samuel_11:16
- 18_Job_37:16
- 07_Judges_19:16
- 19_Psalms_034:16
- 17_Esther_02:16
- 10_II_Samuel_17:16
- 18_Job_12:16
- 10_II_Samuel_01:16
- 09_I_Samuel_10:16
- 06_Joshua_19:16
- 06_Joshua_09:16
- 11_I_Kings_22:16
- 07_Judges_08:16
- 10_II_Samuel_14:16
- 09_I_Samuel_06:16
- 08_Ruth_04:16
- 19_Psalms_076:16
- 19_Psalms_071:16
- 18_Job_04:16
- 10_II_Samuel_10:16
- 08_Ruth_01:16
- 19_Psalms_030:16
- 19_Psalms_039:16
- 19_Psalms_044:16
- 18_Job_34:16
- 07_Judges_13:16
- 19_Psalms_0106:16
- 18_Job_09:16
- 18_Job_14:16
- 12_II_Kings_06:16
- 19_Psalms_073:16
- 18_Job_31:16
- 12_II_Kings_02:16
- 18_Job_38:16
- 09_I_Samuel_01:16
- 09_I_Samuel_16:16
- 19_Psalms_017:16
- 19_Psalms_065:16
- 19_Psalms_0105:16
- 10_II_Samuel_20:16
- 06_Joshua_21:16
- 10_II_Samuel_08:16
- 18_Job_05:16
- 10_II_Samuel_21:16
- 19_Psalms_0104:16
- 19_Psalms_058:16
- 19_Psalms_0108:16
- 19_Psalms_024:16
- 19_Psalms_0135:16
- 18_Job_15:16
- 06_Joshua_13:16
- 19_Psalms_009:16
- 09_I_Samuel_15:16
- 07_Judges_16:16
- 19_Psalms_054:16
- 12_II_Kings_14:16
- 09_I_Samuel_25:16
- 06_Joshua_24:16
- 18_Job_30:16
- 09_I_Samuel_18:16
- 07_Judges_03:16
- 10_II_Samuel_23:16
- 18_Job_03:16
- 09_I_Samuel_07:16
- 17_Esther_04:16
- 09_I_Samuel_30:16
- 09_I_Samuel_23:16
- 10_II_Samuel_07:16
- 10_II_Samuel_13:16
- 06_Joshua_18:16
... ...
- 11_I_Kings_21:16
- 18_Job_36:16
.
- 03_Leviticus_16:16
and he shall make atonement for the sanctuary on account of the uncleanness of the children of Israel, and for their trespasses in the matter of all their sins; and thus shall he do to the tabernacle of witness established among them in the midst of their uncleanness.
- 01_Genesis_31:16
All the wealth and the glory which God has taken from our father, it shall be our's and our children's; now then do whatsoever God has said to thee.
- 19_Psalms_0117:16
The right hand of the Lord has exalted me: the right hand of the Lord has wrought powerfully.
- 04_Numbers_35:16
And if he should smite him with an iron instrument, and the man should die, he is a murderer; let the murderer by all means be put to death.
- 04_Numbers_21:16
And thence they came to the well; this is the well of which the Lord said to Moses, Gather the people, and I will give them water to drink.
- 01_Genesis_09:16
And my bow shall be in the cloud, and I will look to remember the everlasting covenant between me and the earth, and between living soul in all flesh, which is upon the earth.
- 04_Numbers_32:16
And they came to him, and said, We will build here folds for our cattle, and cities for our possessions;
- 02_Exodus_29:16
And thou shalt kill it, and take the blood and pour it on the altar round about.
- 05_Deuteronomy_28:16
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.
- 04_Numbers_06:16
And the priest shall bring them before the Lord, and shall offer his sin-offering, and his whole-burnt-offering.
- 04_Numbers_09:16
So it was continually: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
- 03_Leviticus_02:16
And the priest shall offer the memorial of it taken from the grains with the oil, and all its frankincense: it is a burnt-offering to the Lord.
- 08_Ruth_02:16
And do ye by all means carry it for her, and ye shall surely let fall for her some of that which is heaped up; and let her eat, and glean, and rebuke her not.
- 18_Job_20:16
There is no security to his possessions; he shall not be saved by his desire.
- 10_II_Samuel_12:16
And David enquired of God concerning the child, and David fasted, and went in and lay all night upon the ground.
- 06_Joshua_23:16
when ye transgress the covenant of the Lord our God, which he has charged us, and go and serve other gods, and bow down to them.
- 09_I_Samuel_19:16
And the messengers come, and, behold, the images were on the bed, and the goat's liver at his head.
- 10_II_Samuel_22:16
And the channels of the sea were seen, and the foundations of the world were discovered, at the rebuke of the Lord, at the blast of the breath of his anger.
- 18_Job_42:16
And Job lived after his affliction a hundred and seventy years: and all the years he lived were two hundred and forty: and Job saw his sons and his sons' sons, the fourth generation.
- 12_II_Kings_13:16
And he said to the king, Put thy hand on the bow. And Joas put his hand upon it: and Elisaie put his hands upon the king's hands.
- 09_I_Samuel_22:16
And king Saul said, Thou shalt surely die, Abimelech, thou, and all thy father's house.
- 08_Ruth_03:16
And Ruth went in to her mother-in-law, and she said to her, My daughter! and Ruth told her all that the man had done to her.
- 07_Judges_14:16
And Sampson's wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not; for the riddle which thou hast propounded to the children of my people thou hast not told me: and Sampson said to her, If I have not told it to my father and my mother, shall I tell it to thee?
- 09_I_Samuel_21:16
Am I in want of madmen, that ye have brought him in to me to play the madman? He shall not come into the house.
- 07_Judges_06:16
And the angel of the Lord said to him, The Lord shall be with thee, and thou shalt smite Madiam as one man.
- 19_Psalms_068:16
Let not the waterflood drown me, nor let the deep swallow me up; neither let the well shut its mouth upon me.
- 18_Job_10:16
For I am hunted like a lion for slaughter; for again thou hast changed and art terribly destroying me;
- 18_Job_13:16
And this shall turn to me for salvation; for fraud shall have no entrance before him.
- 10_II_Samuel_11:16
And it came to pass while Joab was watching against the city, that he set Urias in a place where he knew that valiant men were.
- 18_Job_37:16
and we do not find another his equal in strength: as for him that judges justly, dost thou not think that he listens?
- 07_Judges_19:16
Behold my daughter a virgin, and the man's concubine: I will bring them out, and humble ye them, and do to them that which is good in your eyes; but to this man do not this folly.
- 19_Psalms_034:16
They tempted me, they sneered at me most contemptuously, they gnashed their teeth upon me.
- 17_Esther_02:16
So Esther went in to king Artaxerxes in the twelfth month, which is Adar, in the seventh year of his reign.
- 10_II_Samuel_17:16
And now send quickly and report to David, saying, Lodge not this night in Araboth of the wilderness: even go and make haste, lest one swallow up the king, and all the people with him.
- 18_Job_12:16
He leads counsellors away captive, and maddens the judges of the earth.
- 10_II_Samuel_01:16
And David said to him, Thy blood be upon thine own head; for thy mouth has testified against thee, saying, I have slain the anointed of the Lord.
- 09_I_Samuel_10:16
And Saul said to his kinsman, he verily told me that the asses were found. But the matter of the kingdom he told him not.
- 06_Joshua_19:16
This is the inheritance of the tribe of the sons of Zabulon according to their families, these cities and their villages.
- 06_Joshua_09:16
And it came to pass three days after they had made a covenant with them, they heard that they were near neighbours, and that they dwelt among them.
- 11_I_Kings_22:16
And the Lord said to him, Whereby? And he said, I will go forth, and will be a false spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt deceive him, yea, and shalt prevail: go forth, and do so.
- 07_Judges_08:16
And they said, We will certainly give them: and he opened his garment, and each man cast therein an earring of his spoils.
- 10_II_Samuel_14:16
for the king will hear. Let him rescue his handmaid out of the hand of the man that seeks to cast out me and my son from the inheritance of God.
- 09_I_Samuel_06:16
And the five lords of the Philistines saw, and returned to Ascalon in that day.
- 08_Ruth_04:16
And Noemin took the child and laid it in her bosom, and became a nurse to it.
- 19_Psalms_076:16
Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Pause.
- 19_Psalms_071:16
There shall be an establishment on the earth on the tops of the mountains: the fruit thereof shall be exalted above Libanus, and they of the city shall flourish as grass of the earth.
- 18_Job_04:16
I arose and perceived it not: I looked, and there, was no form before my eyes: but I only heard a breath and a voice, saying,
- 10_II_Samuel_10:16
And Adraazar sent and gathered the Syrians from the other side of the river Chalamak, and they came to Aelam; and Sobac the captain of the host of Adraazar was at their head.
- 08_Ruth_01:16
And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following thee; for whithersoever thou goest, I will go, and wheresoever thou lodgest, I will lodge; thy people shall be my people, and thy God my God.
- 19_Psalms_030:16
My lots are in thy hands: deliver me from the hand of mine enemies,
- 19_Psalms_039:16
Let those that say to me, Aha, aha, quickly receive shame for their reward.
- 19_Psalms_044:16
They shall be brought with gladness and exultation: they shall be led into the king's temple.
- 18_Job_34:16
But it shall turn out vanity to them, to cry and beseech a man; for they dealt unlawfully, the poor being turned aside from their right.
- 07_Judges_13:16
And the angel of the Lord said to Manoe, If thou shouldest detain me, I will not eat of thy bread; and if thou wouldest offer a whole-burnt-offering, to the Lord thou shalt offer it: for Manoe knew not that he was an angel of the Lord.
- 19_Psalms_0106:16
For he broke to pieces the brazen gates, and crushed the iron bars.
- 18_Job_09:16
Let him not crush me with a dark storm: but he has made by bruises many without cause.
- 18_Job_14:16
But thou hast numbered my devices: and not one of my sins shall escape thee?
- 12_II_Kings_06:16
And he said, Thou shalt not smite them, unless thou wouldest smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow: set bread and water before them, and let them eat and drink, and depart to their master.
- 19_Psalms_073:16
The day is thine, and the night is thine; thou hast prepared the sun and the moon.
- 18_Job_31:16
if I lifted my hand against an orphan, trusting that my strength was far superior to his:
- 12_II_Kings_02:16
And the men of the city said to Elisaie, Behold, the situation of the city is good, as our lord sees; but the waters are bad, and the ground barren.
- 18_Job_38:16
Or hast thou gone to the source of the sea, and walked in the tracks of the deep?
- 09_I_Samuel_01:16
Count not thy handmaid for a pestilent woman, for by reason of the abundance of my importunity I have continued my prayer until now.
- 09_I_Samuel_16:16
Let now thy servants speak before thee, and let them seek for our lord a man skilled to play on the harp; and it shall come to pass when an evil spirit comes upon thee and he shall play on his harp, that thou shalt be well, and he shall refresh thee.
- 19_Psalms_017:16
He sent from on high and took me, he drew me to himself out of many waters.
- 19_Psalms_065:16
Come, hear, and I will tell, all ye that fear God, how great things he has done for my soul.
- 19_Psalms_0105:16
They provoked Moses also in the camp, and Aaron the holy one of the Lord.
- 10_II_Samuel_20:16
And a wise woman cried from the wall, and said, Hear, hear; say, I pray ye, to Joab, Draw near hither, and I will speak to him.
- 06_Joshua_21:16
and Asa and its suburbs; and Tany and its suburbs; and Baethsamys and its suburbs: nine cities from these two tribes.
- 10_II_Samuel_08:16
And Joab the son of Saruia was over the host; and Josaphat the son of Achilud was keeper of the records.
- 18_Job_05:16
And let the weak have hope, but the mouth of the unjust be stopped.
- 10_II_Samuel_21:16
And Jesbi, who was of the progeny of Rapha, and the head of whose spear was three hundred shekels of brass in weight, who also was girt with a club, even he thought to smite David.
- 19_Psalms_0104:16
Moreover he called for a famine upon the land; he broke the whole support of bread.
- 19_Psalms_058:16
They shall be scattered hither and thither for meat; and if they be not satisfied, they shall even murmur.
- 19_Psalms_0108:16
Because he remembered not to shew mercy, but persecuted the needy and poor man, and that to slay him that was pricked in the heart.
- 19_Psalms_024:16
Look upon me, and have mercy upon me; for I am an only child and poor.
- 19_Psalms_0135:16
To him who smote great kings: for his mercy endures for ever:
- 18_Job_15:16
But I will tell thee, hearken to me; I will tell thee now what I have seen;
- 06_Joshua_13:16
And their borders were from Aroer, which is opposite the brook of Arnon, and theirs is the city that is in the valley of Arnon; and all Misor,
- 19_Psalms_009:16
The heathen are caught in the destruction which they planned: in the very snare which they hid is their foot taken.
- 09_I_Samuel_15:16
And Samuel said to Saul, Stay, and I will tell thee what the Lord has said to me this night: and he said to him, Say on.
- 07_Judges_16:16
And it came to pass as she pressed him sore with her words continually, and straitened him, that his spirit failed almost to death.
- 19_Psalms_054:16
Let death come upon them, and let them go down alive into Hades, for iniquity is in their dwellings, in the midst of them.
- 12_II_Kings_14:16
And Joas slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
- 09_I_Samuel_25:16
And when we were in the field, they were as a wall round about us, both by night and by day, all the days that we were with them feeding the flock.
- 06_Joshua_24:16
And the people answered and said, Far be it from us to forsake the Lord, so as to serve other gods.
- 18_Job_30:16
And by night my bones are confounded; and my sinews are relaxed.
- 09_I_Samuel_18:16
And Saul said, I will give her to him, and she shall be a stumbling-block to him. Now the hand of the Philistines was against Saul.
- 07_Judges_03:16
And Aod made himself a dagger of two edges, of a span long, and he girded it under his cloak upon his right thigh.
- 10_II_Samuel_23:16
And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well that was in Bethleem in the gate: and they took it, and brought it to David, and he would not drink it, but poured it out before the Lord.
- 18_Job_03:16
or I should have been as an untimely birth proceeding from his mother's womb, or as infants who never saw light.
- 09_I_Samuel_07:16
And he went year by year, and went round Baethel, and Galgala, and Massephath; and he judged Israel in all these consecrated places.
- 17_Esther_04:16
So Mardochaeus went and did all that Esther commanded him. [And he besought the Lord, making mention of all the works of the Lord; and he said, Lord God, king ruling over all, for all things are in thy power, and there is no one that shall oppose thee, in thy purpose to save Israel. - For thou hast made the heaven and the earth and every wonderful thing in the world under heaven. And thou art Lord of all, and there is no one who shall resist thee Lord. Thou knowest all things: thou knowest, Lord, that it is not in insolence, nor haughtiness, nor love of glory, that I have done this, to refuse obeisance to the haughty Aman. For I would gladly have kissed the soles of his feet for the safety of Israel. But I have done this, that I might not set the glory of man above the glory of God: and I will not worship any one except thee, my Lord, and I will not do these things in haughtiness. And now, O Lord God, the King, the God of Abraam, spare thy people, for our enemies are looking upon us to our destruction, and they have desired to destroy thine ancient inheritance. Do not overlook thy peculiar people, whom thou hast redeemed for thyself out of the land of Egypt. Hearken to my prayer, and be propitious to thine inheritance, and turn our mourning into gladness, that we may live and sing praise to thy name, O Lord; and do not utterly destroy the mouth of them that praise thee, O Lord. And all Israel cried with all their might, for death was before their eyes. And queen Esther betook herself for refuge to the Lord, being taken as it were in the agony of death. And having taken off her glorious apparel, she put on garments of distress and mourning; and instead of grand perfumes she filled her head with ashes and dung, and she greatly brought down her body, and she filled every place of her glad adorning with the torn curls of her hair. And she besought the Lord God of Israel, and said, O my Lord, thou alone art our king: help me who am destitute, and have no helper but thee, for my danger is near at hand. I have heard from my birth, in the tribe of my kindred that thou, Lord, tookest Israel out of all the nations, and our fathers out of all their kindred for a perpetual inheritance, and hast wrought for them all that thou hast said. And now we have sinned before thee, and thou hast delivered us into the hands of our enemies, because we honoured their gods: thou art righteous, O Lord. But now they have not been contented with the bitterness of our slavery, but have laid their hands on the hands of their idols, in order to abolish the decree of thy mouth, and utterly to destroy thine inheritances, and to stop the mouth of them that praise thee, and to extinguish the glory of thine house and thine altar, and to open the mouth of the Gentiles to speak the praises of vanities, and in order that a mortal king should be admired for ever. O Lord, do not resign thy sceptre to them that are not, and let them not laugh at our fall, but turn their counsel against themselves, and make an example of him who has begun to injure us. Remember us, O Lord, manifest thyself in the time of our affliction, and encourage me, O King of gods, and ruler of all dominion. Put harmonious speech into my mouth before the lion, and turn his heart to hate him that fights against us, to the utter destruction of him that consent with him. But deliver us by thine hand, and help me who am destitute, and have none but the, O Lord. Thou knowest all things, and knowest that I hate the glory of transgressors, and that I abhor the couch of the uncircumcised, and of every stranger. Thou knowest my necessity, for I abhor the symbol of my proud station, which is upon my head in the days of my splendour: I abhor it as a menstruous cloth, and I wear it not in the days of my tranquility. And thy handmaid has not eaten at the table of Aman, and I have not honoured the banquet of the king, neither have I drunk wine of libations. Neither has thy handmaid rejoiced since the day of my promotion until now, except in thee, O Lord God of Abraam. O god, who has power over all, hearken to the voice of the desperate, and deliver us from the hand of them that devise mischief; and deliver me from my fear.]
- 09_I_Samuel_30:16
So be brought him down thither, and behold, they were scattered abroad upon the surface of the whole land, eating and drinking, and feasting by reason of all the great spoils which they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Juda.
- 09_I_Samuel_23:16
And Jonathan son of Saul rose, and went to David to Caene, and strengthened his hands in the Lord.
- 10_II_Samuel_07:16
And his house shall be made sure, and his kingdom for ever before me, and his throne shall be set up for ever.
- 10_II_Samuel_13:16
And Themar spoke to him concerning this great mischief, greater, said she, than the other that thou didst me, to send me away: but Amnon would not hearken to her voice.
- 06_Joshua_18:16
And the borders shall extend down on one side, this is in front of the forest of Sonnam, which is on the side of Emec Raphain northward, and it shall come down to Gaeenna behind Jebusai southward: it shall come down to the fountain of Rogel.
- 11_I_Kings_21:16
And we will give thee another army according to the army that was destroyed, and cavalry according to the cavalry, and chariots according to the chariots, and we will fight against them in the plain, and we shall prevail against them. And he hearkened to their voice, and did so.
- 18_Job_36:16
Remember that his works are great beyond those which men have attempted.
← Previous · Next → — showing 12301–12400 of 20,052
Coptic SCRIPTORIUM, corpus sahidic.ot (github.com/CopticScriptorium/corpora). Licence as stated per document in the project's own meta.json and checked there at parse time. English, where present, is Coptic SCRIPTORIUM's aligned translation. Licence: CC-BY-SA 4.0. Source.