CDLI (Cuneiform Digital Library Initiative) bulk ATF dump, 2017-10-18 snapshot
. [...] [...]
. {}
. {}
. .
. ()
. {}
. {}{}
. () () ()
. {}{}
.
. {}
. {}
. [...] [...]
.
. {}{}
. [...]
. [{}]
. [...] [...]
. {}
. {}
. {}
.
. {}
.
. ()
. {}{}
. {}{}
. {}
. {}
. [{}]
.
. {}
. {}
. {}
. () ()
. {}
.
. [...] [...]
.
. {}
.
. {}{}
. {}
. ()
.
. () () ()
. [...] [...]
. {}
. [...] [...]
. {}...
.
. ()
. () ()
. {}
. {}...
.
.
. () () ()
. [...] [...]
. {}
. [...] [...]
. {}
.
. {}
. ()
. [... ] [ ]
. () []
. []
. {}
.
. [...] {} {} [...]
. [...] [...]
. {}
. [...] () [...] [...]
. {}
.
. {}
. () () ()
. {}{}
. {}
. {} {}
. {}
. {}
. {}
. {}
. {}{}
. {}
. () () ()
. {}
. {}
. []{} {}
. {}
. () () [...]
. {}
. [{}{} ] {} [ ]
. [...] [...]
.
. [...] [...]
. ! ?
. {}
For Ningirsu,
For Ningirsu,
he defeated,
1 goat
185 barley-fed sheep at 1 sila3 each,
For Geštinana,
For Šulgi,
For Ningirsu,
(For) Šulgi,
For Baba,
Nintur the queen
1 young female gazelle
Šū-Suen,
For Ningirsu,
For Ningirsu,
1 bull (of) one year,
At the king sailing
To Inanna
Amar-Suena,
For Baba,
1/3 mina silver
...
(to) the queen of ...,
1 ban2 esza-grain
When his beloved temple
For Geštinana,
To Innna,
To Geštinana,
1 shekel silver
To Nanše
of the people
For Enki,
(For) Iku(n)-Šamagan,
Išgi-Mari
To Ninlil
To his lord, Marduk-apla-iddina,
For Ningirsu,
Enlil to lord Ningirsu
For Ningirsu,
To Ninhursag
To the protective deity
16 laborers for 2 days
To Igalim,
To Ningal
The Man of Umma
and having put in order the subsistance ration expenditures,
For Ningirsu,
← Previous · Next → — showing 111401–111500 of 1,789,189
Cuneiform Digital Library Initiative (cdli.ucla.edu), via github.com/cdli-gh/data. Multi-language corpus (Sumerian, Akkadian, and others) of cuneiform tablet transliterations, some with English translations. This is a 2017-10-18 snapshot - CDLI's own corpus has grown since then. Licence: Mixed - CDLI aggregates museum collections with varying rights; not verified per-text. Source.