CDLI (Cuneiform Digital Library Initiative) bulk ATF dump, 2017-10-18 snapshot
.
.
.
.
.
. {}
.
. , []
.
. ()
.
. {}
. []
.
. () ()
.
.
.
.
.
.
. () () []
.
. () () ()
.
.
. ()
.
.
.
. [...]
.
.
. () ()
. ()
. ()
. ()
. {}
. ,
. ,
.
. {}
.
.
. ()
.
.
.
. {}
.
.
Uruk III (ca. 3200-3000 BC) · uncertain (mod. uncertain) · Administrative · tablet · clay · Collection BIBLE+ORIENT, University of Fribourg, Switzerland · VT 2012.1
. ,
.
. ?
.
.
. () () ()
.
. {}
.
. {}
. {}{}{}
.
.
.
. () ()
.
.
.
.
.
.
. ,
. [{} ] {}
.
. () ()
.
.
.
. []
.
. {}[ ]
. ?
.
.
. [ ]
. []
.
. [...]
. {}
. []
.
.
. [...] [...]
. {}
. ()
. {}
. [ ]
.
.
strong king,
slaughtered, the 30th day,
king
its weight: 1 mina 2 shekels—
king
slaughtered,
king
king
strong king,
king
5 jugs of common dida-beer,
king
from Lugalazida.
the beautiful woman,
bala sheep,
(from) Dada, governor;
5 sheep,
replaced deficit of the gardeners,
the gracious woman,
king
1 ban2 flour
king
(of) Lu-Igimana.
for interest
household plowmen;
king
strong king,
from Umma to Dugeši an empty boat towed,
for the threshing-floor sacrifice of the field GAN-maḫ,
king
strong king,
king
king
via Lugalimah, cupbearer;
king
under seal of Adudu;
(for) Ningirsu,
← Previous · Next → — showing 114701–114800 of 1,789,189
Cuneiform Digital Library Initiative (cdli.ucla.edu), via github.com/cdli-gh/data. Multi-language corpus (Sumerian, Akkadian, and others) of cuneiform tablet transliterations, some with English translations. This is a 2017-10-18 snapshot - CDLI's own corpus has grown since then. Licence: Mixed - CDLI aggregates museum collections with varying rights; not verified per-text. Source.