CDLI (Cuneiform Digital Library Initiative) bulk ATF dump, 2017-10-18 snapshot
. ()
. ()
.
.
.
. ()
. ()
.
.
.
.
. () ()
.
. {} <<>>
.
. .
.
. {}
.
.
.
.
.
. []
.
. (...)
.
.
.
.
.
.
. ()
.
. {}[?]
.
. () {}?
. () ()
.
. ()
. ()
.
.
. () ()
. {}
. [...]
. {}
.
.
. {}
.
.
. () () ()
.
. () () []
. {}
.
. {}
. () ()
. () [ ...]
. {}
. []
. [ ]
. [{}]
. ()
.
.
.
. {}
.
.
.
. [...] [...]
. [...]
.
. [] [...]
. {}()() {}[? ...]
.
.
.
. ()
.
.
. () ()
.
.
.
. {}
. ()
. {}
.
.
. ()
.
.
.
. () () {}
. [{}]
. [...]
.
from Gunaya,
expenditures at the quay
of BAR
...
the conquerer
ruler
king of all the lands -
Šunamugi,
Enšakušana,
Enšakušana
king of all the lands,
king of all the lands,
son
Megirimta,
the wife of An,
speak! Thus
king of all the lands,
Anuzu,
the scribe,
For Enlil(?),
Lugalkigenedudu
Lugalkigenedudu
and for Inanna, queen of the Eanna,
king of all the lands,
and Inanna,
the king
Ninkununa,
king of Ur,
3 ...
Luduga,
when A’anepada,
a sacred chariot
1 lamb,
A’anepada,
from Šešani,
deficit of the barley of the field of Iri'ul,
with Lu-Inanna-ka,
ruler
from the month “barley brought to the harbor,”
...
Enanatum,
his mighty servant
ruler
2 carcasses of grass-fed sheep;
ruler
ruler
of the Great Oval,
queen of all the lands,
the hero of Enlil,
ruler
chief herald of the Abzu,
1 mature cow,
ruler
the son of Akurgal,
son of Akurgal,
by Enlil,
...
he obliterated.
← Previous · Next → — showing 118401–118500 of 1,789,189
Cuneiform Digital Library Initiative (cdli.ucla.edu), via github.com/cdli-gh/data. Multi-language corpus (Sumerian, Akkadian, and others) of cuneiform tablet transliterations, some with English translations. This is a 2017-10-18 snapshot - CDLI's own corpus has grown since then. Licence: Mixed - CDLI aggregates museum collections with varying rights; not verified per-text. Source.