CDLI (Cuneiform Digital Library Initiative) bulk ATF dump, 2017-10-18 snapshot

1'. _lu2 kar_

1. [ugu]-NI gig# = %a qa3-qa3-di#

1. [...] zi-ri2 _siki_ [x x] TUG2

1. {d}nin-gir2-su

1'. sag# a2# e3#-a#

1. 2(asz@c) gu-zi-dum

2'. 1(asz@c) _nig2-la2 sag_ 2(asz@c) _szu kesz2_

1. [a-r-t-x]-$#-[c,-a] : [x-$-a-y-t'-i-y]

1'. [... n] _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(DISZ@t)| dar sa6 tug2_

1'. i3-nu

1. 1(u) 5(disz) gurusz gub-ba

1. {d}nin-gir2-su

1'. [...] 1(u@c) 4(asz@c) _gu-dul3{tug2}_

1'. _dam#_

1. kusz? szu?#

1. ri2#-mu#-usz#

1'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_

1. 1(disz) gu4-gesz

1. 4(disz) udu u2

1. [...]

1. ri2-mu#-[usz]

1'. eme5?-mu-2(HAL)

1'. DIM2

1'. [...]-lu

1. 5(gesz'u@c) la2 1(gesz2@c) ninda

1. 3(disz) gurusz 1(barig)#-ta#

1. [ri2-mu]-usz#

1'. [...] _|IB2+3(DISZ@t)|# dar sa6 tug2_

1'. ih-ra-ma-lik

1'. [masz]-gu2#-ud

1'. ga-ra2-ma-an{ki}

1. 3(u) ma-na siki-gi

1. ri2-mu-usz#

1'. 1(u@c) 4(asz@c) _|IB2+n(DISZ@t)|# sa6 dar_

1. sukkal mah

1'. [...]

1'. [pa2-ra-ah]-szum2#{ki#}

Uruk III (ca. 3200-3000 BC) · uncertain (mod. uncertain) · Administrative · tablet · clay · Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA · CUNES 50-08-072

1. 6(N14)# , SZE~a# UR2#

Uruk III (ca. 3200-3000 BC) · uncertain (mod. uncertain) · Administrative · tablet · clay · Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA · CUNES 50-08-073

3. [...] , [...]

1. {d}en-lil2?

1. 8(asz@c) ti-ki-na _ku3:babbar_

2'. _ugula_ ga#-[ra]-ma-an{ki#}

1. udu niga

1'. [x]-KA-du-lu

1. masz2 su-a

1. [...]-lil2#

1. udu!(SIK2) AB2-SZA3-TU-ra

1'. [...]

1'. |SZU2+SZA|# GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 1(asz@c) _dib_

1. puzur4#-{d}inszuszinak#

1. 3(gesz2@c)# ninda

1'. [udu]-sza3#-sur

1. 3(asz@c) _ib2 dar tug2_

1'. [...]

1'. i-ti-nu

1. [szar2]-ur3#-e en {d}nin-urta-ra gu3 mu-na#-[de2-e]

4'. [i]-ri2-[ig]-ma-lik

1'. [...] 1(asz@c) _ib2_-[LA2] |GA2xLA2| _la2_-SZA-_pi ku3-sig17_

1. 2(asz)# 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz saga gur

1. puzur4-{d}inszuszinak

1'. [...] 3(asz@c) _SAL{tug2}_

1. mu-[lu szir3]-ra# na-ag2-tar gig-ga-gu10#-[usz]

1. a-na {d}5(u) {d}en _kur-kur-re_ {disz}an-szar2-szesz-asz# _man# kur_ asz-szur{ki} _man_ babila2{ki#}

1'. _szu bala ak_

1'. zi-[kir]-ra-ar _ur4_

1'. 1(asz@c) _ib2-la2_ 1(asz@c) si-ti-dum 1(asz@c) _gir2 kun_ TAR _ku3-sig17_

1'. [... n] _gu#-dul3{tug2}_ 5(asz@c) _aktum{tug2}_ 5(asz@c) _|IB2+3(DISZ@t)| dar sa6 tug2_

1'. _lu2_ zi-du

1'. kir11 [...]

1. 1(u@c) 6(asz@c) _ku3-sig17_

1'. _lu2_ [x]-da-mu

1. 1(asz) 4(barig) sze gur

1. [a]-na a-ad-da-[a]

1. masz2-babbar2

1. sar-ka3-li2-szar3-ri2

1'. _maszkim_

1. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+5(disz@t)| sa6 dar_

1'. ir3-ga-bu3

1. _1(u@c) _la2_ 2(disz@t) ma-na ku3:babbar an-na 1(disz@t)_

1'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(DISZ@t)| dar tug2_

1'. [...] _|IB2+4(DISZ@t)| u2-hab2_

1. 3(disz) sila3 i3-szah2

1. a-na# a-[ad]-da#-[a]

1. 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) u8

1. 4(gesz2@c) ninda

1'. ba-ga-ma

1'. [...]

1. 1(asz@c) _zara6{tug2}_

1. 1(asz@c) _dib_ [n] _ma-na [nig2]-sa10_

1'. in _u4_

1'. [...] _ku3:babbar_

1. 5(u) 3(asz)# 2(barig)# x zi3# gur

1. a-na a-ad-da-a

1'. i3-mar{ki}

1. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) sze gur saggal

1'. [...]

1. 8(gesz2@c)# ninda

1'. ha-lam{ki}

1. 1(u@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_

1'. sa-[nab]-zu-gum2{ki}